Milli mála - 26.04.2009, Page 353

Til að auka vit und nem enda um það sem þeir voru að gera og
hvaða til gangi það þjón aði að vinna ein mitt þessa teg und af verk -
efn um og á þenn an til tekna hátt áttu þeir að skrifa leið ar bók.
Hug mynd in var að nem end ur skráðu hjá sér í hvert sinn er þeir
glímdu við verk efni hvern ig þeim gekk að finna við eig andi eða
áhuga vert efni og hvaða efn is tök þeir völdu. Einnig var nem end -
um ætl að að ígrunda hvern ig til tek in verk efni tengd ust áhuga -
svið um þeirra, hvað reynd ist erf itt, hvað auð velt, hvað þeir teldu
sig hafa lært af verk ferl inu og til taka hvaða önn ur at riði þeir
töldu skipta máli.
Það verð ur að segj ast eins og er að erf ið ast var að innheimta leið ar -
bók ina. Til að hvetja nem end ur til að skrá hjá sér jafn óð um það sem
máli skipti áttu þeir að skila leið ar bók um sín um þri svar á miss er -
inu. Í allt of mörg um til vik um var aug ljóst að leið ar bæk ur voru
skrif að ar í flýti og alls ekki sam hliða verk efna gerð inni. Ígrund un,
sem frá sjón ar hóli kennslu fræð inn ar átti að vera há punkt ur hvers
verk efn is, fór því for görð um að ein hverju leyti þótt sum ir hafi auð -
vit að skil að öllu á til sett um tíma og lagt sig í líma við að gera allt
eft ir for skrift inni.
Náms mat var yf ir leitt þannig sam sett að efni/inni hald og efn is -
tök giltu 50% en mál og mál notk un 50%. Út bú in voru mats form,
bæði fyr ir rit un og tal, til að meta helstu þætti sem reikn að ir voru
til ein kunn ar og þau send nem end um svo að þeir gætu átt að sig á
við mið um. Nem end ur fengu einnig bein ar um sagn ir og leið bein -
ing ar um ýmis at riði sem mátti bæta, oft ast í nokk uð hefð bundn -
um stíl, ann ars veg ar at huga semd ir við efn is tök og hins veg ar leið -
bein ing ar um mál fræði leg og setn inga fræði leg at riði, ásamt orða -
lagi og orða vali. Heild ar náms mat var: 30% leið ar bók, 70% verk -
efni, munn leg og skrif leg. Ekk ert loka próf.
4.2 Ung linga bæk ur og kvik mynd ir í dönsku kennslu
„Ung linga bæk ur og kvik mynd ir í dönsku kennslu“ var tit ill nám -
skeiðs sem stofn að var til í kjöl far þess fyrsta og hófst í jan úar 2008.
Þetta nám skeið átti sér enn skemmri að drag anda en það fyrsta,
enda stofn að til þess að beiðni nem enda úr fyrsta nám skeið inu. Átta
ÞÓR HILD UR ODDS DÓTT IR
353
Milli mála 8_Milli mála 8 4/28/10 8:19 AM Page 353