Morgunblaðið - 09.08.2005, Page 34

34 ÞRIÐJUDAGUR 9. ÁGÚST 2005 MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Samvinna og félagsskapur eru þér hug-
stæð í dag. Kannski laðastu að ein-
hverjum sem þú þekkir ekki. Þetta er
kannski skot?
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Málefni sem tengjast vinnunni ganga vel
í dag. Samstarfsfólk þitt er hjálpsamt og
viljugt. Þig langar líka til þess að bæta
skipulag þitt. Frábært.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburinn er glettinn, hrekkjóttur og
daðurgjarn í dag. Hann langar til þess að
lyfta sér upp. Einnig finnur hann hjá sér
hvöt til þess að gleðja aðra, einhverra
hluta vegna.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Heimili, fjölskylda og fasteignir eru meg-
inviðfangsefni krabbans í dag. Hann
langar jafnvel til þess að fegra ásýnd
heimilis síns og stuðla að jafnvægi.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Annríkið er sannarlega mikið hjá ljóninu.
Verslun og viðskipti, málaleitanir og
samningar ganga vel í dag. Þú ert í bana-
stuði.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Vertu með peningamálin á hreinu í dag
og vingastu við bankareikninginn, ef svo
má að orði komast. Gáðu hvað þú átt mik-
ið og hvað þú skuldar.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Tunglið (tilfinningar) er í þínu merki í
dag og það á svo sannarlega vel við þig.
Heppnin er líka með þér, svona að hluta
til. Passaðu samt upp á tilfinningasemina.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þú þarft að vera í einrúmi í dag. Hættu að
reyna að vera allt í öllu fyrir alla. Ein-
beittu þér að eigin þörfum. Þú átt það
inni hjá sjálfum þér.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Notaðu daginn til þess að njóta samvista
við aðra. Einbeittu þér að fundum, fé-
lögum, samtökum og spjalli við vini. Vin-
kona kemur þér hugsanlega til aðstoðar.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Tunglið (tilfinningar) trónir efst í sól-
arkorti steingeitarinnar um þessar
mundir og vekur á henni athygli, um
stund. Mundu það, fólk tekur eftir þér
núna.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Gerðu eitthvað sem þú ert ekki vanur í
dag, vatnsberi. Þú þarft að rjúfa rútínuna
stundum. Þú þráir ævintýri og að reyna
eitthvað nýtt.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Notaðu daginn til þess að spá í skiptingu
á einhverju sem þú þarft að deila með
öðrum. Kannski þarftu að ræða verka-
skiptingu við makann? Vertu viss um að
skilja í sátt.
Stjörnuspá
Frances Drake
Ljón
Afmælisbarn dagsins:
Þú býrð yfir hjartagæsku og rausnarskap
og jafnframt hugulsemi og tillitssemi. Þú
ert oft máttarstólpi fyrir þá sem eru í
kringum þig, ekki síst fjölskyldumeðlimi.
Sálarlíf mannsins vekur áhuga þinn.
Einnig áttu til einstaka fastheldni og
ákafa einbeitingu sem hjálpar þér að ná
settu marki.
Stjörnuspána á að lesa sem dægradvöl. Spár
af þessu tagi eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Tónlist
Reykjahlíðarkirkja | Guðrún Gunn-
arsdóttir og Valgeir Skagfjörð halda tón-
leika. „Kyrrðin breiðir faðm sinn“. Tónleik-
arnir hefjst kl. 20.30.
Myndlist
101 gallery | Þórdís Aðalsteinsdóttir til 9.
sept. 101 gallery er opið fimmtudaga til
laugardaga frá kl. 14–17 eða eftir sam-
komulagi.
Austurvöllur | Ragnar Axelsson til 1. sept.
Árbæjarsafn | Anna Gunnarsdóttir opnaði
sýninguna Ljóshaf – lýsandi form úr
þæfðri ull í Listmunahorninu á Árbæj-
arsafni, 6. ágúst. Sýningin er opin kl. 10 –
17 alla daga til 18. ágúst.
Café Karólína | Eiríkur Arnar Magnússon.
Til 26. ágúst.
Deiglan | Sigurður Pétur Högnason (Siggi
P) – Olíumálverk. Til 21. ágúst, þri–sun frá
13 til 17.
