Saga - 2007, Side 38
fiór halls son spil a›i me› KK-sextett in um á sjötta ára tugn um og
minnt ist fless í bla›a vi› tali
a› fleg ar kvik mynd … me› rokk ar an um Tommy Steele var
tek in til s‡n inga í Aust ur bæj ar bíói [lík lega haust i› 1957] flá
höf› um vi› æft upp ell efu lög úr mynd inni. Raggi Bjarna átti
inn an gengt í bíó i› og haf›i feng i› a› taka upp lög in úr mynd -
inni fleg ar hún var prufu s‡nd. Sí› an sett umst vi› ni› ur vi› a›
skrifa og æfa og vor um me› allt klárt fleg ar mynd in var frum -
s‡nd.82
fieg ar ári› 1956 heyr› ust úr her bú› um ís lenskra hljóm list ar manna
radd ir sem sög›u rokktón list ina raun veru lega flá fá brotn ustu, lít il -
fjör leg ustu og lei› in leg ustu tón list „ef tón list skyldi kalla, sem fyr -
ir finnst í heim in um í dag. Enda á hún mestu fylgi a› fagna hjá
óflrosku› um ung ling um og jafn vel börn um, sem nú á dög um eru
far in a› læra alls kon ar dæg ur laga sull, löngu á und an ætt jar› ar lög -
un um,“ sag›i í nafn laus um dálki í bla›i Fé lags ís lenskra hljó› færa -
leik ara ári› 1956.83 Og fólk sem vildi yf ir leitt ekk ert me› rokklög in
hafa, og flótti flau hi› mesta garg, ótt a› ist a› krakk arn ir leg›u
skessu leik inn á hill una en tækju upp á flví a› syngja í sta› inn „all -
ir krakk ar, all ir krakk ar / eru í rokk androll …“84 Jafn vel sum ir ung -
ling arn ir höf›u ekki trú á a› rokk i› ætti sér fram tí›; „ein 16 ára“
skrif a›i sama dag og Rock Around the Clock var frum s‡nd: „Eft ir
nokk ur ár fleg ar rokk i› er úr sög unni og hef ur ekki skil i› neitt eft -
ir sig, hvorki gott né illt … flá mun um vi› hugsa bros andi aft ur í
tím ann og bera rokk i› sam an vi› fla› sem flá mun vera núm er eitt
í heimi æsk unn ar. En eins og er lof i› okk ur a› vera óá reitt …“85
fieg ar rokk i› var kom i› í al gleym ing vest an hafs og far i› var a›
nota er lendu or› in „rock and roll“ á ís lensku spunn ust mikl ar um -
ræ› ur um flann si›. Marg ir vildu snara fleim á ís lensku. †ms ar til -
lög ur komu fram; t.d. vildi einn a› fla› kall a› ist „rugg og velta“,
ann ar nefndi fla› „hopp og skopp“, sá flri›ji ,„húll um hæ“ og me› -
al mennta skóla nem enda á Ak ur eyri var tal a› um „trunt, trunt og
tröll in í fjöll un um“ e›a ein fald lega „trunt“.86 „Vel vak andi“ Morg -
un bla›s ins taldi of seint í rass inn grip i› vegna fless ein fald lega a›
eggert flór bernhar›sson38
82 Morg un bla› i› 13. maí 1990, bls. C-9. (Vi› tal vi› Ólaf Gauk fiór halls son).
83 Tón list ar bla› i› [1:2 (1956)], bls. 11.
84 Tón list ar bla› i› [1:2 (1956)], bls. 11.
85 Morg un bla› i› 5. mars 1957, bls. 6.
86 Sbr. Morg un bla› i› 10. nóv. 1956, bls. 6. — Morg un bla› i› 16. jan. 1957, bls. 6.
Saga vor 2007_Saga haust 2004 - NOTA 1/28/12 7:56 PM Page 38