Tímarit hjúkrunarfræðinga - 01.12.1995, Page 30
ACENDIO
Evrópusamtök um hjúkrunargreiningar
Ásta Thoroddsen
Undirrituð sótti stofnfund ACENDIO
(Association for Coinmon European
Nursing Diagnoses, Interventions and
Outcomes) 19. maí 1995 í Briissel, í
Belgíu. Fundurinn var haldinn í
tengslum við ráðtefnuna Second
European Conference on Nursing
Diagnoses and Interventions, sem haldin
var 18. - 20. maí 1995.
Tildrög að stofnun ACENDIO voru
þau að á fyrstu evrópsku ráðstefnunni
um hjúkrunargreiningar, í Kaupmanna-
höfn í nóvember 1993, komu saman
áhugasamir aðilar frá nokkrum
Evrópulöndum til að ræða samræmingu
á skráningu hjúkrunar (hjúkrunar-
greiningum meðferð og mati) á
Evrópugrunni. Þar var kosin undir-
búningsnefnd (steering committee) til að
vinna að undirbúningi fyrir stofnun
ACENDIO. í nefndinni voru: Karin
Axelsson, Svíþjóð, Lego Regeer,
Hollandi, Majda Slajmer Japelj,
Slóveniu, Renzo Zanotto, ltalíu: Randi
Mortensen, Danmörku, Ulrike
Höhmann, Þýskalandi, og Huda Hujer
Abu Saad, Hollandi.
Stofnfundur ACENDIO
Stofnfundurinn var haldinn 19. maí í
Brússel. Randi Mortensen var kjörin
forseti samtakanna.
Tilgangurinn með stofnun
ACENDIO er að vinna að og þróa
sameiginlegan evrópskan orðaforða
(terminology) og flokkunarkerfi fyrir
lýsingu og ílokkun innan hjúkrunar, með
hjúkrunargreiningum, meðferð og mati.
Hugmyndin er einnig að ACENDIO taki
virkan þátt f vinnu innan ICNP
(International Classifícation of Nursing
Practicie).
Markmið samtakanna eru
1. Að tilgreina þau orð og flokka, sem
notuð eru til að lýsa lykilhugtökum
sem endurspegla klínískt starf í
hjúkrun í Evrópu, sem gefin eru til
kynna með hjúkrunargreiningum,
meðferð og mati.
136
2. Að staðfesta (validate) og staðla
hjúkrunargreiningar, meðferð og mat
í löndum Evrópu.
3. Að staðla þýðingu á hjúkrunar-
greiningum, meðferð og mati á
tungumál Evrópu.
4. Að starfa með landssamtökum,
Evrópusamtökum og alþjóðlegum
samtökum til að tryggja að
hjúkrunargreiningar, meðferð og mat,
sem þróuð eru í öðrum löndum, séu
samrýmanleg og sambærileg.
5. Að vinna að samningu og notkun á
alþjóðlegu flokkunarkerfi fyrir
hjúkmnarstarfíð (International
Classification for Nursing Practice
=ICNP).
6. Að stuðla að þvf að hjúkrunar-
greiningar, meðferð og mat verði
tekið inn í flokka upplýsingakerfa og
gagnagrunna innan heilbrigðiskerfa
og heilbrigðisþjónustu í Evrópu.
7. Að semja evrópskt „minimum data
set“ fyrir hjúkrun, sem nota má sem
mælistiku á heilbrigði og hjúkmn.
8. Að stuðla að rannsóknum sem byggja
á hjúkmnargreiningum, meðferð og
mati til að auka þekkingu í hjúkmn.
Allir hjúkmnarfræðingar og stofnanir
geta orðið aðilar að ACENDIO.
Stjórn samtakanna er þannig
skipuð: Randi Mortensen, Danmörku,
forseti; Cecile Boisvert, Frakklandi,
varaforseti; June Clark, Bretlandi, ritari;
Geraldine McCarthy, írlandi, gjaldkeri.
Kosið var um þrjá aðra stjórnendur sem
jafnframt eru þá formenn nefnda.
Forinaður staðlanefndar er Ulrike
Höhmann, formaður útgáfunefndar
Renzo Zanotti og formaður
ráðstefnunefndar George Evers.
Félagsgjald var ákveðið á
stofnfundinum: Árgjald er 25 ecu (2.000
kr.) fyrir almenna félagsmenn og
aukaaðild, og 250 ecu (20.000 kr.) fyrir
stofnanir.
Balint
ritgerðarsamkeppnin
íslenskum hjúkrunarfræðingum gefst nú
aftur kostur á að taka þátt í hinni árlegu
Balinl ritgerðarsamkeppni.
Verðlaun fyrir bestu ritgerðina eru
8000 svissneskir frankar eða rúmlega
450.000 íslenskar krónur. Verðlaunaféð
er veitt af svissneska Rauða krossinum
og Foundation for Psychosomatic anil
Social Medicine í Ascona í Sviss.
Verðlaunin voru fyrst veitt árið 1991.
Rilgerðir mega í mesta lagi vera 20
síður (30 línur á síðu og 60 stafir í línu)
og verða þær metnar út frá eftirtöldum
forsendum:
1) Greinargerð. í ritgerðinni á að gera
grein fyrir persónulegri reynslu
hjúkrunarfræðings í starfí af
sambandi við sjúkling og hugsanlega
þróun þess sambands. Reynsla
hjúkrunarfræðingsins og hluttekning
eru sérstaklega mikilvæg.
2) Hugleiðing. Höfundur greinir hegðun
sfna og sjúklingsins og sambandið
við samstarfsíólk og aðstandendur
sjúklingsins. í þessari greiningu á
aðstæðum á að taka til athugunar
eigin tilfínningar, fmyndanir og
viðhorf sem oft eru bæld niður.
3) Aðgerðir og framvinda. Höfundur
útskýrir hvað hann lærði og reyndi og
sýnir fram á hvernig sú reynsla hefur
orðið að venju við dagleg störf.
Skilafrestur er til 31. maí 1996
Þrjú eintök af hverri rilgerð á þýsku,
frönsku. ítölsku eða ensku þarf að senda
til:
Swiss Red Cross
Departinent of Vocational
Education
Pro Balint+P.O. Box
CH-3001 Bern
Switzerland
Verðlaunin verða veitt 26. október 1996 í
Ascona, Centro Monte Veritá, í Sviss á
alþjóðlegum fundi með yfirskriftinni
„The depressive patient - psychosocial
and therapeutic perspectives“.
TÍMARIT HJÚKRUNARFRÆÐINGA 4. tbl. 71. árg. 1995