Tíminn - 17.03.1974, Qupperneq 2
2
TÍMINN
Sunnudagur 17. marz 1974.
Sunnudagur 17. marz 1974
Vatnsberinn: (20. jaa-18. febr.)
Það er skynsamlegt af þér, að taka lifinu með ró
i dag. Það getur vel verið að þér gefist tækifæri
til þess að setja peninga i eitthvað, en það er að
öllum likindum ekki góð fjárfesting, svo að þú
skalt athuga málið betur.
Fiskarnir: (19. febr-20. marz)
Það er ekkert otrúlegt, að óliklegustu hlutir ger-
ist i dag, að minnsta kosti skaltu vera við öllu
búinn. Alla vega verður þetta viðburðarikur
dagur, og þú hefur um nóg að hugsa, og verður
jafnvel á þönum i allan dag.
Hrúturinn. (21. marz-19. april)
Það verður nú að slappa af við og við og lyfta sér
upp, og þetta er einmitt rétti dagurinn til slikra
hluta. Smáferðalag, sérstaklega fyrir fjöl-
skyldufólkið, er alveg upplagt, annars ánægju-
stund meðal vinanna.
Nautið: (20. apríl-20. mai)
Sambandið við börn og unga fólkið setur svip
sinn á daginn i dag, og bezt að eyða honum þeim
til ánægju og gleði. Það er svo margt sem hægt
er að gera til að gleðja, og þér hlýtur að detta
eitthvað i hug án heilabrota.
Tviburamerkið: (21. mai-20. júni)
Það er hætt við þvi, að einhver leiti til þin i dag,
af þvi að þú ræður yfir þekkingu i einhverju
máli, sem viðkomandi þarfnast aðstoðar varð-
andi. Kvöldið verður ánægjulegast með þvi að
eyða þvi við lestur góðra bóka.
Krabbinn: (21. júni-22. júli)
Þú færð einhverjar fregnir i dag, sem valda þvi,
að þú hefur einhverjar áhyggjur. Aðlikindum er
þetta eitthvað i sambandi við starfið eða vinnu-
staðinn, og þú skalt vara þig á að taka þér of
mikið fyrir hendur i framhaldi af þessu.
Ljónið: (23. júli-23. ágúst)
Skal —■ skal ekki? Það er hætt við þvi að þú
verðir i einhverjum vanda i dag, með að taka
ákvörðun i tilfinningamáli, — og nú skaltu ráð-
færa þig við nákominn ættingja, sem þú getur
treyst. Hafðu hægt um þig i kvöld.
Jómfrúin: (23. ágúst-22. sept)
Það litur út fyrir, að einhverjar samningaum-
leitanir og samtöl, sem ekki eiga heima á þinu
hversdagsl. sviði muni setja svip'sinn á daginn
i dag, og hætt við þvi, að þú hafir yfrið nóg fyrir
stafni. Slappaðu af i kvöld.
Vogin: (23. sept-22. oktj
Þegar þú hefur farið til kirkju i dag og hugleitt
vandamállifsins,skaltu leita i faðm náttúrunnar
og njóta hreina loftsins úti við. Það hressir þig
og styrkir og gerir þig hæfari til að mæta þvi,
sem að höndum ber....
Sproðdrekinn: (23. okt.-21. nóv.)
Þetta virðist ætla að verða stórfurðulegur dag-
ur, sem er talsvert erfitt að átta sig á. Það get-
um við þó fullyrt, að atburðarásin verður á allt
annan veg, en þú hafðir gert þér i hugarlund og
ætlazt til að hún yrði.
Bogmaðurinn: (22. nóv-21. des.)
Þú skalt varast að leggja eyrun alltof mikið við
einhverri gagnrýni eða orðrómi, sem þú hefur
orðið fyrir. Það er þér fyrir beztu, og þá gengur
allt lang bezt, þegar þú fylgir innri rödd þin
sjálfs, og heldur þinu striki.
Steingeitin: (22. des.-19. janj.
Það eru einhver skilaboð, ekki óliklegt að um
simtal sé að ræða, og smáferðalög, sem setja
einkenni sitt á þennan dag, og svo eru einhver
heilabrot, að likindum ráðagerðir, sem þú skalt
leggja nokkra vinnu i.
m 14444 * 25555 1 B/nma bílaleiga rUUUin CAR REWTAL i
V BOBGARTUN 291
Húsnæðismdlastofnun ríkisins:
ÚTHLUTUN LÁNA OG
BYGGING1000 LEIGUIBÚÐA
SVEITARFÉLAGA
Nýlega tók gildi reglu-
gerö, sem sett er sam-
kvæmt lögum nr. 30 frá 12.
maí 1970 um Húsnæðis-
málastofnun ríkisins, sbr.
lög nr. 59 frá 30. apríl 1973,
og fjallar reglugerðin um
úthlutun lána og byggingu
1000 leiguíbúða sveitar-
félaga. Hér á eftir verður
getið helztu þátta þessarar
nýju reglugerðar.
