Fréttablaðið - 18.12.2003, Síða 16

16 18. desember 2003 FIMMTUDAGUR
■ Írak
KONUNGUR ÁN RÍKIS
Agoli Agbo, konungur fyrrum konungsríkis-
ins Danhome í Benín, tekur hér þátt í
ferðakynningu í Abomey, höfuðborg gamla
konungsríkisins. Ekki fylgir sögunni hvað
hann er með á nefinu.
Smábátaeigandi í Bolungarvík:
Mannfyrirlitning hjá
stóru sægreifunum
SJÁVARÚTVEGSMÁL „Þessi ummæli
lýsa mannfyrirlitningu stóru sæ-
greifanna,“ segir Pétur Runólfsson,
útgerðarmaður Sigga Bjartar ÍS í
Bolungarvík, vegna þeirra ummæla
Magnúsar Kristinssonar, formanns
Útvegsbændafélags Vestmanna-
eyja, að allir beitningaskúrar á
landinu væru mannaðir öryrkjum
eða gamalmennum. Magnús lét
þessi orð falla á fundi með þing-
mönnum Suðurkjördæmis þar sem
fjallað var um yfirvofandi línuíviln-
un. Þá kom einnig fram að við beitn-
ingu störfuðu einna helst Pólverjar
ef ekki væru þar öryrkjar. Formað-
urinn var að undirstrika að línu-
ívilnun kæmi ekki skattgreiðendum
til góða þar sem á Vestfjörðum væri
málum svona háttað.
Pétur segir mikla reiði vera
vestra vegna ummælanna. Hann
segir að um sextíu manns hafi starf-
að við beitningu á Bolungarvík og
þetta væri allt skattgreiðendur og
fólk á besta aldri.
„Þeir mega rakka okkur smá-
bátaeigendur niður en ekki starfs-
fólkið okkar. Hjá mér starfa fjórir
við beitningu og þetta er duglegt
fólk á besta aldri,“ segir Pétur sem
er sáttur við ný lög um línuívilnun.
Hann segist þó hafa viljað að þessi
uppbót kæmi á allar línuveiðar en
ekki einungis þegar beitt væri í
landi. ■
SLYS „Ég á eftir að finna til. Það
hræðir mig ekki. Mest um vert er að
ég er ofan moldu og er að fara í að-
gerð en ekki jarðarför,“ segir Borg-
ar Antonsson sjó-
maður, sem slas-
aðist illa þegar
leiðsla slitnaði af
spili og slóst í
andlitið á honum,
þegar verið var
hífa upp veiðar-
væri um borð í
veiðiskipið Ás-
grím Halldórsson
9. desember síðastliðinn.
Allt beinið í nefinu á Borgari
brotnaði og eins kjálkabeinin,
kinnbeinin og tennur. Þá er annað
augað illa farið. Borgar liggur á
Landspítalanum. Kjálkarnir á
honum eru víraðir saman og hann
þarf að anda út um hálsinn. Vinir
Borgars segja hann mikinn bar-
áttumann og læknar telja krafta-
verki líkast hversu fljótt hann
hefur jafnað sig. „Ég sit meira og
minna uppréttur. Mér var sagt að
þannig myndu bólgurnar hjaðna
fljótar. Ég hef ekki hugsað mér að
vera lengur hérna en ég þarf.“
Borgar man lítið eftir slysinu
sjálfu. „Ég rotaðist eftir að leiðsl-
an slóst í mig og vaknaði í stakka-
geymslunni um borð. Það fyrsta
sem ég vildi gera var að þvo mér í
framan. Félagar mínir voru ekki á
því að hleypa mér í þvottinn.“ Eft-
ir sex tíma siglingu til Vopna-
fjarðar var ákveðið að fljúga með
Borgar til Reykjavíkur. „Strák-
arnir um borð hugsuðu vel um
mig allan tímann til Vopnafjarðar.
