Bókasafnið - 01.07.2018, Side 36

36 Bókasafnið
Mynd 3 sýnir að skrásetjarar
hafa verið vel undirbúnir.
Það eru mjög fáir sem lenda
oft eða alltaf í vandræðum
með það sem helst er nýtt í
skráningarreglunum eins og
mynd 4 sýnir. Gulu og bláu
línurnar fyrir sjaldan eða aldrei
eru langstærstar.
Á næstu mynd sést að Hand-
bók skrásetjara virkar vel sem
hjálpargagn. Hins vegar er
RDA Toolkit vefurinn of lítið
notaður, en þar eru reglurnar
hýstar ásamt mörgum hjálpar-
gögnum. Vefurinn hefur þótt
fl ókinn og erfi ður og fyrir dyrum
stendur alger umbylting hans.
Gert er ráð fyrir því að hann
opni aftur í júní 2018.
Í athugasemdum við könnunina
kemur fram að skrásetjarar sjá
ekki alltaf tilganginn með því
að setja inn upplýsingar sem
ekki eru svo nýttar í Leitum.
Það er meðal annars vegna þess
að enn sem komið er eru RDA
færslur of fáar til að marktækar
niðurstöður fáist. Nýjar upplýs-
ingar, til dæmis um ytra form,
miðlun og ytri gerð efnis (svið
336, 337 og 338 í marksniði)
eru ekki nýttar. Í framtíðinni
verður hægt að nota þessi svið
til að afmarka leitarniðurstöður í
bókasafnskerfi nu.
Einnig gera skrásetjarar
athugasemd við að rafrænt efni í
stafrænni endurgerð fái sérstaka
færslu og sjá ekki tilganginn
með því. Það er einfalt að smella
á tengil í færslunni sem til var
fyrir. Leitarviðmót notenda þarf
að koma systurfærslu rafræns
efnis skilmerkilega á framfæri,
en óneitanlega fj ölgar sífellt raf-
rænu efni í Gegni og það þarf að
geta staðið sér – eitt og óstutt.
3

Mynd Mynd 3
Það eru mjög fáir sem lenda oft eða alltaf í vandræðum með það sem helst er
nýtt í skráningarreglunum eins og mynd 4 sýnir. Gulu og bláu línurnar fyrir
sjaldan eða aldrei eru langstærstar.

Mynd Mynd 4
Á næstu mynd sést að Handbók skrásetjara virkar vel sem hjálpargagn. Hins
vegar er RDA Toolkit vefurinn of lítið notaður, en þar eru reglurnar hýstar
ásamt mörgum hjálpargögnum. Vefurinn hefur þótt flókinn og erfiður og fyrir
10
23
35
6
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Á ekki við
Minna en ég gerði ráð fyrir
Eins og ég gerði ráð fyrir
Meira en ég bjóst við
Finnst þér RDA hafa breytt miklu í skráningu?
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Val á höfði
Hlutverkaheiti
Titill og ábyrgðaraðild
Annar titill
Útgáfuupplýsingar
Ytri gerð (338)
Miðlun (337)
Form innihalds (336)
Val á leitaratriðum
Hvar lendir þú helst í vandræðum?
Alltaf Oft Stundum Sjaldan Aldrei Á ekki við
4

dyrum stendur alger umbylting hans. Gert er ráð fyrir því að hann opni aftur í
júníapríl 2018.

Mynd Mynd 5
Í athugasemdum við könnunina kemur fram að skrásetjarar sjá ekki alltaf
tilganginn með því að setja inn upplýsingar sem ekki eru svo nýttar í Leitum.
Það er meðal annars.a. vegna þess að enn sem komið er eru RDA færslur of fáar
til að marktækar niðurstöður fáist. Nýjar upplýsingar, til dæmis.d. um ytra form,
miðlun og ytri gerð efnis (svið 336, 337 og 338 í marksniði) eru ekki nýttar. Í
framtíðinni verður hægt að nota þessi svið til að afmarka leitarniðurstöður í
bókasafnskerfinu.
Einnig gera skrásetjarar athugasemd við að rafrænt efni í stafrænni endurgerð
fái sérstaka færslu og sjá ekki tilganginn með því. Það er einfalt að smella á
tengil í færslunni sem til var fyrir. Leitarviðmót notenda þarf að koma
systurfærslu rafræns efnis skilmerkilega á framfæri, en óneitanlega fjölgar
sífellt rafrænu efni í Gegni og það þarf að geta staðið sér – eitt og óstutt.
Á mynd 6 sést að flestir eru sáttir við þá fræðslu sem í boði er, en annað aðrar
tillögur gefa vísbendingu um aukna þörf á fræðslu.
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Samstarfsfólk
Vanda póstlisti
RDA Toolkit
Marc21 online
Handbók skrásetjara
Hversu oft notar þú þessi hjálpargögn?
Always Often Sometimes Seldom Never
3

Mynd Mynd 3
Það eru mjög fáir sem lenda oft eða alltaf í vandræðum með það sem helst er
nýtt í skráningarreglunum ins og mynd 4 sýni . G lu og bláu línurnar fyrir
sjaldan eða aldrei eru langstærstar.

Mynd Mynd 4
Á næstu mynd sést að Handbók skrásetjara virkar vel sem hjálpargagn. Hins
vegar er RDA Toolkit vefurinn of lítið notaður, en þar eru reglurnar hýstar
ásamt mörgum hjálpargögnum. Vefurinn hefur þótt flókinn og erfiður og fyrir
10
23
35
6
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Á ekki við
Minna en ég gerði ráð fyrir
Ei s og i ráð fyrir
Meira en ég bjóst við
Finnst þér RDA hafa breytt miklu í skráningu?
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Val á höfði
Hlutverkaheiti
Titill og ábyrgðaraðild
Annar titill
Útgáfuupplýsingar
Ytri gerð (338)
Miðlun (337)
Form innihalds (336)
Val á leitaratriðum
Hvar lendir þú helst í vandræðum?
Alltaf Oft Stundum Sjaldan Aldrei Á ekki við
Mynd 3
ynd 4
d 5