Húsnæðismálastofnun rikisins
er heimilt næstu fjögur árin, það
er á árunum 1974-1978, að lána
sveitarfélögum, þar sem ekki
hafa verið byggðar ibúðir sam-
kvæmt 1. grein laga nr. 97 frá 22.
desember 1965, til smiði allt að
1000 leiguibúða með eftirfarandi
lánakjörum:
A) Lánsfjárhæð nemur allt að
80 af hundraði byggingar-
kostnaðar ibúða.
B) Lánstimi verður 33 ár.
C) Lánin verða afborgunariaus
fyrstu þrjú árin, en endurgreiðast
siðan á þrjátiu árum.
D) Lánakjör verða að öðru leyti
eins og E-lánakjör Byggingar-
sjóðs ríkisins.
Umsóknir
Sveitarfélögin verða að senda
umsóknir sinar til Húsnæðis-
ÍOPIÐ 1
Virka daga Kl. 6-10e.h. I
Laugardaga kl. 10-4 e.h. I
..0,B1LLINN BÍLASALA
^ VH UUCDEICrcrtTII lR-tirr,; )AA11
BÍlALEIGA
Car rental
ÍMil 660 &42902
málastofnunar rikisins fyrir 15.
október 1974, og endurnýja þær
siðan árlega fyrir sama eindaga,
árið áður en framkvæmdir
hefjast.
Þau sveitarfélög sitja fyrir um
lán, sem brýnasta hafa þörf fyrir
leiguibúðir að mati stofnunar-
innar. Leitað verður álits
viðkomandi landshlutasamtaka
um röð byggingarframkvæmda
hjá einstökum sveitarfélögum. Ef
sveitarfélag hefur tryggt fjár-
magn að sinum hluta til smiði
leiguibúða og getur byrjað að
byggja á næsta sumri, þarf það að
senda umsóknir fyrir 15. apríl i
vor.Umsóknum verður að fylgja
áætlun um, hvenær smiði getur
hafizt, og hvernig sveitarfélagið
hyggst fjármagna sinn hluta
framkvæmdanna.
Áætlun, undirbúningur,
stjórnun
Fyrir 15. mai á að liggja fyrir
bráðabirgðaáætlunum smiði ibúð
anna og skiptingu milli lands-
hluta, sem Húsnæðismálastofn-
unin gerir, og með hliðsjón af
þeirri áætlun verða ákvarðanir
teknar um lánveitingar til
þessara framkvæmda.
Fullnaðaráætlunargerð á að vera
lokið fyrir næstu áramót. Sú
áætlun verður endurskoðuð ár-
lega.
Húsnæðismálastofnunin lætur
sjá um allan tæknilegan undir-
búning, smiðanna, könnun
aðstæðna, gerð teikninga, verk-
lýsinga og kostnaðaráætlana,
eftirlit og tæknilega aðstoð á
byggingartimanum.
Stjórn verksins á hverjum stað
á að fela þriggja manna fram-
kvæmdanefnd, sem kjörin er af
viðkomandi sveitarstjórn.
Ef sveitarstjórn kýs að fela
landshlutasamtökum stjórn
byggingaframkvæmdanna, kjósa
þau þriggja manna fram-
kvæmdanefnd.
Framkvæmdanefndirnar eiga
að leita tilboða eða samninga um
byggingaframkvæmdir i heild,
eða einstaka þætti, eftir þvi sem
hagkvæmt þykir. Allir sajnn-
ingar eru háðir samþykki
Húsnæðismálastofnunar rikisins.
Æbílaleigan
felEYSIR
CARRENTAL
V24460
I HVERJUM BÍL
PIOIM EER
ÚTVARP OG STEREO
CASETTUTÆKI
LOFTLEIÐIR
BÍLALEIGA
CAR RENTAL
TT 21190 21188
LOFTLEIÐIR
Fjármögnun og greiðslur
Húsnæðismálastofnunin og
framkvæmdanefndir sveitar-
stjórna gera með sér samning um
fjármögnun á byggingar-
timanum, i samræmi við það
ákvæði laganna, að Byggingar-
sjóður rikisins láni 80%, en
sveitarstjórn greiði 20%
kostnaðarins.
Sveitarstjórnir eru ábyrgar
fyrir bókhaldi og sjóðsgreiðslum
vegna ibúða sinna, en i samráði
við Veðdeild Landsbankans
verður leitað samninga við banka
eða sparisjóði um að þeir annist
fjárreiður og bókhald, þar sem
þvi verður við komið. Þá verður
opnaður sérstakur reikningur i
viðkomandi lánastofnun fyrir
framkvæmdirnar.
Byggingarsjóður rikisins og
sveitarsjóður greiða hvor sinn
hluta inn á viðskiptareikninginn
með jöfnum greiðslum, eftir þvi
sem smiðinni miðar áfram.
Lánastofnunin sér siðan um
greiðslu reikninga, þegar eftir-
litsmaður Húsnæðismála-
stofnunarinnar hefur áritað þá.
Lóðir og frágangur húsa
Sveitarfélög leggja til land án
endurgjalds undir ibúðarhús,
samkvæmt reglugerðinni.
