Morgunblaðið - 03.01.2005, Blaðsíða 59

MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 3. JANÚAR 2005 59

 


 

 
  
 


   





 

  

!


 
"

# 

$ %

&'
  '
 
( $(
(% 
  $() 

  (**+ 


,,, 
 %-,,.
  
 





  
 






!" 
#$" 
"%  
&'

( 

 
" )%*

+ "  


/%  01 - 



 
 0
%
  %' 
( 
2() '

) 
 
  

3 


04 1 "

%  5
 

%
 6
%

 
7
   , 
  

8
% 091     
%   5(8

  6
%

0%  ( 
:2 % 

 
,-. /0
     

 
  

;" (**+ 
() 
  
!" #$ !" #$ !" #$
%$&

'(

) $&
* 

+ ,


,

-

&$
.


/
0 12
3 +


1
<=
<
<.
<
<,
<.
<
< 
4
4
 +
+
( +
( +
 01 




2-
2
2-
+
- +

(10
4$  5, 
6
(7
8((
9

) $ 

4
,( 
'$ 
9

#


>
=
=

,

>
4
>
( +
2
- +



- +
- +
+





(
 
+


)
$


'
:$(


( :

%0
);$

<  $
( $

.$7( 
"1 :
(
= 
(
9
>
.
<44
< >
=
4
+
 

 

+
 

- +
 

 +
 +
 +
( +
%*+-)#>+
>
)-?%@A%

B68A-?%@A%
5-C9B#=6A%
D
E


 0
>4
 

, .   0
4=
 >=
=>=

0
F $ 
  >
 >9
 >  


,>,
.>=
44 44 

4

=
>
.

,

.
4


,
/(%
 %  2

 '
 /2
  1&
6
 //
,1
,0.