Eden, Hveragerði | Valgerður Ingólfs-
dóttir (Vaddý) til 22. ágúst. Á sýningunni
verða akrýl-, vatnslita-, olíu- og past-
elmyndir.
Feng Shui Húsið | Helga Sigurðardóttir til
14. ágúst.
Ferðaþjónustan í Heydal | Helga Krist-
mundsdóttir með málverkasýningu.
Gallerí 100° | Dieter Roth til 21. ágúst.
Gallerí Humar eða frægð! | Myndasögur í
sprengjubyrgi. Sýnd verk eftir Ólaf J.
Engilbertsson, Bjarna Hinriksson, Jóhann
L. Torfason, Halldór Baldursson, Þórarin
Leifsson, Braga Halldórsson og fleiri sem
kenndir eru við GISP! Einnig myndir úr
Grapevine. Til 31. ágúst.
Gallerí I8 | Jeanine Cohen til 21. ágúst.
Gallerí Sævars Karls | Sigrún Ólafsdóttir
til 10. ágúst.
Gallerí Terpentine | Gunnar Örn til 13.
ágúst.
Götur Reykjavíkur | Margrét H. Blöndal.
Hafnarbakkinn í Reykjavík | Kristinn
Benediktsson. Fiskisagan flýgur, ljós-
myndir til 31. ágúst.
Hafnarborg | Wilhelm Sasnal, Bojan
Sarcevic, Elke Krystufek og On Kawara til
21. ágúst.
Handverk og Hönnun | Sýningin „Sögur
af landi“ stendur nú yfir í sýningarsal
Handverks og hönnunar. Til sýnis er bæði
hefðbundinn íslenskur listiðnaður og nú-
tíma hönnun úr fjölbreyttu hráefni. Á sýn-
ingunni eru hlutir frá 33 aðilum m.a. úr
leir, gleri, pappír, hrosshári, roði, ull og
silfri. Sýningunni lýkur 4. sept.
Hótel Geysir, Haukadal | Árni Björn Guð-
jónsson sýnir olíumyndir af íslensku
landslagi. Til 14. ágúst frá kl. 8–23.
Hrafnista Hafnarfirði | Trausti Magn-
ússon sýnir í menningarsal til 23. ágúst.
Kaffi Sólon | Guðmundur Heimsberg sýnir
ljósmyndir á Sólon. „You Dynamite“ til
28. ágúst.
Laxársstöð | Sýning Aðalheiðar S. Ey-
steinsdóttur, Hreindýr og Dvergar í göng-
um Laxárstöðvar.
Listasafn Árnesinga | Sýningin Tívolí,
samsýning á nýjum verkum 23 lista-
manna.
Listasafnið á Akureyri | Skrýmsl –
Óvættir og afskræmingar til 21. ágúst.
Listasafn Ísafjarðar | Katrín Elvarsdóttir
sýnir nýja ljósmyndaseríu sem kallast
Heimþrá. Sýningin stendur fram í byrjun
október og er opin mán. – föst. frá kl. 13–
19 og laug. frá kl. 13–16.
Listasafn Íslands | Dieter Roth til 21.
ágúst.
Listasafn Kópavogs, Gerðarsafn | Gabriel
Kuri, Jennifer Allora, Guilliermo Calzadilla,
Brian Jungen, Hekla Dögg Jónsdóttir,
John Latham, Kristján Guðmundsson til
21. ágúst.
Listasafn Reykjanesbæjar | Á sumarsýn-
ingu má nú sjá sænskt listagler.
Listasafn Reykjavíkur, Ásmundarsafn |
Maðurinn og efnið. Sýning á úrvali verka
úr safneign. Til 2006.
Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús | Lest.
Dieter Roth til 21. ágúst.
Listasafn Reykjavíkur, Kjarvalsstaðir |
Úrval verka frá 20. öld til 25. september.
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar | Sum-
arsýning. Aðföng, gjafir og lykilverk eftir
Sigurjón Ólafsson. Opið frá 14 til 17.
Ljósmyndasafn Reykjavíkur | „Rótleysi“
markar þau tímamót að tíu ár eru liðin frá
stofnun lýðræðis í Suður-Afríku. Sýningin
gefur innsýn inn í einstaka ljósmyndahefð
þar sem ljóðrænn kraftur og gæði heim-
ildaljósmyndunar eru í sérflokki. Opið 12–
19 virka daga, 13–17 um helgar til 28.
