Morgunblaðið - 21.08.2004, Blaðsíða 50

DAGBÓK
50 LAUGARDAGUR 21. ÁGÚST 2004 MORGUNBLAÐIÐ
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Frá árinu 1996 hefur höfuðáhersla
þín verið á fjölskylduna og heimilið.
Nú þarftu hins vegar að gera það
upp við þig hvaða starfi þú vilt sinna
það sem eftir er ævinnar.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Það urðu miklar breytingar í lífi
þínu fyrir u.þ.b. fimm árum og nú er
aftur kominn tími á breytingar.
Reyndu að gera einhvers konar
framtíðaráætlanir.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þú náðir góðum árangri á árunum
1994 til 1995 og ert nú einnig farin/n
að sjá árangur á heimilinu og innan
fjölskyldunnar.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Frá árinu 2001 hefurðu þurft að
sleppa tökunum á ýmsu sem skipti
þig máli. Nú ertu hins vegar kom-
in/n á gott ról í því sem þú ert að
gera og það veitir þér ákveðna hug-
arró.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Á þessum tíma í lífinu þurfa mörg
ljón að sleppa tökunum á sam-
böndum og hlutum sem hafa skipt
þau máli. Þetta má rekja til þess að
á næsta ári hefst algerlega nýr kafli
í lífi þeirra.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Merkúr er að hörfa og mun halda
því áfram fram til 3. september.
Merkúr hefur alltaf mikil áhrif á
meyjuna og því kallar þetta fram
minningar úr fortíð þinni. Þetta get-
ur einnig valdið misskilningi og um-
ferðartöfum.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú byrjaðir á því að skilgreina þig
gagnvart umheiminum. Síðan þurft-
irðu að vinna að því að auka styrk
þinn og nú sérðu greinilega hvað
gengur upp í lífi þínu og hvað ekki.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þér hefur fundist þú vera fullgildur
þátttakandi í lífinu frá árinu 1999.
Sjálfstraust þitt hefur verið að
aukast og á næsta ári muntu ná ein-
hvers konar hátindi varðandi starfs-
frama þinn.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Margir bogmenn hafa fundið til óör-
yggis í nánustu samböndum sínum
að undanförnu. Þetta hefur vakið þá
til ákveðinnar sjálfsskoðunar, ekki
síst varðandi sambönd þeirra við
systkini sín.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þú lagðir út á nýja braut árið 1989
og stóðst síðan aftur á tímamótum á
árunum 2003 og 2004. Nú er hins
vegar kominn tími til að þú haldir
ferð þinni áfram af einurð og sjálfs-
öryggi.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú hefur lagt mikið á þig að und-
anförnu og nú er kominn tími til að
þú uppskerir árangur erfiðis þíns.
Það er mikilvægt að þú haldir í
trúna á sjálfa/n þig.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Jafnvel þótt nánustu sambönd þín
hafi batnað að undanförnu eru
ákveðin vandamál úr fortíðinni að
koma upp á yfirborðið. Sæktu styrk
í vissuna um að þú ráðir við að-
stæður.
Stjörnuspá
Frances Drake
Ljón
Afmælisbörn dagsins:
Geta verið hrókar alls fagnaðar en vilja
þó helst halda einkamálum sínum og til-
finningum út af fyrir sig. Komandi ár get-
ur orðið besta ár ævi þeirra. Draumar
þeirra geta ræst.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Staðurogstund
idag@mbl.is
Árnaðheilla
dagbók@mbl.is



6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Hægt er að kaupa 10 krossgátur á 600 kr. á mbl.is. Slóðin er: http://www.mbl.is/mm/f olk/krossgata/index.html
Lárétt | 1 kaupstaður, 8
líffæri, 9 rusl, 10 fita, 11
fleina, 13 hæðin, 15 fer-
líkis, 18 lævísa, 21 litla
tunnu, 22 éta, 23 púkinn,
24 kartaflan.
Lóðrétt | 2 grasgeiri, 3
níska, 4 augabragð, 5 As-
íubúi, 6 öðlast, 7 kven-
mannsnafn, 12 eyktamark,
14 andi, 15 hindrun, 16
klöguðu, 17 brotsjór, 18
rændu, 19 lífstímann, 20
korns.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 nepja, 4 skort, 7 totta, 8 ótrúr, 9 náð, 11 rönd, 13
grær, 14 ýsuna, 15 flær, 17 töng, 20 hal, 22 gutla, 23 ævina,
24 rámum, 25 trana.
Lóðrétt | 1 nýtur, 2 pútan, 3 aðan, 4 slóð, 5 orrar, 6 tórir, 10
ámuna, 12 dýr, 13 gat, 15 fögur, 16 æstum, 18 örina, 19
glata, 20 harm, 21 læst.
