Orð og tunga - 01.06.2006, Blaðsíða 136

134
Orð og tunga
Orðasamböndin með glaður markast þannig að af 46 orðasambönd-
um voru 6 rangt greind. Það samsvarar 86,94% nákvæmni í mörkun
sé miðað við sambandið í heild, en sé miðað við einstök orð er ná-
kvæmnin 96,96%.
7 Röðun sambanda og kortlagning orða
Eftir að orðasamböndin hafa verið mörkuð má fara að huga að því
að nota mörkunina á einhvern hátt. Það má til dæmis prófa að raða
orðasamböndunum, ekki í hefðbundna stafrófsröð heldur eftir grein-
ingarstrengjimum, þ.e. raða þeim eftir því sem kemur á eftir tákninu
#. Þetta er gert til þess að reyna að fá fram eins konar kortlagningu af
helstu setningargerðum með ákveðnu orði.
7.1 Orðasambönd með 'feitur'
Fyrir neðan eru 60 orðasambönd með lýsingarorðinu/e/íwr. Búið er að
leiðrétta villur í mörkuninni og raða samböndunum eftir greiningar-
strengjunum.
<þar, þarna> er feitt á stykkinu
<hér> er ekki um feitt að sleikja
<hér> er ekki feitan gölt að flá
<þar> er ekki feitan gölt að flá
<þar> er af feitum bita að klípa
<hér> er feitt á stykkjunum
<þar> er feitt í búi
þar fór feitur biti í <Þjóðverja>
<honum, henni> fellur feitt flesk í ketil
<þessir atburðir> eru feitir til frásagna
það er <sjaldnast> feitum hesti heim að
ríða
það er ekki um feitt að sleikja
það er ekki feitan gölt að flá
það er ekki feitt að sleikja
feit moldarjörð
feit moldjörð
feit mold
feit olía
# <ao, ao> so lo fs-d no
# <ao> so ao fs-a lo st so
# <ao> so ao lo no st so
# <ao> so ao lo no st so
# <ao> so fs-d lo no st so
# <ao> so lo fs-d no
# <ao> so lo fs-d no
# ao so lo no fs-a <no-s>
# <fn-d, fn-d> so lo no fs-a no
# <fn no> so lo fs-g no
# fn-n so <ao> lo no ao st so
# fn-n so ao fs-a lo st so
# fn-n so ao lo no st so
# fn-n so ao lo st so
# lo no
# lo no
# lo no
# lo no