Tíminn - 22.07.1973, Blaðsíða 2

2
TÍMINN
Sunnudagur 22. jdll 1973.
wmttzðm mm*]

LANDIÐ ÞITT
Ferðahandbókin og Landið þitt eru á vissan hátt undirstaöa aö útgáfu VEGAHAND BÓKARINNAR. Meö útgáfu áöurnefndra bóka öölaöist bókaútgáfan nauösynlega reynslu
til þess að ráöast I þetta stórvirki.
landið ÞITT
MKAiJTOlÍ
LANDlÐ ÞITT
rtrðaliaiKjþókijí
VEGA-
HAND-
BÓKIN
VISAÐ TIL VEGAR
Örn og Örlygur gefa út stórmerka vegahandbók
ætlaða ferðamönnum d Islandi
VESTFJARÐAVEGUR
Kirkjuhvoll, miðsveitis í Saurbœ. Þar
var reist kirkja árið 1900 og þá sam-
einaðar tvgy^WHijnr, Staðarhóls og
Hv^J^^fíOióllinná\ir Skollhóll. Þar
félagsheimili^^ÍTbæinga Tjarnar-
Inndor.
SkriðulutfT verzlun Kaupfélags Saur-
bæÍM^yrir, norðan Hvol við vegamót
ningsvegar.
ö/o/jo'o/4//Hvo11i nú prcstssetur, mest engjajörð i
Saurbæ. Grjóthrun mikið úr fjallinu.
Illviti, fjall upp af Hvítadal 549 m.
Saurbær. nyrzta sveit Dalasýslu,
kringd háum tindafjöllum, grösug
sveit en mýrlend. Margir smádalir og
tveir stærrl, Staðarhólsdalur og Hvols-
dalur, um hann liggur þjóðleiðin.
Hvítidalur, er Stcfán sk&ld kenndi sig
við, er neðar i Hvolsdal. Þar sátu Stað-
arhólsprestar oft fyrrum.
Bcflsatunga, efsti bær i Hvolsdal i
Saurbæ. Kenndur við Hólmgöngu-
'satur7$>Bersa. Þar bjó Stef&n sk&ld frá Hvita-
dal (1887—1933) siðustn ævi&r sín.
Kjartanaateinn. & Svinadal. Þar segir
sagan, að Kjartan ólafsson væri veg-
inn, en það mun þjóðsaga.
Svínadalur, djúpur og þröngur dalur,
sem þjóðvegurinn liggur eftir úr
Hvammssveit til Saurbæjar. Þrengstur
i Mjósundum, þar eru vatnaskil. Surt-
arbrandur i vestnrhlið dalsins.
1589 | Sælingsdalsvegnr.
Tungnstapl, klettaborg fyrir neðan Sæ-
lingsdalstungu. Við hann er tengd ein
fcgursta og áhrifamesta álfasaga is-
lenzkra þjóðsagna.
Sælingadalstunga, i Sælingsdal að
sunnan. Þar bjó Snorri goði eftir að
hann fluttist frá Helgafelli.
Laugar, I Sælingsdal. Þar bjó ósvifur,
faðir Guðrúnar. Þar er jarðhiti, og var
samkomustaður til forna við Sælings-
dalslaug, sjást enn mannvirki við hina
fornu laug. Nú er þar heimavistar-
skóli barna og unglinga, úr Dalasýslu
norðan Búðardals og yfirbyggð snnd-
laug.
Sælingndalur, bær i samnefndum dal,
i dalnum eru Bollatóttir, þar sem Bolli
Þorleifsson var veginn til hefnda fyr-
ir vig Kjartans ólafssonar (Laxdæla).
Ásgarður — Ólafsdalur 29 km
6.2
Sföa úr hinni nýju bók.
Komin er út hjá bókaforlaginu
ÖRN OG ÖRLYGUR
VEGAHANDBÓKIN, Vfsað til
vegar, en útkomu hennar hefur
veriö beðið af mörgum, því með
henni er komið i fyrsta skipti
fullkomið kort fyrir ökumenn bif-
rciða, ásamt leiðarlýsingum.
Kram til þessa hefur aðeins verið
unnt að kaupa vegakort, með
fjarlægðum og takmörkuðum
upplýsingum öðrum.
Blaðið hafði i tilefni af þessu
samtal við örlyg Hálfdánarson,
bókaútgefanda og formann Bók-
salafélags Islands og hafði hann
þetta að segja um hina nýju
Vegahandbók, en örlygur hefur
allt frá upphafi ritstýrt Ferða-
handbókinni, og stjórnað útgáfum
tveggja binda af hinu þekkta riti
LANDIÐ ÞITT:
Leiðarlýsing og kort
— Það varð snemma ljóst, að
þrátt fyrir greinargóða leiðarlýs-
ingu Ferðahandbókarinnar, var
sá hængur á, að engin kort voru til
skýringar, nema venjuleg vega-
kort. Þá var það til baga, að text-
inn varð ekki lesinn í beinu fram-
haldi, nema ferðazt væri réttsælis
um landið. Var þvi fljótlega farið
að hugleiða að bæta úr þessum
ágöllum, en stefnt var að þvi að
þeim undirbúningi yrði lokið,
þegar Ferðahandbókin hefði ver-
ið gefin út i 10. útgáfu. Þetta hefur
nú verið gert. Vegakerfinu er
skipt niður i hæfilega búta, eða
raunar landinu, þannig að öðrum
megin á hverri siðu er kort yfir
svæðið, ásamt þjóðveginum. A
