Saga - 2003, Page 145
ÉG IÐRAST EINSKIS
143
Takið
eftir upphrópunarmerkinu í lok tilvitnunarinnar; það mætti
Vaentaniega þýða sem „heyr á endemi".
^ Aður en 4g ril við að fjalla um þetta verð ég að taka fram að
° ellst á það hjá Sigurði Gylfa að slá saman í eina bendu hugtök-
m hlutlægni og hlutleysi. Ég er enn á þeirri skoðun, sem ég
f°mst að fyrir næstum aldarfjórðungi en hafði ekki sinnu á að setja
skýrt fram þá,32 að hugtakaparið
hlutleysi: hlutdrægni
merki það sama og
Setn hlutlægni: huglægni,
^ierta viðtakanda textans, skoðanir hans, tilfinningar, málstað.
hg lutleysi er því sú hlutlægni sem skiptir máli í okkar sambandi
að 'en V'ð 8etum eins kallað það hlutlægni, og ætla ég að leyfa mér
m>ta baeði hugtakapörin á víxl í þetta sinn.
agalegt er aftur á móti hvernig Sigurður Gylfi virðist rugla því
g an að vera hlutlægur og að leitast við að vera hlutlægur. Þegar
lee 1 'á^etrú af útgáfu Kristni á íslandi að „fréttir af andláti hlut-
Ur|ni^e^andi sagnfræði eru stórlega orðum auknar", eins og Sig-
að k'r hefur eftir mér (bls. 41), þá merkir það ekki að ég haldi
V5íPað rit sé 100% hlutlægt. Að minni hyggju er hægt, og mikil-
að a/ ^tast við að vera hlutlægur þótt maður viti allan tímann
stökk8er hlutlægni sé ekki hugsanleg. Menn geta líka keppt í há-
ekk' þeú viti að þeir muni allir koma niður aftur. Og lagði
ejns ^ristur fyrir lærisveina sína að leitast við að vera fullkomnir
eiris ^uð2 Hvort sagnfræðirit sé hlutlægt eða ekki verður þá að-
Ur, metið í samanburði við önnur sagnfræðirit, rétt eins og árang-
Sain astökki eða ágæti sannkristinna manna verða aðeins metin í
sé anhurði við önnur stökk og aðra menn. Ég geri ráð fyrir að það
haf k^hrúngur á þessu sem veldur því að Sigurður Gylfi þykist
Sa 9 errnild til að reka upp hljóð yfir því að ég látist vera hlutlaus
gfræðingur.
Seeki nnun Þess sð ég vaði reyk í skoðunum mínum á hlutlægni
Kristn SÍgUrður Gylfi f ritdóm Páls Björnssonar um tvö síðari bindi
1 a Islandi. Páll finnur ekki þar þann árangur einlægrar hlut-
32 q
/;e. nnar,karlsson, „Krafan um hlutleysi í sagnfræði." Söguslódir. Afmxlisrit
148^ ^lafi Hanssyni sjötugum 18. september 1979 (Reykjavík, 1979), bls.
stað A bls' 148/ 23'línu' er meinleg prentvilla, þar stendur „huglægni" 1
"hlutlægni"