Fréttablaðið - 09.04.2011, Side 100

68 9. apríl 2011 LAUGARDAGUR
Gamanleikarinn Steve
Carell er að yfirgefa þætt-
ina The Office. Miklar
vangaveltur hafa verið
um hver kemur í hans
stað, en Will Ferrell
mun taka að sér hlut-
verk yfirmanns skrif-
stofunnar tímabundið á
næstunni.
Will Ferrell tjáði sig
í fyrsta skipti um
persónu sína í gam-
anþáttunum The
Office í viðtali við
dagblaðið New York
Times. Ferrell sagði
að persóna sín væri
furðufugl, en það
ætti ekki að koma
fjölmörgum aðdáend-
um þáttanna á óvart.
Ferrel l kemur
fram í fjórum þátt-
um í lok sjöundu
þát t a rað a r T he
Office. Í þáttunum er
Michael Scott, pers-
óna Steves Carell, að
kveðja skrifstofuna,
en miklar vangavelt-
ur hafa verið um hver
kemur í hans stað.
Ferr ell leikur tíma-
bundinn staðgengil
Carells, hinn furðulega
Deangelo Vickers. Hann seg-
ist ekki hafa komið nálægt
því að skapa persónu sína.
„Þegar ég tók að mér hlutverk-
ið settist ég niður með framleið-
endum þáttanna og sagði þeim
hversu mikið ég elskaði handrit
þáttanna og að ég treysti þeim
fullkomlega til að skapa pers-
ónuna,“ sagði Ferrell.
Samband Michaels Scott og
Deangelo Vickers verður einn-
ig afar flókið, en Ferrell segir
þá strax ná vel saman. „Þeir eru
afar líkir. En svo, eins og Michaels
Scott er von og vísa, byrjar hann
hægt og rólega að hata Vic-
kers vegna þess að allir
byrja að sleikja hann
upp. Loks rennur upp
fyrir áhorfendum að
ég er ekki eins góður
og Michael Scott og
er eiginlega algjör
furðufugl. Svo renn-
ur auðvitað upp fyrir
starfsmönnum skrif-
stofunnar að Michael
Scott var betri yfir-
maður en þá óraði
fyrir.“
atlifannar@frettabladid.is
Persóna Wills Ferrell í The
Office verður furðufugl
FURÐUFUGLAR
Steve Carrell er að
hætta í The Office
og Will Ferrell tekur
tímabundið við.
Báðir leika þeir
furðufugla. Með
fullri virðingu fyrir
fuglum.
BARA GÓÐAR MYNDIR www.bioparadis.is
A WOMAN, A GUN AND A NOODLE SHOP
BLUE VALENTINE
FOUR LIONS
BLACK SWAN
MAX OPHULS MÁNUÐUR: LE PLAISIR
18:00, 20:00, 22:00
17:50, 20:00, 22:00
18:00, 20:00, 22:00
17:50, 22:10
20:00
MEÐ STUÐNINGI REYKJAVÍKURBORGAR OG KVIKMYNDAMIÐSTÖÐVAR ÍSLANDS
BAR&
CAFÉ
LAUGARDAGUR/SUNNUDAGUR
TILBOÐSVERÐ
á fyrstu sýningar
lau. og sun.!
MEÐ ISLENSKU TALIÍ MEÐ ISLENSKU TALIÍ
KL.1 SMÁRABÍÓ
KL.3.20 HÁSKÓLABÍÓ
KL.2 BORGARBÍÓ
KL.1 SMÁRABÍÓ
KL.3 HÁSKÓLABÍÓ
KL.2 BORGARBÍÓ
S
P
A
R
B
ÍÓ
SÝND MEÐ ÍSLENSKU TALISTÓRKOSTLEG NÝ ÞRÍVÍDDAR
TEIKNIMYND FRÁ DISNEY
VERIÐ ÖRUGG - VERSLIÐ Á SPARBÍÓSÝNINGARNAR Á WWW.SAMBIO.IS
SMÁRABÍÓ HÁSKÓLABÍÓ
BORGARBÍÓ
5%
5%ÁNAR Á MIÐI.IS NÁNAR Á MIÐI.IS
NÁNAR Á MIÐI.IS
YOUR HIGHNESS KL. 8 - 10.20 16
KURTEIST FÓLK KL. 5.45 - 8 L
HOPP ÍSLENSKT TAL KL. 3 (750 kr) - 5.45 L
LIMITLESS KL. 10.10 14
OKKAR EIGIN OSLÓ KL. 3.30 - 5.45 - 8 - 10.10 L
BIUTIFUL KL. 6 - 9 12
RANGO ÍSLENSKT TAL KL. 3.20 (750 kr) L
ÞRIÐJUDAGSTILBOÐ GILDA EKKI Í BORGARBÍÓI
YOUR HIGHNESS KL. 8 - 10 16
HOPP ÍSLENSKT TAL KL. 2 (600 kr) - 4 - 6 L
KURTEIST FÓLK KL. 6 - 8 L
LIMITLESS KL. 10 14
RANGO ÍSLENSKT TAL KL. 2 (600 kr) L
-H.S., MBL -Þ.Þ., FT
YOUR HIGHNESS KL. 5.45 - 8 - 10.20 16
YOUR HIGHNESS LÚXUS KL. 1 - 3.20 - 5.45 - 8 - 10.20 16
KURTEIST FÓLK KL. 1 - 3.40 - 5.50 - 8 - 10.10 L
HOPP ÍSLENSKT TAL KL. 1 (750 kr) - 2 - 3.15 – 4.15 L
LIMITLESS KL. 8 - 10.20 14
OKKAR EIGIN OSLÓ KL. 3.30 - 5.45 L
NO STRINGS ATTACHED KL. 8 - 10.20 12
RANGO ÍSLENSKT TAL KL. 1 (750 kr) L
-T.V. - KVIKMYNDIR.IS
MEÐ ÍSLENSKU TALI
-H.S., MBL -Þ.Þ., FT -R.E., FBL
YOUR HIGHNESS 6, 8 og 10.10
HOPP - ISL TAL 2(700 kr), 4 og 6
HOPP - ENS TAL 2(700 kr), 4 og 8
KURTEIST FÓLK 4, 6, 8 og 10
NO STRINGS ATTACHED 10
RANGO - ISL TAL 2(700 kr)
LAUGARÁSBÍÓ SýningartímarTilboð í bíó. Gildir á fyrstu sýningar dagsins.