DISCOVERY CHANNEL
10.00 Dambusters - The Bouncing Bomb
11.00 Secret Life of Formula One 12.00
Secrets of the Ancients 13.00 Mega-
Excavators 14.00 Extreme Machines
15.00 The Atlantis 16.00 Jungle Hooks
16.30 Rex Hunt Fishing Adventures 17.00
The Reel Race 18.00 Sun, Sea and Scaf-
folding 18.30 Return to River Cottage
19.00 Myth Busters 20.00 Treacherous
Places 21.00 American Casino 22.00 Ext-
reme Machines 23.00 Forensic Detectives
0.00 Medical Detectives 0.30 Medical De-
tectives 1.00 The Reel Race 2.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 2.30 Mystery
Hunters 3.00 Anatomy of a Shark Bite
4.00 Dinosaur Planet
EUROSPORT
10.00 Futsal11.30 Biathlon12.30 Futsal
14.00 Football 15.30 Bobsleigh 16.30
Football 17.00 Bobsleigh 18.00 Alpine
Skiing 19.30 Alpine Skiing 21.00 Bowls
22.00 Football 22.30 Xtreme Sports
23.00 News 23.15 Xtreme Sports 0.15
News
HALLMARK
10.00 Touched By An Angel II 11.00 Early
Edition 11.45 Tidal Wave: No Escape
13.30 Nairobi Affair 15.15 Long Shot
17.00 The Man from Left Field 18.30 Early
Edition 19.30 Monster Makers 21.00 Rob-
in Cook’s Acceptable Risk 22.45 MacS-
hayne: Final Roll of the Dice
MGM MOVIE CHANNEL
11.20 The Kentuckian 13.05 The Wizard
of Loneliness 14.55 Nothing Personal
16.35 Killer Klowns from Outer Space
18.00 Purple Haze 19.35 Cohen and Tate
21.00 Conflict of Intrest 22.30 Bandido
0.00 Charlie Chan and the Curse of the
Dragon Queen 1.35 Contamination 7 3.10
Marty
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 United Snakes of America 11.00
Poison! 12.00 Fear of Snakes 13.00 Sea
of Snakes 14.00 Gila Monster! 14.30 Tar-
antula! 15.00 Snake Paradise 16.00 Unit-
ed Snakes of America 17.00 Poison!
18.00 Fear of Snakes 19.00 Sea of Sna-
kes 20.00 The Ultimate Crocodile 21.00
Interpol Investigates 22.00 Skeleton Lake
23.00 The Sea Hunters 0.00 Interpol Inve-
stigates 1.00 Skeleton Lake
TCM
20.00 2010 22.00 Hit Man 23.30 Brot-
herly Love 1.20 Kissin’ Cousins 2.50 The
Prize
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Pet
Rescue 11.30 Breed All About It 12.00
Emergency Vets 12.30 Animal Doctor
13.00 Animal Precinct 14.00 Miami Ani-
mal Police 15.00 Animal Cops Detroit
16.00 The Planet’s Funniest Animals
17.00 Crocodile Hunter 18.00 Monkey
Business 18.30 Big Cat Diary 19.00 Ani-
mal Precinct 20.00 Miami Animal Police
21.00 Animal Cops Detroit 22.00 Animals
A-Z 23.00 Pet Rescue 23.30 Breed All
About It 0.00 Emergency Vets 0.30 Animal
Doctor 1.00 Animal Precinct 2.00 Miami
Animal Police 3.00 Animal Cops Detroit
4.00 The Planet’s Funniest Animals
BBC PRIME
10.15 Bargain Hunt 10.45 The Weakest
Link 11.30 Doctors 12.00 EastEnders
12.30 Passport to the Sun 13.00 Barking
Mad 13.30 Teletubbies 13.55 Tweenies
14.15 Captain Abercromby 14.30 Zinga-
long 14.45 Tikkabilla 15.05 Rule the
School 15.30 The Weakest Link 16.15 Big
Strong Boys 16.45 Bargain Hunt 17.15
Flog It! 18.00 The Best 18.30 Two Thous-
and Acres of Sky 19.30 Mastermind
20.00 Celeb 20.30 Knowing Me, Knowing
You... With Alan Partridge 21.00 The Office
21.30 Top of the Pops 22.00 Parkinson
23.00 Cutting It 0.00 1914-1918: The
Great War 0.45 The Witness 0.50 The Wit-
ness 0.55 The Witness 1.00 Jackson Pol-
lock: Love & Death On Long Island 2.00
Make German Your Business 2.30 Suenos
World Spanish 2.45 Suenos World Span-
ish 3.00 The Money Programme 3.30 The
Money Programme 4.00 The Lost Secret
4.15 The Lost Secret 4.30 Goal
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Korter Fréttir og Sjónarhorn
(Endursýnt á klukkutíma fresti til
morguns)
21.00
Níubíó The Land Girls Mynd
sem gerist árið 1944 í seinni heim-
styrjöldinni. Heimafyrir er verið að
mynda nýjan her sem eingöngu er
skipaður konum og fékk viðurnefnið
Land Girls. Aðalhlutverk: Catherine
McCormack, Rachel Weisz og Anna
Friel og Steven Mackintosh.
23.15
Korter
