Morgunblaðið - 10.11.2012, Blaðsíða 1

L A U G A R D A G U R 1 0. N Ó V E M B E R 2 0 1 2
 Stofnað 1913  264. tölublað  100. árgangur 
Græddu
á gulli
Kringlunni 3.
hæð um helgina!
Upplýsingar og tímapantanir:
Sverrir s. 661-7000
lau., sun., mán., þri. og mið.
frá kl. 11:00 til 18:00
Nánar á
bls. 5 HRINGDU NÚNA!
527 1717
Sjá nánar á bls. 19
FYRSTI LEIKURINN
VERÐUR Á MÓTI
NORÐMÖNNUM
LANDSLIÐIÐ Í
HANDBOLTA OG
ÞJÓÐARSÁLIN
FLÓTTAMAÐUR FRÁ
PALESTÍNU VILL GETA
TALAÐ FRJÁLST
SUNNUDAGUR SKRIFAR FRÁ REYKJAVÍK 34ÚRSLITAKEPPNI EM ÍÞRÓTTIR
Töpuðu eigin fé
» Nokkrir íbúðareigendur á
Suðurlandi skrifa aðsenda
grein í Morgunblaðið í dag.
» Þar eru á ferð fimm fjöl-
skyldur sem lýsa því hvernig
þær töpuðu milljónum af eigin
fé vegna verðbóta á lánum ÍLS;
meðaltapið er 18,5 milljónir.
Baldur Arnarson
baldura@mbl.is
„Við höfum ekki enn séð þann bata
sem við höfum vænst. Sjálfur áleit ég
að lánasafnið myndi styrkjast þegar
leiðréttingum á gengis- og bílalánum
væri lokið, að þegar allt þetta væri
um garð gengið færum við að sjá
bata. Það eru mestu vonbrigðin að
sjá að það hefur ekki ræst,“ segir
Sigurður Erlingsson, forstjóri
Íbúðalánasjóðs, um brostnar vonir
sjóðsins um efnahagsbata.
Staða sjóðsins er þröng en stjórn-
endur hans telja þörf á 12-14 millj-
arða króna viðbótarfjárveitingu til
að ná lögbundnu eiginfjárhlutfalli.
Frysting lána að þiðna
Sigurður telur að sú upphæð
kunni að hækka, enda séu margir
lántakendur að lenda í vanskilum.
„Eftir hrun var gefinn kostur á
frystingu lána hjá sjóðnum sem
mætti samtals verða þrjú ár. Þetta
var hugsað til þess að hægja á því að
allt færi í uppboð og gefa fólki
ráðrúm til að fá frystingu og greiða í
staðinn aðrar skammtímaskuldir og
vinna í fjármálum sínum. Það verða
engar framlengingar á þessu, enda
erum við þeirrar skoðunar að fryst-
ing lána sé almennt ekki lausnin á
þeim vanda sem við blasir. Eftir á að
hyggja held ég að þetta hafi ekki
gert mikið fyrir marga og jafnvel
gert vanda fólks óviðráðanlegri,“
segir Sigurður sem telur ÍLS munu
leysa til sín fleiri eignir á næsta ári.
MMargir ráða ekki »4 og 37
ÍLS óttast að tapa meira fé
 Forstjóri Íbúðalánasjóðs segir marga lántakendur sjóðsins á leið í vanskil
 Frysting lána skapi „óviðráðanlegri“ vanda  Munu leysa til sín fleiri eignir
Ljósmynd/Tékkneska tollgæslan
Smygl Fíkniefnin voru vel falin í
farangri íslensku stúlknanna.
Tvær íslenskar stúlkur, 18 ára gaml-
ar, voru handteknar í Prag fyrr í vik-
unni fyrir að vera með fíkniefni í fór-
um sínum. Þetta staðfesti starfs-
maður utanríkisráðuneytisins í
samtali við Morgunblaðið í gær-
kvöldi.