ágúst.
Norræna húsið | Grús – Ásdís Sif Gunn-
arsdóttir, Helgi Þórsson, Magnús Logi
Kristinsson. Terra Borealis – Andy Horner
til 28. ágúst.
Safnahús Borgarfjarðar | Pétur Pét-
ursson sýnir 15 málverk í Safnahúsi Borg-
arfjarðar. Opið virka daga kl. 13 til 18. Sýn-
ingin stendur til 19. ágúst.
Safnahúsið á Húsavík | Guðmundur Karl
Ásbjörnsson sýnir verk sín í fyrsta skipti
á Íslandi eftir 11 ára hlé. Sýningin stendur
til 28. ágúst.
Skaftfell | Myndbreytingar – Inga Jóns-
dóttir sýnir til 13. ágúst. Malin Stahl sýnir
„Three hearts“ á vesturvegg Skaftfells til
18. ágúst.
Skriðuklaustur | Guiseppe Venturini til
14. ágúst.
Thorvaldsen Bar | María Kjartansdóttir til
12. ágúst.
Vatnstankarnir við Háteigsveg | Finnbogi
Pétursson.
Þjóðminjasafn Íslands | Sýningin Mynd á
þili er afrakstur rannsókna Þóru Krist-
jánsdóttur á listgripum Þjóðminjasafns Ís-
lands frá 16., 17. og 18. öld.
Þjóðminjasafn Íslands | Kristinn Ingvars-
son hefur hefur lagt rækt við svarthvítt
portrett og hefur lag á að finna samhljóm
milli persóna og umhverfis. Þessar mynd-
ir af samtíðarmönnum eru fjársjóður fyrir
framtíðina.
Þrastalundur, Grímsnesi | Listakonan
María K. Einarsdóttir sýnir 20 myndverk
til 26. ágúst.
Söfn
Bókasafn Kópavogs | Dagar villtra blóma.
Á Bókasafni Kópavogs stendur yfir sýning
á ljóðum um þjóðarblómið holtasóley og
önnur villt blóm. Sýningin var sett upp í
tilefni af Degi villtra blóma og stendur yf-
ir út ágúst. Falleg ljóð og sumarlegt efni.
Bækurnar sem innihalda ljóðin eru allar til
útláns á safninu.
Gljúfrasteinn – Hús skáldsins | Gljúfra-
steinn er opinn alla daga í sumar frá kl.
9–17. Hljóðleiðsögn á íslensku, ensku,
sænsku og þýsku um húsið. Margmiðl-
unarsýning og skemmtilegar gönguleiðir í
nágrenninu. Nánar á www.gljufrasteinn.is.
Minjasafnið á Akureyri | Eyjafjörður frá
öndverðu, saga fjarðarins frá landnámi
fram yfir siðaskipti. Akureyri bærinn við
Pollinn, þættir úr sögu Akureyrar frá upp-
hafi til nútímans. Myndir úr mínu lífi …
Ljósmyndir Gunnlaugs P. Kristinssonar frá
Akureyri 1955–1985.
Skriðuklaustur | Sýning um miðalda-
klaustrið að Skriðu og fornleifarannsókn á
því. Sýndir munir úr uppgreftri síðustu
ára og leiðsögn um klausturrústirnar.
Þjóðminjasafn Íslands | Grunnsýning
Þjóðminjasafnsins, Þjóð verður til menn-
ing og samfélag í 1200 ár, á að veita inn-
sýn í sögu íslensku þjóðarinnar frá land-
námi til nútíma. Á henni getur að líta um
2000 muni allt frá landnámstíð til nútíma
auk um 1000 ljósmynda frá 20. öld. Sýn-
ingin er hugsuð sem ferð í gegnum tím-
ann.
Listasýning
Handverk og hönnun | „Sögur af landi.“
Til sýnis er bæði hefðbundinn íslenskur
listiðnaður og nútíma hönnun úr fjöl-
breyttu hráefni. Á sýningunni eru hlutir
frá 33 aðilum m.a. úr leir, gleri, pappír,
hrosshári, roði, ull og silfri.