Ég var með fulla meðvitund en
mókti af og til.“
Daginn eftir að Borgar kom á
Landspítalann fór hann í aðgerð
og fleiri aðgerðir bíða hans. „Það
þarf að byggja upp í augnakrók-
ana en lengra er milli augnanna á
mér en fyrir slysið. Þá þarf að
byggja upp í nefið en öll bein og
brjósk brotnuðu.“
Borgar er 33 ára gamall, kvænt-
ur og þriggja barna faðir. Hann er
búsettur á Hornafirði en uppalinn í
Bolungarvík. Jólin heldur hann í
Reykjavík og ætlar fjölskylda hans
að vera hjá honum. „Mér finnst ég
ótrúlega heppinn maður og get
ekki kvartað. Ég er með alla útlimi
heila og sé fínt á öðru auga. Þrátt
fyrir að sjónin verði verri á öðru
auganu gat ég misst bæði. Ég get
ekki annað en horft björtum augum
á þetta allt saman.“
Borgar vill koma þakklæti til
skipsfélaga sinna um borð í Ás-
grími Halldórssyni. Þá þakkar
hann starfsfólki Landspítalans
fyrir frábæra umönnun.
kolbrun@frettabladid.is
„Þrátt fyrir
að sjónin
verði verri á
öðru auganu
gat ég misst
bæði.
P P F O R L A G www.ppforlag.isSími: 5687054
Margar brauðvélar standa óhreyfðar vegna skorts á
góðum uppskriftum. Hér kennir Fríða Sophia,
höfundur Spelt-bókarinnar vinsælu, okkur að
baka dýrindisbrauð og kökur í vélinni. Þá eru
uppskriftir að súpum, kæfum og sultum.
PP Forlag gefur bókina einnig út í Noregi.
Tilnefnd til alþjóðlegu
verðlaunanna Gourmand World
Cookbook Award árið 2003
Fríða Sophia
verður í
Bókabúð MM á
Laugaveginum
í dag kl. 17.00
þar sem hún
áritar bækur
og býður upp á
brauð og annað
góðgæti úr
bókinni.
Mun betra að fara í
aðgerð en eigin útför
Andlitið á Borgari Antonssyni brotnaði meira og minna allt saman í vinnuslysi um borð í
veiðiskipinu Ásgrími Halldórssyni fyrir rúmri viku. Læknar telja kraftaverki líkast hversu
fljótt Borgar hefur jafnað sig. Sjálfur man Borgar lítið eftir vinnuslysinu.
BORGAR ANTONSSON Á LANDSPÍTALANUM
14 ára gamall lenti Borgar í slæmu reiðhjólaslysi og laskaðist illa á andliti. „Það verður fróðlegt fyrir fornleifafræðinga að finna beinin
mín. Þeir eiga eftir að reka upp stór augu þegar þeir sjá höfuðkúpuna. Þar munu títanteinar standa út úr höfuðkúpunni og lögunin helst
minna á Neanderdalsmanninn.“
DAGUR 1
Borgar var mjög illa leikinn þegar komið
var með hann á Landspítalann.
DAGUR 4
Við að sitja mest uppréttur í rúminu
hjaðnaði bólgan mikið.
FYRIR SLYSIÐ
Svona leit Borgar út áður en slysið varð.
DAGUR 6
Dagamunur var á Borgari eftir því sem
lengra leið frá slysinu.
SMÁBÁTAR
Alþingi samþykkti á dögunum línuívilnun
fyrir þær útgerðir sem láta beita í landi.
FR
ÉT
TA
B
LA
Ð
IÐ
/V
IL
H
EL
M
3.000 FRÁ SUÐUR-KÓREU Stjórn-
völd í Suður-Kóreu hafa ákveðið
að senda 3.000 hermenn til upp-
byggingarstarfa í Írak, með fyr-
irvara um samþykki þjóðþings-
ins. Að sögn Roh Moo-hyun for-
seta verður hópurinn blanda af
vopnuðum og óvopnuðum her-
mönnum og mun undirbúningur
taka allt að fjóra mánuði.
BLIX SNUPRAR BLAIR Hans Blix,
fyrrum yfirmaður vopnaeftirlits
SÞ í Írak, segir það rangt hjá
Tony Blair, forsætisráðherra
Bretlands, að vopnaeftirlitið hafi
komist yfir umfangsmiklar upp-
lýsingar um leynilegar áætlanir
Saddams Husseins um þróun
gjöreyðingarvopna. Það séu
dylgjur að halda því fram að unn-
ið hafi verið að því á leynilegum
rannsóknarstofum.
MÓTI DAUÐADÓMI Per Stig Möll-
er, utanríkisráðherra Danmerkur,
segir að Danir séu á móti því að
Saddam Hussein verði dæmdur
til dauða. Þetta kom fram eftir
fund Möllers með Lailu Frei-
valds, utanríkisráðherra Svíþjóð-
ar, í gær og sagði hann að Danir
leggðu áherslu á að farið yrði að
alþjóðalögum.