Stiklað á stóru.
Norður
♠742
♥G63 A/Allir
♦ÁD6
♣D765
Vestur Austur
♠G10983 ♠ÁK5
♥42 ♥D85
♦10875 ♦KG9
♣94 ♣10832
Suður
♠D6
♥ÁK1097
♦432
♣ÁKG
Vestur Norður Austur Suður
-- -- 1 lauf 1 hjarta
Pass 2 hjörtu Pass 4 hjörtu
Pass Pass Pass
Vestur spilar út spaðagosa gegn
fjórum hjörtum og austur tekur tvo
slagi á ÁK og spilar þriðja spaðanum,
sem suður trompar smátt. Hver er
áætlun lesandans?
Þótt sagnhafi sjái ekki allar hendur
veit hann fyrir víst að austur á tíg-
ulkóng og sennilega trompdrottningu –
ella ætti hann ekki opnunarstyrk. Hitt
er ekki eins víst að austur sé með fjór-
lit í laufi, en það er mjög sennilegt.
Vandi sagnhafa felst í því að komast
inn í borð til að svína í trompinu án
þess að fórna fjórða laufslagnum. Með
hliðsjón af því virðist koma til álita að
leggja niður ÁK í trompi í þeirri von að
drottningin skili sér önnur.
En það er alger óþarfi, því sam-
gangsvandinn leystist af sjálfu sér.
Sagnhafi leggur niður hjartaás, fer inn
í borð á tígulás og svínar í trompinu.
Og tekur svo síðasta trompið. Í loka-
stöðunni á blindur tíguldrottningu og
D765 í laufi. Heima er sagnhafi með
tvo hunda í tígli og ÁKG í laufi. Austur
verður að hanga á fjórum laufum og
tígulkóng. Þegar suður spilar ÁKG í
laufi kemur legan í ljós (vestur fylgir
aðeins tvisvar). Þá er spilið upplýst og
austur er sendur inn á tígulkóng. Hann
á lauftíuna eftir og verður að gefa síð-
asta slaginn.
Þetta er afbrigði af stiklusteins-
þvingun.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
Staður og stund á mbl.is. Nánari upplýsingar um
viðburði dagsins er að finna á Staður og stund á
forsíðu mbl.is.
Meira á mbl.is
ÞRJÁR sýningar verða opnaðar í Lista-
safni ASÍ kl. 16 í dag. Í Ásmundarsal
sýnir Hildur Bjarnadóttir verk þar sem
hún skoðar og umbreytir ráðandi hefðum
í listheiminum. Hún vinnur á persónu-
legan hátt með handverkshefðir, en í
stað hefðbundinna nytjahluta verða til
listaverk sem setja spurningu við eðli
listarinnar í samtímamenningu. Hún
heklar striga úr hör og strekkir á blind-
ramma og býr til munstraðan striga. Í
Gryfju sýnir Hafdís Helgadóttir nýtt
myndbandsverk sem unnið er á þessu
ári og ber heitið Mynstur – er eitthvert
vit í þessu? Það er mótað af viðbragði
við áreiti og hverfist bygging þess um
visst hugarástand. Texti í sýningarskrá
sem ber yfirskriftina „Sjálfhverfing
hugsunarinnar um heimshryggð,
munstruð í tímarúm“ fylgir verkinu. Í
Arinstofu verður opnuð sýning á verkum
úr eigu safnsins eftir Braga Ásgeirsson,
Einar Hákonarson, Gunnar Örn og Magn-
ús Pálsson. Verkin eru frá tímabilinu
1966–72. Safnið er opið alla daga nema
mánudaga kl. 13–17. Aðgangur er ókeyp-
is. Sýningarnar standa til 12. september.
Félagsstarf
Ásgarður | Glæsibæ. Eldri borgarar njóta
sérstakra kjara á óperuna Happy End sem
sýnd er í Gamla bíói. Sýningarnar verða nk.
fimmtudag og laugardag. Skráning fyrir kl.
12 fimmtudag á skrifstofu FEB.
Bólstaðarhlíð 43 | Vetrardagskráin hefst 1.
september.
FEBK | Púttað á Listatúni kl. 10.30.
Gigtarfélagið | Létt leikfimi, bakleikfimi
karla, vefjagigtarhópar, jóga, vatnsþjálfun.
Uppl. á skrifstofu GÍ.
Hana-nú | Morgunganga kl. 10 frá Gjábakka,
krummakaffi kl. 9.
Hraunsel | Flatahrauni 3. | Kl. 10–12 pútt á
Ásvöllum.
