Tíminn - 27.06.1976, Síða 25

Sunnudagur 27. júni 1976
TÍMINN
virka daga vikunnar) Frétt-
irkl. 7.30,8.15 (ogforustugr.
landsmálabl.), 9.00 og 10.00
Morgunbæn kl. 7.55: Séra
Jón Auöuns fyrrverandi
dómprófastur flytur
(a.v.d.v.). Morgunstund
barnanna kl. 8.45: Sigrún
Valbergsdóttir heldur á-
fram lestri „Leynigarðs-
ins”, sögu eftir Francis
Hodgson Burnett i þýöingu
Silju Aöalsteinsdóttur (7).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða. Tónleikar
kl. 10.25. Morguntónleikar
kl. 11.00: Adolf Scherbaum
og Kammersveit útvarpsins
i Saar leika Trompetkonsert
f D-dúr eftir Leopold
Mozart: Karl Ristenpart
stjórnar / Cassenti hljóm-
listarflokkurinn leikur Kon-
sert I D-moll fyrir kammer-
sveit eftir Georg Philipp
Telemann / Cleveland
hljómsveitin leikur Sinfóniu
nr. 96 i D-dúr, „Kraftaverk-
iö”, eftir Joseph Haydn,
George Szell stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
13.00 Viö vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Mynd-
in af Dorian Gray” eftir
Oscar Wilde Siguröur Ein-
arsson þýddi. Valdimar
Lárusson les (22).
15.00 Miödegistónleikar Eve-
lyn Crochet leikur á planó
Prelúdlur op. 103 eftir
Gabriel Fauré, Benjamin
Luxon syngur „Hillingar”,
flokk ljóösöngva fyrir
baritónrödd og planó eftir
William Alwyn, David Willi-
son leikur meö á pianó. Con-
certgebouw-hljómsveitin I
Amsterdam leikur „Albor-
ada Del Gracioso” eftir
Maurice Ravel, Bernard
Haitink stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.10 Tónleikar
17.30 „Ævintýri Sajó og litlu
bjóranna” eftir Grey Owl
Sigrlður Thorlacius les þýö-
ingu slna (9).
18.00 Tónleikar. Tilkynning- *
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Dagiegt mál Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Guömundur Ingi Kristjáns-
son skáld talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 Ljóö i leikhúsi Björg
Árnadóttir og Inga Bjarna-
son flytja samfelldan dag-
skrárþátt um verk Williams
Shakespeares, meö tilvitn-
unum f þýöingu Helga Hálf-
dánarsonar.
21.00 Kammertónlist Walter
Trampler og Búdapest-
kvartettinn leika Viólu-
kvintett i Es-dúr (K614) eft-
ir Mozart.
21.30 Ctvarpssagan: „Æru-
missir Katrinar Blum” eftir
Heinrich Böll Franz Glsla-
son byrjar lestur þýöingar
sinnar.
22.00 Fréttir
22.15 Veöurfregnir. Búnaöar-
þáttur: Um heyverkun
Bjarni Guömundsson
bændaskólakennari talar.
22 35 Norskar visur og vinsa-
popp Þorvaldur Orn Arna-
son kynnir.
23.10 Fréttir. Dagskrárlok.
Sunnudagur
27. júni
18.00 Lassi Bandarlsk bló-
mynd frá árinu 1949. Aðal-
hlutverk Edmund Gwenn,
Donald Crisp og Lassie.
Myndin gerist i Skotlandi og
hefst áriö 1860. Gamall
skoti, Jock Gray, tekur aö
sér hvolpinn Lassie og elur
upp. Nokkru siöar deyr
Joik. Lassie er komiö I
fóstur, en hún strýkur
jafnan og heldur sig á leiöi
gamla mannsins. Þýöndi
Jóhanna Jthannsdóttir.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Islendingar i Kanada V
„Hiö dýrmæta erföafje”
Siðasti hluti myndaflokks-
ins um islendinga i Kanada.
Þar er gerö grein fyrir
blaðaútgáfu þeirra i nýjum
heimkynnunum, langlifi
Islenskrar tungu og ýmsúm
þáttum islenskrar menn-
ingar I Kanada. Meöal
annars er fjallaö um höfuö-
skáld Vestur-Islendinga,
Stephan G. Stephansson og
Guttorm J. Guttormsson, og
rætt við .dætur þeirra.
Stjórn og texti Ólafur Ragn-
arsson. Kvikmyndun Orn
Haröarson. Hljóöupptaka
og tónsetning Oddur
Gústafsson og Marinó
Ólafsson. Klipping Erlendur
Sveinsson.
21.15 A Suöurslóö Framhalds-
myndaflokkur byggöur á
sögu eftir Winifred Holtby.
12. þáttur. Fyrirgef oss
vorar skuldir Efni 11.
þáttar: Kosningar fara
fram til héraösstjórnar, og
Carne biöur ósigur fyrir
mótframbjóöanda sinum,
sem er kunningi Snaiths.
Midge sýnir uppvööslusemi
I skólanum, og Sara hótar
aö reka hana, ef hún bætir
ekki ráö sitt. Þaö kemur til
snarprar oröasennu milli
Carnes og Söru. Skömmu
slöan hverfur óöalsbóndinn,
og enginn veit, hvaö af
honum hefur oröiö. Snaith
haföi stefnt Carne fyrir
meiöyröi, ognú telja margir
hvarf hans einungis bragö
til aö komast hjá aö tapa
málinu. Þýöandi Óskar
Ingimarsson.
22.05 Listahátiö 1976 Sitthvaö
um tónlist og myndlist á
nýafstaöinni listahátiö.
Umsjónarmaöur Magdalena
Schram. Stjórn upptöku
Andrés Indiröason.
23.05 Aö kvöldi dagsSéra Gisli
Kolbeins, prestur aö Mel-
staö I Miöfiröi, flytur hug-
vekju.
23.15 Dagskrárlok
Mánudagur
28. júni
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 tþróttir
21.10 Mitt lif eöa þitt? Breskt
sjónvarpsleikrit eftir Brian
Clark. Leikstjóri Richard
Everitt. Aöalhlutverk Ian
McShane, Suzanne Neve,
John Welsh og Philip
Latham. Ungur maöur
liggur stórslasaöur á sjúkra
húsi. Starfsfólk þess reynir
af fremsta megni aö bjarga
llfi hans, en hann vill helst
fá aö deyja I friöi. Þýöandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.00 Heimsstyrjöidin siöari
Reikningsskil Ófriönum
mikla er lokiö og Þýskaland
I rústum. Sigurvegararnir
stofna sameiginlega her-
stjórn, sem á aö fýlgjast
meö uppbyggingu Þýska-
lands og gæta þess, aö engin
hætta geti framar stafaö af
Þjóöverjum. Mikil réttar-
höld fara fram I Nurnberg.
Þýöandi og þulur Jón O. Ed-
wald.
22.55 Dagskrárlok
BILALEIGAN
EKILL
Ford Bronco
Land-Rover
Blazer
Fiat
VW-fólksbílar