Listasafn Ísafjarðar | Sýningin Heimþrá
eftir Katrínu Elvarsdóttur. Stendur til 1.
október. Mán. – föst. 13–19. Lau. 13–16.
Thorvaldsen Bar | Ljósmyndir Maríu
Kjartansdóttur, teknar af íslenskum ung-
lingum á aldrinum 16–20 ára á mennta-
skólaböllum.
Vínbarinn | Rósa Matthíasdóttir sýnir
mósaíkspegla.
Fréttir
Blóðbankinn | Blóðbankabíllinn verður við
Ráðhúsið frá kl. 10–17. Allir velkomnir.
Blóðbankinn | Blóðbankabíllinn verður við
Olís Sundagörðum 2, kl. 9.30–14.30.
Fjölskylduhjálp Íslands | Tökum á móti
matvælum, fatnaði og leikföngum alla
miðvikudaga frá kl. 13–17. Úthlutun mat-
væla er alla miðvikudaga frá kl. 15–17 að
Eskihlíð 2–4 v/Miklatorg. Þeir sem vilja
styðja starfið fjárhagslega, geta lagt inn á
reikning 101–26–66090 kt. 660903–
2590.
Fundir
OA–samtökin | OA karladeild. Tjarn-
argötu 20, Gula húsinu, kl. 21–22. OA
(Overeaters Anonymous) er félagsskapur
karla og kvenna sem hittast til að finna
lausn á sameiginlegum vanda, ofáti. Eina
skilyrðið fyrir þátttöku er löngun til að
hætta ofáti. www.oa.is.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
Krossgáta
Lárétt | 1 dýflissan, 8 logi,
9 þolna, 10 greinir, 11
reipi, 13 ránfuglsins, 15
fánýtis, 18 farmur, 21
söngflokkur, 22 vagga í
gangi, 23 minnist á, 24 list-
fengi.
Lóðrétt | 2 óbeit, 3 bakt-
eríu, 4 kranka, 5 líkams-
hlutann, 6 poka, 7 valdi, 12
vesæl, 14 fótaferð, 15 doka
við, 16 hugaða, 17 sam-
fokin fönn, 18 stærilæti, 19
hamingju, 20 harmur.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 ferja, 4 flíka, 7 íbúar, 8 lokan, 9 sæl, 11 aðal, 13
maur, 14 Jonni, 15 skrá, 17 svik, 20 err, 22 kænar, 23 iðk-
un, 24 reiða, 25 tíðni.
Lóðrétt | 1 fríða, 2 rjúfa, 3 aurs, 4 full, 5 ískra, 6 asnar, 10
ærnar, 12 ljá, 13 mis, 15 sækir, 16 rengi, 18 vikið, 19 kunni,
20 erta, 21 rist.

 60 ÁRA afmæli. Grétar G. Guð-mundsson, Nesbala 26, Sel-
tjarnarnesi, verður sextugur á morg-
un, miðvikudaginn 10. ágúst. Hann og
kona hans Anna G. Hafsteinsdóttir
taka á móti gestum í félagsheimili Sel-
tjarnarness á afmælisdaginn frá kl. 18.
Árnaðheilla
dagbók@mbl.is
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði dagsins er að
finna á Staður og stund undir Fólkið á mbl.is
Meira á mbl.is
60 ÁRA afmæli. Í dag, þriðjudag-inn 9. ágúst, er sextugur Sig-
urður Ólafsson, Tjarnarlundi 10, Ak-
ureyri. Hann verður að heiman á
afmælisdaginn.
Fréttir í
tölvupósti
ÁRNI Rúnar Sverr-
isson hefur opnað
sýningu á verkum
sínum á Mokka,
Skólavörðustíg 3a.
Á sýningunni gef-
ur að líta myndir
málaðar á þessu ári
sem unnar er með
olíu á striga.
Sýningin ber heitið
Fléttur og er það vís-
un í myndefnið sem
er náttúra Íslands.
Árni Rúnar hélt
sína fyrstu sýningu
á Mokka árið 1989
og hefur hann haldið
einkasýningar reglu-
lega auk þess að
taka þátt í nokkrum
samsýningum.
Sýning Árna
stendur til 4. sept-
ember. Árni Rúnar Sverrisson
Fléttur
náttúrunnar