Sunnuhlíð | Kópavogi. Sungið með eigin nefi
kl. 15.30.
Fréttir
Blómaval | við Sigtún. Sýning á bonsai-
trjám hefst í dag.
Sænsku skonnorturnar | Kl. 14–16 eru allir
velkomnir að heimsækja sænsku skonnort-
urnar Gladan og Falken við Ægisgarð.
Fundir
Ásatrúarfélagið | Grandagarði 8. Opið hús
frá kl. 14.
GA-Samtök | spilafíkla. Fundur kl. 10.30 í
Kirkju Óháða safnaðarins, Reykjavík, Gler-
árkirkju, Akureyri, og kl. 19.15 Seljavegi 2,
Reykjavík.
Oa samtökin | Átröskun, matarfíkn, ofát.
Nánari upplýsingar www.oa.is.
Leiklist
Tjarnarbíó | Nýja leikhúsið frumsýnir barna-
leikritið Líneik og Laufey kl. 14 og 15.30 í
dag. Aðgangur er ókeypis.
Mannamót
Vísindahátíðin | Góður andi verður í Há-
skóla Íslands kl. 16–19. Dagskrá verður á há-
skólasvæðinu, bæði utan– og innan dyra.
Nánari upplýsingar á www.hi.is.
Kaffisala í Ölveri | Árlega kaffisala, verður
haldin í stúlknasumarbúðum KFUM og K í
Ölveri á morgun kl. 14–18, til styrktar búð-
unum. Sumarbúðirnar eru um 10 km frá
Borgarnesi, undir hlíðum Hafnarfjall.
Menningarnótt
Dagksrá Menningarnætur má sjá á Mbl.is/
áhugavert efni og á vefsvæðinu http://
www.reykjavik.is.
Myndlist
Listasafn ASÍ | Þrjár sýningar verða opn-
aðar kl. 16. Í Ásmundarsal sýnir Hildur
Bjarnadóttir í Gryfju sýnir Hafdís Helgadótt-
ir og í Arinstofu verður opnuð sýning á verk-
um úr eigu safnsins.
Nýlistasafnið | Laugavegi 26. Sýning á
safnaeign verður opnuð kl. 16. Nýlókórinn
flytur tvö verk.
Sólon | Myndlistarmaðurinn Víðir Ingólfur
Þrastarson opnar sýningu sína „Missir. Sýn-
ingin stendur til 18. september.
Klink og Bank | Brautarholti 1. Samsýningin
Draught/Trekku verður opnuð kl. 17. Um er
að ræða samsýningu 12 listamanna.
Salur Íslenskrar grafíkur | Hafnarhúsinu.
Danskir grafíkerar Anne Marie Frank og
Birgitte Thorlacius opna sýningu kl. 14 í dag.
Opin kl. 14–18, frá fimmtudegi til sunnudags.
Sýningin stendur til 29. ágúst.
Listhús Ófeigs | Skólavörðustíg. Ljós-
myndasýningin. Reykjavík með augum
Gunnars Hannessonar, f. 1915, d. 1976, opn-
uð kl. 16. Stendur til 8. sptember.
Rammamiðstöðin | Síðumúla 38. Birna
Smith opnar sína fjórðu sýningu í dag. Ný ol-
íuverk. Birna sækir viðfangsefni sín til nátt-
úrunnar. Sýningin stendur næstu tvær vikur.
Gallerí Vesturveggur | í Skaftfelli, menning-
armiðstöð á Seyðisfirði. Sigga Björg Sigurð-
ardóttir opnar sýningu kl. 17. Hún sam-
anstendur af teikningum og
myndbandsverki. Í aðalsal stendur yfir ljós-
myndasýning Christopher Taylor.
Eiðar | „Opinn dagur“ á síðasta degi lista-
mannaþings, sem Eiðastóll efndi til. Aust-
firskir listamenn eru sérstaklega hvattir til
að mæta. Dagskráin hefst kl. 10 og lýkur kl.
15. Þar verða pallborðsumræður og kynn-
ingar á verkum og listamönnum. M.a. kynnir
Ólafur Elíasson höggmyndagarð á Eiðum og
eigin verk sem sýnd verða á Eiðum á næsta
ári. Einnig verður kynning á verkum Dieters
Roth og verkinu Macýs eftir listamennina
Paul McCarthy og Jason Rhoades.
Hallgrímskirkja | Sýningu á listaverkum
Steinunnar Þórarinsdóttur, í anddyri kirkj-
unnar „Staðir“, lýkur á miðvikudag. Opið til
kl. 23 á Menningarnótt.