íFraa-m
28340-37199
Laugavegi 118
Rauðarárstígsmegin
Auglýsið í
Tímanum

í f rumskógi umferdarinnnr eru sumir lipruri en ndrir.
Hann hefur gott tak á veginum og rennir sér lipurlega í beygjurnar, án þess að kast-
ast til og missa "fótfestu". Með liðugu framhjóladrifi er Allegro þessum hæfileikum búinn.
í þessum hressilega bíl leynist kraftmikil vél, sem minnir á rándýr. Vélin liggur þversum
og er með hitastýrðri kæliviftu. í bílnum er fimm stiga gírkassi (1500-gerðin), ”tann-
stangarstýring,” sérstaklega styrktir diskahemlar á framhjólum og ein-
dæma góð fjöðrun, Hydragas, sem tryggir að hjólbarðarnir hafa öruggt
tak á veginum.
Það eina, sem reynt hefur verið að takmarka í Allegro,
er reksturskostnaöurinn. Hann lætur sér nægja 8 lítra á
hverja 100 kílómetra, varahlutaverð er hóflegt og sama
má segja um verð á viðgerðaþjónustu.
Það er ótrúlega ódýrt að eignast þetta
"hlaupadýr”.
P. STEFANSSON HF. y EE
HVERFISGÓTU103 REYKJAVIK SIMI 26911 POSTHOLF 5092
Verk
Dunganons
MALVERKASÝNINGU Karls
Dunganons i Þjóöminjasafninu
lýkur á sunnudagskvöldiö.
Alls höföu á fimmta þúsund
gesta komiö á sýninguna á föstu-
daginn.
k'erndum
&l
yotlendi
S. Helgasón hf. STEINIÐJA
tmholti 4 26677 og 14254
BÍUNN
kassettutæki
Tóngæðin ótrúlega mikil
LEITIÐ NÁNARI UPPLÝSINGA
—BLOSSB—
Skipholti 35 - Símar:
8-13-50 verzlun • 8-13-51 verkstæði • 8-13-52 skrifstofa