- Þ.Þ. - FT
- Ó.H.T - RÁS 2
- H.J. - Menn.is
- R.E. - Fréttablaðið
- H.S. - MBL
www.laugarasbio.is
-bara lúxus sími 553 2075
Miðasala og nánari upplýsingar
MATT DAMON EMILY BLUNT
J A K E G Y L L E N H A A L
 - EMPIRE
LÖG EFTIR BJÖRK OG EMILÍUNU
TORRINI KOMA FRAM Í MYNDINNI
„INGENIOUS
THRILLER“
– CHICAGO SUN-TIMES – R.EBERT
„TWISTY BRAINTEASER“
„ACTION-THRILLER“
– ENTERTAINMENT WEEKLY
„A THRILLER
– AND POETRY“
– SAN FRANCISCO CHRONICLE
– EMPIRE
- EMPIRE
ÁLFABAKKA EGILSHÖLL
10
10
10
16
16
16
16
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
12
12
12
12
12
14
12
12V I P
KRINGLUNNI
SOURCE CODE kl. 5:50 - 8 - 10:10
SOURCE CODE kl. 1:30 - 3:40 - 8 - 10:10
SUCKER PUNCH kl. 3:40 - 5:50 - 8 - 10:20
THE ADJUSTMENT BUREAU kl. 5:40VIP - 8 - 10:20
UNKNOWN kl. 5:40 - 8 - 10:20
MÖMMUR VANTAR Á MARS ísl. 1:30-2(3D)-4(3D)-6(3D)
HALL PASS kl. 8 - 10:20
RANGO M/ ísl. Tali kl. 1:30 - 3:40
JUSTIN BIEBER MOVIE Með texta kl. 3:40 - 5:50
GEIMAPARNIR 2 M/ ísl. Tali kl. 2 - 4
YOGI BEAR M/ ísl. Tali kl. 1:30
LE COMTE ORY Ópera í Beini útsendingu kl. 5
BARNEY´S VERSION Númeruð sæti kl. 8 - 10:40
(Sýnd sunud.kl. 5:30 - 8 - 10:20)
SUCKER PUNCH kl. 3:40 - 8:40
(Sýnd sunud. kl. 1:30 - 3:40 - 8)
ADJUSTMENT BUREAU Núm.sæti kl. 10:50(sun. kl. 10:40)
UNKNOWN Númeruð sæti kl. 8 - 10:20
MÖMMUR VANTAR Á MARS-3D M/ ísl. Tali kl.1:30
(Sýnd sunud. kl. 1:40 - 3:40
THE KING´S SPEECH Númeruð sæti kl. 5:40
TRUE GRIT Númeruð sæti kl. 5:50
ÆVINTÝRALEGUR FLÓTTI M/ ísl. Tali kl. 1:20 -3:30
SOURCE CODE kl. 5.30 - 8 - 10.15
SUCKER PUNCH kl. 5.25 - 8 - 10.35
LIMITLESS kl. 5.25 - 8 - 10.35
UNKNOWN kl. 8
MARS NEEDS MOMS-3D M/ ísl. Tali kl. 1 - 3.10
HALL PASS kl. 5.25
ADJUSTMENT BUREU kl. 10.35
RANGO M/ ísl. Tali kl. 1 - 3.10
JÓGI BJÖRN-3D M/ ísl. Tali kl. 1 - 3.10
TANGLED-3D M/ ísl. Tali kl. 1 - 3.10
16
L
L
AKUREYRI
12
MÖMMUR VANTAR Á MARS-3D M/ ísl. Tali kl. 6
SOURCE CODE kl. 8 - 10:20
GEIMAPARNIR 2 M/ ísl. Tali kl. 6
UNKNOWN kl. 8 - 10:20
L
L
L
12
12
SELFOSS
7
NO STRINGS kl. 8 - 10:10
BARNEY´S VERSION kl. 8
THE WAY BACK kl. 10:30
HOP M/ ísl. Tali kl. 2 - 4 - 6
KURTEIST FÓLK kl. 4 - 6
RANGO M/ ísl. Tali kl. 2
SISTIBLY ENTERTAINING.
Y AND HEARTBREAKING”
BLOOMBERG NEWS, RICK WARNER
“THE KING’S SPEECH
ON STAGE ON OS
THE WALL STREET JOURNAL, JO
ST, LOU LUMENICK NY OBSERVER, REX REED NY DAILY NEWS, JOE NEUMAIER