Skemmtanir
Amsterdam | Buff.
Ari í Ögri | Acoustics frá kl. 21.
Bar 11 | Sashimi, Amos, Miri, Ég, Touch og
Atómstöðin frá kl. 18.
Búálfurinn | Hólagarði. Hermann Ingi jr.
Bæjarbíó | Hafnafirði. Múm
og Slowblow með tónleika kl. 20.
Catalína | Hamraborg 11. Örvar Krist-
jánsson.
Dillon | Mínus, Atómstöðin, Dikta, Úlpa, 5th
Herdeildin.
De Palace | Hafnarstræti. Kl. 20 At-
ómstöðin, Touch, Dark Harvest, Hölt Hóra,
Victory or Death, The Foghorns, Her-
oglymur, Palindrome, og Barbarossa.
Felix | Doktorinn.
Gaukur | á Stöng. Í svörtum fötum.
Grandrokk | Hjálmar.
Gullöldin | Sín.
Hótel Búðir | Klakabandið frá
Ólafsvík
Hverfisbarinn | Dj. Benni.
Hressó | Schpilkas með tónleika kl. 14. Búð-
arbandið kl. 19–20, Atli skemmtanalögga,
Eyjólfur Kristjáns.
Iðnó | Geirfuglarnir.
Illgresi | Laugavegi 17. Skátar, Miri, Ókind,
Bacon: Live Support Unit, Glasamar Further
Than Far Far, Isidor, Brúðarbandið, Kimono.
Kaffi Kúltúre | Karaoke, kl. 16-18. Schpilkas
með tónleika kl. 20–22. Akeem og co kl. 22–
22.30. Carlos Sanchez kl. 22.30–03.
Klúbburinn |v/Gullinbrú. Sixties.
Kringlukráin | Geirmundur Valtýsson.
Kristján X | Hellu. Gilitrutt.
Laugavegur 22 | Niðri: Einar Sonic. Uppi: Dj
Benni.
Nasa | Dixielandsveit Árna Leifssonar kl.
20-23.30, Straumar og Stefán kl. 24.
Norræna Húsið | Spaðar, kl. 16–17.
Players | Kópavogi. Sagaklass.
Prikið | Búðabandið, Ensími, Botnleðja, Dr.
Spock, Drep, Mike Pollock og Vinyl.
Rauða ljónið | Rúnar Þór.
Salka | Húsavík. Sent.
Sjallinn | Akureyri. Kalli Bjarni og hljóm-
sveit.
Söfn
Nonnahús og Minjasafnið á Akureyri |
Gengið um slóðir Nonna. Lagt af stað frá
Nonnahúsi kl. 14. Tekur klukkustund. Þátt-
tökugjald er 400 kr., innifalið er aðgangur að
báðum söfnunum.
Tónlist
Jómfrúin | Schpilkas og Ragnheiður Grön-
dal kl. 16.
Iðnó | Þýska djasssöngkonan Martina Frey-
tag heldur tónleika kl. 20 ásamt Birni Thor-
oddsen og Jóni Rafnssyni.
Minjasafnið á Akureyri | Söngvaka haldin
kl. 20.30. Flytjendur eru þau Hjörleifur
Hjartarson og Íris Ólöf Sigurjónsdóttir.
50 ÁRA afmæli. Ídag, 21. ágúst,
er fimmtugur Gunnar
Páll Jóakimsson,
framhaldsskólakenn-
ari og hlaupaþjálfari.
Hann mun halda upp
á daginn með því að
hlaupa 1/2 maraþon
(21 km) í Reykjavíkurmaraþoni. Vinir
og kunningjar eru hvattir til að fjöl-
menna að hlaupaleiðinni (sjá leiðarlýs-
ingu á www.marathon.is) og klappa
fyrir honum eða fagna honum í mark-
inu í Lækjargötu. Hlaupið hefst kl.
11.10.
Brúðkaup | Gefin voru saman í Reyk-
holtskirkju hinn 5. júní 2004 af séra
Pétri Þorsteinssyni þau Eva Lind Jó-
hannesdóttir og Unnar Þorsteinn
Bjartmarsson.
Ljósmynd/Guðbjörg Harpa
80 ÁRA afmæli. Ídag, 21. ágúst,
verður áttræð Mar-
grét Hansen, Slétta-
hrauni 27, Hafn-
arfirði. Haldið verður
upp á afmælið kl. 14-
17 í safnaðarheimili
Kristskirkju, Landa-
koti, Hávallagötu 14.
Listakonurnar Hafdís Helgadóttir og Hild-
ur Bjarnadóttir opna sýningu í ASÍ í dag.
Þrjár sýningar í ASÍ