Skírnir - 01.04.2007, Blaðsíða 42

kafl an um af hand töku Veru og hún varp ar ljósi á op in bera stö›u
Hall dórs í Rá› stjórn ar ríkj un um á fless um tíma punkti í lífi hans.11
Hall dór hef ur mik il vægu hlut verki a› gegna sem málsvari hinn ar
sov ésku hug sjón ar í Skand in av íu og hugs an lega má greina yf ir -
l‡sta og marg ít rek a›a har› línu af stö›u Veru, eins og hún kem ur
fram í frá sögn Hall dórs, í flessu ljósi, en klisjurn ar leika henni á
tungu. Hún veit a› hér er á fer› ein stak ling ur sem stjórn völd hafa
hugs an lega vel flókn un á og flótt hún vir› ist treysta ís lenska
skáld inu er all ur var inn gó› ur í slíku and rúms lofti ótta og tor -
tryggni.12
Einnig er mik ils vert a› hafa í huga a› vin sam leg skrif Hall dórs
um Sov ét rík in festu hann lík lega frek ar í sessi sem mik il væg an
höf und flar eystra. fieg ar Hall dór sit ur rétt ar höld in yfir Búk har ín
er ‡m is legt a› ger ast í út gáfu mál um hans sem teng ir hann enn
frek ar vi› Sov ét rík in, en tvö sov ésk bóka for lög voru búin a›
kaupa Sjálf stætt fólk.13 Seg ir Hall dór Gu› munds son jafn framt frá
flví a› í sov ésk um skjala söfn um séu til fl‡sk ar fl‡› ing ar á ræ› um
hans sem voru ef laust fl‡dd ar til a› styrkja stö›u hans í Moskvu.14
fieg ar Hall dór fer úr landi 26. mars, kve› ur hann svo Moskvu me›
út varps er indi flar sem hann flakk ar gest risn ina.
alda björk valdimarsdóttir42 skírnir
11 Me› flví vil ég ekki gera lít i› úr fleirri sko› un Flor ins a› Hall dór Lax ness geti
kom i› skrif um inn í borg ara leg blö›, en fla› bend ir til fless a› Flor in líti svo á
a› Hall dór hafi ítök inn an borg ara stétt ar inn ar.
12 Stund um er fló eins og hún missi mó› inn og flá skín inn í ann an hug ar heim hjá
henni: „Mik i› var flessi gáf a›a og lær›a fl‡ska kona leik in a› sanna mér a›
Stalín væri sól visk unn ar, og Flokk ur inn — já fyr ir hann er ma› ur hvenær sem
er rei›u bú inn a› deya. Sí› an var› kanski laung flögn uns sál in var al tíeinu far -
in a› tala vi› sjálfa sig me› stóru and varpi einsog í mi›ri ey›i mörk inni Góbí
og flvínæst kom of ur lít i› taut sem varla heyr› ist: ekk ert gæti far i› ver en far i›
hef ur. Í hvert skifti sem kon an kvaddi mig sag›i hún mjög hratt: ég bi› y›ur a›
skila kve›ju til vina á Nor› ur lönd um. fia› er ekki víst ég sjái y›ur aft ur“ (Hall -
dór Lax ness 1963:308–09).
13 Ann a› ætl a›i a› gefa bók ina úr í 25.000 ein tök um en hitt í 10.000 ein tök um.
Hall dór Gu› munds son seg ir a› for senda samn ings ins hafi ver i› sú „a› Hall dór
var stu›n ings ma› ur Sov ét stjórn ar inn ar“. Sjá Hall dór Gu› munds son 2004:415.
14 Hall dór Gu› munds son seg ir a› lík leg ast hafi ís lensk ir sam herj ar Hall dórs fl‡tt
ræ› urn ar og sent til Moskvu til a› styrkja stö›u hans. Sjá Hall dór Gu› munds -
son 2004:415.
Skirnir vor 2007-med ollum-1:Skírnir haust nota-1 25.4.2007 14:27 Page 42