Læknablaðið - 15.09.2008, Page 1

Læknablaðið
THE ICELANDIC MEDICAL jOURNAL
Hugi og Óli með GPS tækið við Lamba - Hugi und Oli mi:
i Lambi - Hugi and Olrwith the Gf^S át Lambi
«að kemur sér vel að hafa græjuna. Við villumst nú samt aftur ofan í Glerárdal en þökk sé tækinu þá
ðinn og niður í Eyjafjörð.
Óli er afar ánægður með nýja GPS tækíð sitt. Það er þoka/i
áttar Óli sig á þessu innan tíðar og við göngum til baka á j
Oli ist sehr glúcklich mit seinem neuen GPS Gerát. És istjgfébelig úber Lambi, so'dass es sefir'gut ist das:Gerát zu haben. Wir geben trotzderh den falschen Weg wieder runter zu
Glerardalur, aber Oli findét das mit'dem Gerát nach einer Weile heraus und wir gehen den richtigen Weg zurúck úber die Bergkette und runter ins Eyjafjordur.
— ' • • "
Oli is very happy with his new GPS equipment. It is foggy above Lambi so it is very good to have the equipment. We still^get'lost on our way as we are heading down to Glerardalur
but Oli figures it out in a while with the GPS and we go back the right way over the mountains and down to Eyjafjordur. 1
www.laeknabladid.is
9/2008
94. árgangur: 573-648