kortið eru skráð örnefni á venju-
legan hátt, en til hliðar er
prentaður texti, þar sem á eru
stuttorðar lýsingar á umhverfi og
sögustöðum. Þennan texta samdi
Steindór Steindórsson, skóla-
meistari. Um hæfni Steindórs
þarf ekki aö efast, og er raunar
furðulegt, hve mikið efni kemst til
skila á svo takmörkuðu lesmáls-
rými. Þetta hefur þann augljósa
kost, að hægt er að lesa örnefni af
kortinu, lesa textann áður en ekið
er yfir tiltekið svæði, og þá geta
menn numið staðar við áhuga-
verða sögustaði og merkilega
náttúrustaði, eða með öðrum orð-
um hagað ferð sinni i samræmi
við það, sem á „boðstólum” er
hverju sinni. Og svo hitt, að ekki
skiptir lengur máli, i hvora áttina
ferðazt er um landið.
Vegahandbókin i sam-
ræmi við nýja númera-
kerfi þjóðveganna
Svo vel vildi til, að um svipað
leyti og hafizt var handa um
undirbúning bókarinnar, var
Vegagerð rikisins að hefja skipt-
ingu þjóðveganna eftir nýju
númerkerfi. Skipulagning þessa
númerkerfis er mikið verk og
hefur tekið talsverðan tima, sem
vonlegt er. Var ekki hægt að hefja
teikningu uppdráttanna i bókinni
fyrr en hið nýja númerakerfi lá
fyrir, en það var á siðasta ári.
Steindór skólameistari haföi lokið
lýsingum sinum áður, eða textan-
um, sem fylgja skyldi uppdrátt-
unum og þetta hafði hann gert áð-
ur en skipting landsins i kort hafði
verið ákveðin. Varð nú að fella
textann og aðhæfa hverjum
áfanga. Það verk annaðist Einar
Þ. Guðjónsson, framkvæmda-
stjóri Ferðafélags íslands. Varð
ýmist að lengja, eða stytta text-
ann, svo hann félli við kortin og
tel ég að Einari hafi tekizt þetta
verk mjög vel.
Vegakortið var teiknað
sérstaklega fyrir bók-
ina.
Tveir tæknifræðingar, þeir
Jakob Hálfdánarson og Narfi
Þorsteinsson höfðu það erfiða
verkefni, að skipuleggja áfang-
ana og allt fyrirkomulag kort-
anna. Verkaskipting þeirra var
sú, aö Jakob bjó handrit undir
prentun og aðhæfði vegum, en
Narfi teiknaði kortin og ákvað
áfangana á hverri siðu bókarinn-
ar. Þeim til aðstoðar við teikning-
arnar voru nokkrir tækniteiknar-
ar, þær Hulda Ingvarsdóttir,
Ingibjörg Pálsdóttir, Katarina
Þorsteinsdóttir, Katarina Gisla-
dóttir, Sigrún Axelsdóttir,
Juliana Signý Gunnarsdóttir og
Þórunn Gisladóttir. Allt þetta fólk
vann verk sitt af mikilli prýði, oft
við erfiðar aðstæður og að lokum i
talsverðri timaþröng.
Af þessu er ljóst, að mikil vinna
liggur að baki þessarar merku
bókar. Nú hins má einnig geta, að
vegakortið, sem hér er sýnt, er
gert eftir nýjustu upplýsingum
um þjóðvegina. Vegir breytast ár
frá ári. Nýir eru lagðir og öðrum
er breytt og þeir færðir úr stað.
Kortið sem prentað er i Vega-
handbókina, sýnir vegina eins og
þeir eru i dag, en endurskoðun á
vegakorti fyrir almenning var i
rauninni orðin mjög brýn.
Samið við yfirböld um
útgáfu vegakorta
I framhaldi af þvi má það koma
fram, að Bókaútgáfan ÖRN OG
ÖRLYGUR hefur samið við
Landmælingar rikisins og sam-
gönguráðuneytið um sérstakan
afnotarétt sér til handa um notk-
un korta i vegahandbækur i nokk-
ur ár. Jafnframt mun útgáfufyr-
irtækið taka upp nána samvinnu
við Landmælingar rikisins um
allan frágang slikra bóka i
framtiðinni. Þá er og ástæöa til að
þakka Sigurði Jóhannssyni,
vegamálastjóra, og Jöni Birgi
Péturssyni deildarverkfræðingi
hjá Vegagerð rikisins fyrir
margháttað liðsinni þeirra viö
bókina, en það var Jón Bireir.
sém skipulagði númerakerfið á
þjóðvegina og var oft leitað til
hans þegar mál rak i strand.
Þá má geta þess, aö útgáfan
þakkar ágæta fyrirgreiðslu, vel-
Vandaðar vélar
im'’
HEUmB
uuigu
m
| bezt
HEumn HEYÞYRLUR
2ja og 4ra stjörnu

HFHAMAR

véladeild
sími 2-21-23
Tryggvagötu
Reykjavík.