Lán Byggingarsjóðs rikisins
má nema allt að 80% kostnaðar-
verðs, og er þá miðað við
ibúðirnar fullgerðar og tilbúnar
til notkunar. Þær verða að vera
úr varanlegu efni, vandaðar að
öllum frágangi, en án iburðar.
liúsin skulu vera fullfrágengin
að utan.
Lóðir verða að vera fullfrá-
gengnar, samkvæmt bygginga-
skilmálum hvers byggðarlags, en
óheimilt er að lána út á bilskúra,
eða telja kostnað við þá með i
byggingarkostnaði ibúða.
í sjöttu grein reglugerðarinnar
segir meðai annars: „Heimilt er
sveitarstjórnum, að fengnu sam-
þykki húsnæðismálastjórnar, að
kaupa fuilgerðar Ibúðir af fram-
kvæmdaaðilum.Einnig er heimilt
að kaupa verksmiðjuframleidd
hús, ef þau fullnægja kröfum
húsnæðismálastjórnar um
vönduð og varanleg ibúðarhús”.
Og i sjöundu grein: „Leigu-
ibúðir skulu að jafnaði byggðar i
sambýlishúsumog staðlaðar eftir
þvi sem við verður komið, en
heimilt er húsnæðismálastjórn að
samþykkja raðhús eða
einbýlishús, ef aðstæður á
byggingastað mæla með þvi.
Stærð ibúðanna má vera allt að
100 fermetrar miðað við
innanmál útveggja”.
Um skuldabréf
Sveitarstjórnum er heimilt að
selja skuldabréf til einstaklinga,
félaga og fyrirtækja, sem áhuga
hafa á smiði leiguibúða i
byggðarlaginu.
Sveitarstjórn er heimilt að
veita þessum aðilum rétt til að
ráðstafa ibúðunum, þegar þær
eru leigðar, en engan frekari
umráðarétt yfir ibúðunum eða
ihlutun um rekstur.
Skuldabréf mega nema allt að
20% af byggingarkostnaði íbúða
og endurgreiðast á’10 árum með
8% ársvöxtum.
Ssveitarstjórn er óheimilt að
veðsetja ibúðirnar fyrir þessum
skuldabréfum, eða öðrum lánum
sveitarsjóðs.
Sveitarstjórn er heimilt að gera
samninga við einstaklinga, sem
kaupa skuldabref i ibúðunum, að
þeir skulu sitja fyrir um kaup á
ibúðunum, er þær verða seldar.
Ekki er þó heimilt að gera
siikan samning nema viðkomandi
uppfylli ákvæði um hámarkeigna
og tekna, sem kveðið er á um i 14.
grein reglugerðar nr. 272 frá 1970.
Húsaleiga
Sveitarstjórn er ætlað að
ákveða árlega fjárhæð húsaleigu,
að fengnu samþykki húsnæðis-
málastjórnar. Hliðsjón skal hafa
af vaxtagreiðslum, viðhalds-
kostnaði og öðrum gjöldum við
ákvörðun húsaleigu.
Húsnæðismálastofnunin á að
láta gera form að leigusamningi
fyrir sveitarfélögin.
1 leigusamningi skal vera
ákvæði um uppsagnarfrest og má
hann ekki vera skemmri en sex
mánuðir.
1 leigusamningi má einnig vera
ákvæði um, að leigutaki greiði
tryggingafé, sem má nema allt að
sex mánaða leigu fyrir ibúðina.
Leigusali skal greiða fulla
innlánsvexti af tryggingafénu,
eins og þeir eru á hverjum tima.
Við brottför leigjanda úr
ibúðinni má nota tryggingaféð til
endurbóta á skemmdum, sem
orðið hafa á ibúðinni eftir
samkomulagi aðila, eða að mati
dómkvaddra manna.
1 10. grein reglugcrðarinnar
segir: „Óheimilter sveitarstjórn
að selja ibúðir sem byggðar eru
samkvæmt þessari reglugerð,
fyrstu 5 árin eftir að þær eru
teknar i notkun. Ef aðstæður hafa
breytzt i sveitarfélaginu að þeim
tima liðnum, getur sveitarstjórn
sótt um heimild hjá húsnæðis-
málastjórn til að selja ibúðirnar.
Verði slikt leyfi veitt, skal verð
ibúðanna ákveðið á þann hátt sem
fyrir er mælt i 11. grein”.
Nánar um sölu íbúða
i 11. grein koma meöal annars
fram eftirfarandi upplýsingar:
Ibúðareiganda er óheimilt að
veðsetja ibúð, sem byggð hefur
verið samkvæmt þessari reglu-
gerð, nema til tryggingar lánum,
sem getið er i upphafi hennar.
Honum er ennfremur óheimilt
að selja hana á leigu, nema með
samþykki sveitarstjórnar.
Enginn, sem eignast hefur slika
ibúð, má selja hana, nema
sveitarstjórn hafi áður hafnað
forkaupsrétti.
Framhald á bls. 39.