Læknablaðið - 15.05.1996, Síða 20

374
LÆKNABLAÐIÐ 1996; 82
stakra mæligilda hafi verið meiri en fyrir mæl-
ingar á slagþrýstingi.
Saífiræmi' milli blóðþrýstingsmælinga með
kvikasilfiirsmæli og sjálfvirkum mæli fyrir slag-
þrýsting er sýnt á mynd 2. Meðaltalsmismunur
(mean difference) sjálfvirks mælis og kvikasilf-
ursmælis fyrir slagþrýsting er 1,8 (95% vik-
mörk 0,1-3,5), sem sýnir marktækt hærri mæl-
ingar með sjálfvirku mælunum. Hins vegar eru
95% mismunagildanna innan 15 mmHg fráviks
sem við ákváðum að væru ásættanleg hámarks
frávik í þessum samanburði.
Mynd 3 sýnir á sama hátt mat á samræmi
fyrir hvfldarþrýsting. Meðaltalið er - 0,8 og
ekki marktækt frávik frá núllpunkti. Hins veg-
ar þýðir 95% samræmi milli mæliaðferða að
mismunur getur orðið allt að 10 mmHg, sem er
mun meira en þau klínísku viðmiðunarmörk
sem sett voru í þessari rannsókn.
Blóðþrýstingsmælingar voru að meðaltali
lægstar í heimahúsum (tafla I). Lítill sem eng-
inn munur var á meðaltali púlsmælinga á mis-
munandi mælistöðum. Við paraðan saman-
burð var slagþrýstingur mældur með sjálfvirka
mælinum að meðaltali 6,3 mmHg hærri á stofu
en íheimahúsi (95% vikmörk: 1,3-11,3). Sam-
svarandi tölur fyrir hvfldarþrýsting voru 5,1
mmHg (95% vikmörk: 1,9—8,3).
Mælingar á stofu með venjulegum kvikasilf-
ursmæli sýndu að jafnaði 4,3 mmHg hærri slag-
þrýsting (95% vikmörk: 0,0-9,5) og 5,7 mmHg
hærri hvíldarþrýsting (95% vikmörk: 2,6-8,8)
en mælingar í heimahúsi með sjálfvirkum mæli.
Enginn marktækur munur var á blóðþrýst-
Difference in SBP
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
100 150 200
Mean SBP by two methods
■
■ ■ .... Mean + 2SD
□ ■ ■ ■ J- : ■’" ■ Mean = +1.8
■ ■ ■ r ■ ■ 1 ■ ■
Mean - 2SD
—1
Fig. 2. Difference against mean for systolic blood pressure
data measured by sphygmomanometer (mmHg) and automa-
tic blood pressure meter (n= 81). Broken lines indicate
acceptable limits for clinical purposes.
Difference in DBP
20 ---------------
15
10
5
0
-5
-10
-15
Mean + 2SD
; ■ ■ s ■<’
. . Mean = - 0.8
r ■% >„■■ ■
5. ■ ■■
Mean - 2SD
60
80
-f-
100 120
Mean DBP by two methods
Fig. 3. Difference against mean for diastolic blood pressure
data measured by sphygmomanometer (mmHg) and automa-
tic blood pressure meter (n=81). Broken lines indicate
acceptable limits for clinical purposes.
Table I. Mean values and standard deviations for systolic (SBP), diastolic (DBP) bloodpressure andpulse rate measurements at
differentplaces. Tlte measurements areperformed with automatic Digital bloodpressure meter by 84 persons except „ Clinic-Hg“
whicli are done witli sphygmomanometer by 81 persons (three recordings missing).
Clinic Clinic-Hg Workplace Home
Mean SD Mean SD Mean SD Mean SD
SBP 141.6*** 17.3 139.6** 17.7 141.9*** 16.5 135.3 15.2
DBP 88.9*** 11.0 89.5*** 10.5 88.7*** 10.7 83.8 9.7
Pulse 69.6 9.7 70.6 8.8 69.8 10.2 69.6 9.7
p<0.01; "* p<0.001 compared with measurements at home