Tékkneski fréttavefurinn Idnes.cz
sagði frá því í gær að tveir ungir Ís-
lendingar hefðu verið handteknir
fyrir fíkniefnasmygl á Vaclav Havel-
flugvellinum í Prag. Í fréttinni kom
fram að átta kíló af kókaíni hefðu
verið falin í farangri Íslendinganna
og að götuvirði efnanna í Tékklandi
væri áætlað um 12 milljónir tékk-
neskra króna, eða um 78 milljónir ís-
lenskra króna.
Í fréttinni segir að stúlkurnar hafi
flogið til Prag frá Sao Paulo í Bras-
ilíu með millilendingu í München í
Þýskalandi. Þá er haft eftir Jirí Bar-
ták, talsmanni tékknesku tollgæsl-
unnar, að handtakan sé afrakstur
samvinnu tékkneskra og þýskra yf-
irvalda.
Málið er í rannsókn hjá yfirvöld-
um ytra en frekari upplýsingar feng-
ust ekki hjá utanríkisráðuneytinu.
holmfridur@mbl.is
Teknar með 8 kg af kókaíni
 Tvær 18 ára stúlkur handteknar á flugvelli í Tékklandi
Bæði menn og dýr leita skjóls þegar válynd veð-
ur ganga yfir en það er þrautin þyngri að fela sig
fyrir skammdeginu þegar það sækir að. Þess er
þó ekki langt að bíða að birti í myrkrinu, þegar
nær líður desember og jólaljósin kvikna eitt af
öðru, og lýsa upp hverfi, bæi og borg. Þá, þegar
vindinn lægir, verður fátt eins freistandi og að
bregða sér út í rökkrið og anda að sér köldu,
fersku loftinu í marglitum bjarma jólaljósanna.
Á flugi í ljósaskiptunum
Morgunblaðið/RAX
 Í dag fæst úr því skorið hvort mun
leiða lista Samfylkingarinnar í Suð-
vesturkjördæmi, Árni Páll Árnason
eða Katrín Júlíusdóttir. Árni Páll,
sem hefur gefið kost á sér til for-
mennsku í flokknum, segir Samfylk-
inguna þurfa svigrúm til að geta
samið á bæði borð eftir kosningar í
vor. Katrín, sem mun tilkynna
ákvörðun um formannsframboð eft-
ir forvalið, segir það fyrsta kost að
umboð núverandi ríkisstjórnar yrði
endurnýjað í kosningunum í vor.
Þau sátu fyrir svörum í sunnudags-
útgáfu Morgunblaðsins.
Takast á um forystu
Eftirlitsstofnun EFTA (ESA) hefur
borist beiðni frá yfirmanni hjá heil-
brigðis- og neytendavernd fram-
kvæmdastjórnar Evrópusambands-
ins (ESB) um að rannsakað verði
hvort innflutningshömlur Íslands á
kjöti og kjötafurðum frá ESB gangi
lengra en 13. gr. EES-samningsins
leyfir.
Ráðinn var danskur dýralæknir
til að meta áhættu Íslands af að
sameinast innri markaði ESB með
lifandi dýr. Össur Skarphéðinsson
utanríkisráðherra sagði að embætt-
ismaður í landbúnaðargeiranum
hefði þrýst á um ráðninguna. »4
ESB biður ESA að
skoða kjöthömlur
Guðný Gerður Gunnarsdóttir borg-
arminjavörður segir það miður að
ekkert sé eftir af upprunalega hita-
veitustokknum í borgarlandinu.
Sérstaklega sé eftirsjá að síðustu 30
metrunum, sem átti að varðveita í
Öskjuhlíð en hurfu í lok 20. aldar.
„Það var í raun slys að þessi bútur
skyldi ekki varðveittur og ætti að
vera okkur áminning um að yngri
mannvirki eru fljót að verða hluti
af sögunni,“ segir Guðný. »20-22
Of lítið varðveitt af
hitaveitustokknum
Morgunblaðið/RAX
Stokkurinn Nokkrir metrar af hitaveitu-
stokknum eru varðveittir í Mosfellsbæ.