Fréttablaðið - 01.12.2005, Qupperneq 12

1. desember 2005 FIMMTUDAGUR
Síðumúla 13 • Sími 568-2870
Dæmi um verð. Áður. Núna.
Loðin jakkapeysa 6.900.- 4.200.-
Marglit peysa 7.200.- 3.600.-
Peysa m/tölum 6.200.- 3.800.-
Bolur m/pallíettum 4.300.- 2.600.-
Bolur m/nælu 4.000.- 2.400.-
Blúndutoppur m/rós 4.000.- 2.400.-
Röndótt skyrta 4.900.- 3.000.-
Mokkajakki 10.800.- 6.500.-
Pelsjakki 7.900.- 4.800.-
Kápa m/pels 7.800.- 4.700.-
Kjóll m/perlum 7.300.- 4.400.-
Stutt flauelspils 5.100.- 3.100.-
Sítt pils m/reim 4.500.- 2.700.-
Svartar buxur 4.400.- 2.700.-
Kvartbuxur 5.400.- 2.900.-
Gallabuxur 6.400.- 3.900.-
Leðurstígvél 15.200.- 5.900.-
Svartir dömuskór 4.500.- 2.700.-
Silfur skór 5.400.- 2.900.-
ÚTSALA ÚTSALA
40 – 60 % AFSLÁTTUR
Hefst í dag
Opið 10:00 – 19:00.
Kynning á jólatískunni frá OROBLU
í dag kl. 14-18 í Lyfju, Gar›atorgi.
fylgir hverri OROBLU vöru
Kaupauki HEILBRIGÐISMÁL Jóhannes Björns-son, yfirlæknir við Landspítala
- háskólasjúkrahús og nýr ábyrgð-
armaður Lækna-
blaðsins, og Karl
Andersen hjarta-
læknir hafa verið í
samstarfi við Kára
Stefánsson, forstjóra
Íslenskrar erfða-
greiningar, og aðra
lækna um að skri-
fa að minnsta kosti
tvær fræðigreinar í
erlend læknatímarit
og útdrætti á vísindaþingum.
Jóhannes segir að ekki sé um
nein fjárhagsleg hagsmunatengsl
að ræða milli sín og Íslenskrar
erfðagreiningar. „Þetta snýst um
það hvernig blað við viljum að
Læknablaðið sé, ekkert annað.
Þetta snýst ekki um persónu eins
eða neins,“ segir hann.
Jóhannes og Karl voru í
ritstjórn Læknablaðsins ásamt
Vilhjálmi Rafnssyni, ábyrgðar-
manni Læknablaðsins, þegar Kári
Stefánsson krafðist þess í haust að
eigendur blaðsins tækju umdeilda
grein Jóhanns Tómassonar um
sumarafleysingar Kára á Land-
spítalanum af vef blaðsins, gæfu
út yfirlýsingu um að birtingin
hefði verið mistök og bæðu hann
afsökunar. Þeir voru í hópi þeirra
sem sögðu af sér í lok október og
voru svo fengnir til að að koma
aftur í nýskipaða ritstjórn Lækna-
blaðsins.
Ritstjórnin tekur til starfa í þess-
ari viku. - ghs
Jóhannes Björnsson er nýr ábyrgðarmaður Læknablaðsins:
Skrifaði greinar með Kára
Í Fréttablaðinu á laugardag var sagt í
fyrirsögn á dæmi að óskastaða raforku-
neytandans sem hitar heimili sitt með
raforku væri að búa á Ísafirði en kaupa
rafmagnið af Orkuveitu Reykjavíkur.
Þetta er rangt. Ódýrast er að búa í
þéttbýlinu á Ísafirði og kaupa orkuna af
Orkubúi Vestfjarða enda kom það fram
í dæminu.