DR1
07.30 Rabatten (33:35) 08.00 Året der
gik, 1.del 09.00 Året der gik, 2.del 12.15
DR Dokumentar - Kunsten af stjæle 13.15
DR-Derude med Søren Ryge Petersen
13.45 Lægens Bord 14.15 Vagn på vejen
(10:10) 15.00 Boogie Årslisten 17.00
H.C.Andersens eventyr 18.30 Bedre bolig
(1:15) 19.00 Rejseholdet (1:32) 20.50
SportNyt 21.00 Mordet i Orientekspressen
23.30 Boogie Årslisten
DR2
15.00 På fisketur i Nordnorge 15.30 Sol-
ens mad (1:5) 16.00 Deadline 17:00
16.30 Bergerac: Winner Takes All 17.25
Gidsler i Colombia 18.10 Pilot Guides:
18.55 Reality Bites 20.30 Desmond Tutu
21.00 Nærbillede: Lone Scherfig 21.30
Deadline 22.00 The Weather Underground
23.35 Elsker du mig? 00.25 Godnat
NRK1
05.28 Frokost-tv 09.00 Siste nytt 09.05
Ut i naturen: Kjempenes lange reise 09.30
Viten om: Når kokekunst blir vitenskap
10.00 Siste nytt 10.05 Med sjel og særp-
reg: Troll-Bør på Røros 10.30 Norge rundt
11.00 Siste nytt 11.05 Maktkamp på Fal-
con Crest 12.00 Siste nytt 12.05 Jeg er
Barbie 12.35 Tysk-østerriksk hoppuke: 3.
renn fra Innsbruck 16.00 Oddasat - Ny-
heter på samisk 16.15 Mánáid-tv - Sam-
isk barne-tv: Muohttagis 16.30 Skipper’n
16.40 Tid for tegn 16.55 Nyheter på
tegnspråk 17.00 Barne-tv 17.40 Distrikts-
nyheter 18.00 Dagsrevyen 18.30 Puls
18.55 Faktor: Sigurd Pettersen - Spurven
19.25 Redaksjon EN 19.55 Distriktsny-
heter 20.00 Dagsrevyen 21 20.30 Vel-
kommen hjem 22.05 Kveldsnytt 22.15 In-
spektør Morse 00.00 Afrika - 18 grader
sør
NRK2
13.05 Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder
fra seerne 15.00 Svisj hip hop 17.00 Siste
nytt 17.10 Myter 17.40 Skipper’n 17.50
David Letterman-show 18.35 100 % Greve
19.00 Siste nytt 19.05 Top Gear - Tut og
kjør! 19.30 Trav: V75 20.00 Niern: Get
Shorty 21.40 Hvilket liv! 22.10 David Lett-
erman-show 22.55 The Roadmovie 23.20
Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder fra
seerne
SVT1
05.30 Gomorron Sverige 08.00 Jullovs-
morgon: Jonas jullov 08.01 De bortglömda
leksakerna 08.15 Grymma sagor för
grymma barn 08.30 Corneil & Bernie
09.00 Monsterskolan 11.00 Rapport
11.10 Bon appétit! 11.40 Gudstjänst
12.40 Malene Schwartz i närbild 13.10
Vem säger nej till en vit ren? 13.40 Matiné:
Stjärnsystrar 15.00 Rapport 15.05 Seriest-
art: Made in Italy 15.30 Ur spår för Shah-
zad! 16.00 Ballerinaliv 17.00 Bolibompa:
Pettson & Findus - Kattonauten 18.20 Är
Billy hemma? 18.30 Rapport 19.00 Rap-
ports årskrönika 2004 20.00 Tvärs över
Kanada 20.30 Mitt nya liv 21.00 Vita hus-
et 21.45 Rapport 21.55 Raggadish 22.25
Riket 23.25 Mannen från U.N.C.L.E.
SVT2
15.10 Sportspegeln 15.40 Regionala år-
skrönikor 16.40 Nyhetstecken 16.45 Uuti-
set 16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktu-
ellt 17.15 Dramat i soffan 18.00 Inte som
andra djur 18.20 Regionala nyheter 18.30
Spela Allan 19.00 Vetenskapsmagasinet
19.30 Kontroll 20.00 Aktuellt 20.25 A-
ekonomi 20.30 Säsongstart: 21.00 Nyhet-
sammanfattning 21.03 Sportnytt 21.15
Regionala nyheter 21.25 Väder 21.30 Far-
liga förbindelser 23.15 K special extra
AKSJÓN
Vefritið Vefþjóðviljinn fjallar ígær um álögur í Reykjavík: „Á
vefritinu Vísi má sjá viðtal, sem tek-
ið var á gamlársdag við afmælis-
barnið Ingibjörgu Sólrúnu Gísla-
dóttur, sem var þegar síðast var
vitað borgarfulltrúi í Reykjavík.
Hún er meðal annars spurð um
skattahækkanir R-listans nú um
áramótin og ger-
ir þar lítið úr
hækkun útsvars-
ins, sem hún seg-
ir vera til sam-
ræmis við það
sem gerist hjá
öðrum sveitar-
félögum. Um
fasteignaskatta
segir hún eftir-
farandi:
„Hvað fast-
eignagjöldin varðar tel ég að við
eigum að fara varlega og við höfum
gert það. Á sínum tíma, þegar nýtt
mat hækkaði grunn fasteignagjalda
í Reykjavík, lækkuðum við gjalda-
prósentuna, til þess að þetta ylli
ekki auknum álögum. En ég hef
ekki athugað þessa hækkun sem er
að verða á matinu núna.““
   
