Tímarit hjúkrunarfræðinga - 01.02.2014, Blaðsíða 8

H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/
S
ÍA
-
A
ct
av
is
4
1
1
0
1
3
– Við sveppasýkingum í leggöngum
Candizol hylki fást án lyfseðils til meðhöndlunar við sveppasýkingum í leggöngum hjá konum, sem hafa áður fengið meðferð á vegum læknis við sveppasýkingu í leggöngum og fá
sömu einkenni að nýju. Einkenni sveppasýkingar eru meðal annars kláði og sviði í leggöngum og ytri kynfærum.
Notkunarsvið: Candizol inniheldur virka efnið úkónazól og tilheyrir okki sveppalya. Candizol er notað við sveppasýkingum í leggöngum og fæst án lyfseðils til meðhöndlunar
fyrir þær konur sem áður hafa fengið meðferð á vegum læknis við sveppasýkingu í leggöngum og fá sömu einkenni að nýju. Einkenni sveppasýkingar eru meðal annars kláði og
sviði í leggöngum og ytri kynfærum. Ekki má nota Candizol ef ofnæmi er fyrir virka efninu, úkónazóli, öðrum skyldum azólsamböndum eða einhverju hjálparefnanna eða fyrir
öðrum lyum sem þú hefur notað við sveppasýkingum, einkennin geta verið kláði, húðroði eða öndunarerðleikar. Ef þú tekur astemizól, terfenadín (andhistamínlyf við
ofnæmi),cisapríð (notað við óþægindum í maga),pímózíð (notað við geðrænum kvillum), quinidín (notað við hjartsláttartruunum), eða erytrómýcín (sýklalyf). Sérstök
varnaðarorð: Gæta skal varúðar við gjöf úkónazóls hjá sjúklingum með skerta nýrnastarfsemi og skerta lifrarstarfsemi. Gæta skal varúðar við gjöf úkónazóls hjá sjúklingum sem
eru með sjúkdóma sem hugsanlega geta valdið hjartsláttartruunum. Ekki er mælt með samhliða gjöf úkónazóls og halófantríns. Í mjög sjaldgæfum tilfellum hefur verið greint frá
bráðaofnæmi. Lyð inniheldur laktósaeinhýdrat. Sjúklingar með galaktósaóþol, laktasaskort eða vanfrásog glúkósa-galaktósa, sem eru mjög sjaldgær arfgengir kvillar, skulu ekki
nota lyð. Láttu lækninn vita ef þú: Ert yngri en 16 ára og eldri en 50 ára, ert í fyrsta skipti að fá einkenni um sýkingu í leggöngum, hefur fengið eiri en tvær sýkingar síðustu sex
mánuði, ert með einhvern krónískan sjúkdóm, hefur lifrar- eða nýrnakvilla, hefur hjartasjúkdóm, þ.m.t. hjartsláttartruanir, hefur óeðlilegt magn af kalíum, kalsíum eða magnesíum í
blóðinu, færð alvarleg húðviðbrögð (kláða, roða í húðinni eða öndunarerðleika), (eða rekkjunautur þinn) hað verið útsett fyrir kynsjúkdómum, ert óviss um orsök einkennanna, ert
með önnur einkenni s.s. hita eða verk í neðri hluta kviðar, óeðlilegar eða óreglulegar blæðingar frá leggöngum, ertingu, sár eða blöðrur á ytri kynfærum eða sviða við þvaglát, tekur
önnur lyf. Notkun annarra lya samhliða Candizol: Látið lækninn eða lyafræðing vita um öll önnur lyf sem eru notuð, hafa nýlega verið notuð eða kynnu að verða notuð, þar
með talin lyf sem fengin eru án lyfseðils. Aukaverkanir: Eins og við á um öll lyf getur þetta lyf valdið aukaverkunum en það gerist þó ekki hjá öllum. Ef vart verður við einhver
eftirtalinna aukaverkana skal hafa samband við lækni eða lyafræðing: höfuðverkur, óþægindi í maga, niðurgangur, ógleði, uppköst,hækkun á gildum í blóðprufum fyrir
lifrarstarfsemi, útbrot. Skammtastærðir: Candizol hylki á að gleypa í heilu lagi með glasi af vatni. Fullorðnir: 150 mg sem stakur skammtur. Leitið til læknis ef sjúkdómseinkenni
versna eða lagast ekki innan 3 daga. Geymið lyð þar sem börn hvorki ná til né sjá. Lesið vandlega leiðbeiningar sem fylgja lynu. Markaðsleysha: Actavis hf. Febrúar 2014.
Candizol hylki á að gleypa í heilu lagi með glasi af vatni
Candizol® 150 mg, 1 hylki
Kláði eða
sviði?
Þekkir þú
einkenni

sveppasý
kingar í
leggöngu
m?
Eitt hylki,
einu sinni
Án lyfseðils