LEIÐRÉTTING
RÚSSLAND Rússnesk yfirvöld og
Norræna ráðherranefndin hafa
náð samkomulagi um að opna
norræna upplýsingaskrifstofu í
rússnesku borginni Kaliningrad.
Sérstök lega Kaliningrad, á milli
Litháens í austri og Póllands í
vestri, býður upp á áhugaverð
tækifæri í ýmsum verkefnum á
svæðinu að mati ráðherranefnd-
arinnar.
Norðurlöndin hafa unnið að
mörgum verkefnum í Rússlandi
að undanförnu og má þar nefna
skolphreinsistöð sem var opnuð
í Pétursborg í september á þessu
ári. - sk
Upplýsingaskrifstofa opnuð:
Aukin umsvif
í Rússlandi
LÖGREGLA Tveir veggjakrotarar
voru handteknir af lögreglunni
í Reykjavík í fyrrinótt, þar sem
þeir voru að úða á umferðarskilti
við Kringlumýrarbraut. Sönnun-
argögn fyrir glæpsamlegu athæfi
þeirra þykja góð, þar sem veggja-
krotararnir höfðu tekið iðju sína
upp á myndband. Talið er þeir
hafi ætlað að sýna myndbandið á
netinu.
Lögreglan hefur verið um hríð
á höttunum eftir þessum drengj-
um, en þeir hafa meðal annars
verið að úða á bíla og umferð-
arskilti. Þeirra bíða nú þungar
sektir. ■
Veggjakrotarar gripnir:
Úðuðu á um-
ferðarskilti
SVÍÞJÓÐ, AP Prestur í sænskum
hvítasunnusöfnuði, sem í stólræðu
líkti samkynhneigð við „krabba-
meinsæxli á þjóðarlíkamanum“,
hét því í gær að hann væri hætt-
ur að skammast út í homma eftir
að Hæstiréttur Svíþjóðar sýknaði
hann af ákæru um brot á ströng-
um lögum gegn hatursáróðri.
Hæstiréttur í Stokkhólmi
komst að þeirri niðurstöðu að
hin umdeilda stólræða prestsins
Åke Green, sem haldin var fyrir
tveimur árum, félli innan marka
laga um tjáningarfrelsi sem væru
í samræmi við ákvæði Mannrétt-
indasáttmála Evrópu.
„Þetta er frábært fyrir trú- og
tjáningarfrelsið,“ sagði Green í
símaviðtali við AP frá heimili sínu
á eynni Öland. „Það er stórkostleg
tilfinning að við skulum fá að hafa
það frelsi í friði.“
Með dómnum er bundinn endi
á málaferli sem stóðu yfir í tvö
ár og vöktu athygli bæði innan
Svíþjóðar og utan, en í þeim var
tekist á um mörk tjáningarfrelsis
og réttar minnihlutahópa til laga-
verndar gegn hatursáróðri.
Saksóknarar sögðust virða
dóm Hæstaréttar og að hann
vekti athygli á að dómstólum bæri
að taka tillit til evrópska sáttmála
og slíkra lagalega skuldbindandi
alþjóðasamninga.
Gagnrýnendur sögðu niður-
stöðuna til þess fallna að opna
allar gáttir fyrir svæsið orðbragð
á opinberum vettvangi í garð sam-
kynhneigðra og annarra minni-
hlutahópa.
- aa
Hæstiréttur Svíþjóðar sýknar prest af hatursáróðri gegn hommum:
Innan marka tjáningarfrelsis
ÅKE GREEN Hvítasunnusafnaðarpresturinn Åke Green mætir í Hæstarétt Svíþjóðar í Stokk-
hólmi þegar réttarhöldin í máli hans þar hófust hinn 9. nóvember síðastliðinn. MYND/AP
JÓHANNES
BJÖRNSSON
KÁRI STEFÁNSSON Kári Stefánsson, forstjóri
Íslenskrar erfðagreiningar. Grein um hann
olli miklum átökum innan ritstjórnar
Læknablaðsins.