Jólagjöfin - 24.12.1917, Page 14

12
JÓLAGJÖFIN
Margir námu staðar til að tína þau upp og réttu svo að
móðurinni. Hljóðfæroflokkurinn í liinum enda hallargarðsins
lék nú hægl og mjúklega yndislegt lag. Það var engu likara
en samstillum söng margra silfurskœrra radda, sem smá-
færðust fjær eftir bökkum niðandi móðu.
STJÖRNUHRÖP.
x
Síðan mennirnír fundu púðrið hafa englarnir hætt að
vera með þeim í herfylkingunum. Schiller.
Dæm- þú engan fyrr en þú hefir sjálfur verið í sporum
hans. Goetlie.
Að fresta því að taka ákvörðun er í flestum tilfellum
það sama og að gefast upp. J. L. Heiberg.
Snillingurinn er ekki aðeins blóm hins nýja tima heldur
og ávöxtur hins gamla. Holbech.
Heilbrigði er ekki annað en fegurð, siðvendni og sann-
leikur. ' Feuchtersleben.
Gersemar og göfuglega litla verður hægt að fá við tæki-
færisverði, þegar Guð kemur — en þá stíga hjörtun í verði.
Schiller.
Th. Á. þýddi.
XXX
/