Vefþjóðviljinn heldur áfram: „Íljósi þessara ummæla borgar-
fulltrúans er rétt að minna á, að
R-listinn í borgarstjórn hefur sam-
þykkt að hækka útsvar Reykvíkinga
úr 12,7% í 13,03% frá og með ára-
mótum. Munu Reykvíkingar því í
fyrsta sinn í sögunni greiða það há-
marksútsvar sem landslög leyfa, en
fram að þessu hafa borgaryfirvöld
jafnan litið svo á að stærð borgar-
innar og fjárhagslegur styrkleiki
gerði borginni kleift að leggja
lægra útsvar á íbúa sína heldur en
tíðkast í litlum og fjárhagslega veik-
burða sveitarfélögum vítt og breitt
um landið. Er þetta að sjálfsögðu at-
hyglisverður dómur R-listans um
eigin fjármálastjórn síðustu árin,
ekki síst ef horft er til þess að gott
árferði í þjóðfélaginu hefur leitt til
þess að tekjur landsmanna, borgar-
búa sem annarra, hafa á síðustu ár-
um aukist langt umfram verðlags-
hækkanir og tekjur borgarinnar af
útsvari aukist í hlutfalli við það án
nokkurs atbeina borgaryfirvalda.
   
En auk útsvarshækkunarinnarmunu allir eigendur íbúðar-
húsnæðis í borginni verða fyrir
hækkun fasteignaskatts, þar sem
meirihlutinn í borgarstjórn taldi
nauðsynlegt að hækka þann skatt úr
0,320% af fasteignamatsverði í
0,345%, eða um 7,8%. Raunar verð-
ur skattahækkunin mun meiri í
raun, því um áramótin kemur líka til
framkvæmda hækkun á fasteigna-
mati í Reykjavík um 13–15%, sam-
kvæmt ákvörðun yfirfasteigna-
matsnefndar,“ segir Vefþjóðviljinn
og bætir við að niðurstaðan verði
skattahækkun á íbúðarhúsnæði sem
nemur vel yfir 20%.
STAKSTEINAR
Ingibjörg Sólrún
Gísladóttir
Útsvar og fasteignaskattur
BRESKAR
poppstjörnur, þar
á meðal Cliff
Richard og Boy
George, hyggjast
gefa út lag til
styrktar fólki
sem á um sárt að
binda eftir jarð-
skjálfta og flóð-
bylgjur sem urðu
í Asíu annan dag jóla. Fram kemur í
frétt BBC að vonast sé til þess að
ágóði af sölu lagsins muni nema
meira en 2 milljónum punda. Um er
að ballöðuna Sorgin eldist ekki
(Grief Never Grows Old) eftir Mike
Read. Hugsanlegt er að Ronan
Keating, fyrrum söngvari í sveitinni
Boyzone, syngi einnig í laginu en
meðal annarra söngvara sem hugs-
anlega taka þátt eru Robin og Barry
Gibb úr Bee Gees, Jamie Cullum,
Chris Rea og Olivia Newton-John.
Lag til styrktar
fórnarlömbum
Asíuflóða
Ronan Keating