Börn og menning - 01.04.2002, Side 28

BÖRN OC /A ENN|N6
■
lísa og
^aicfrakaTÍinn
í ^rnæstM^ötn
Guðmundur Ólafsson
kápunni og við fáum tilfinningu fyrir ferðalaginu
framundan. Að baki hennar er drengur með harmónikku
en tónlist gegnir hlutverki í bókinni. Hún er táknmynd
lífsgleðinnar. í bakgrunni er húsaþyrping og yfír henni
svífúr fígúra í ætt við Mary Poppins. Þessi sjónræna
tenging við þekkta persónu bamabókmenntanna kætir
þann sem kveikir á pemnni. Hún gefur fyrirheit um stíl
bókarinnar og söguþráð. Titillinn stendur vel út úr
dökkum bakgmnni og fjörlegt letur og skærgulur litur
minna á gleði og leik. Er það í takt við framvindu
sögunnar því áform hins illa galdrakarls em að eyða allri
ánægju fólks til að auka eigið vald.
Myndskreytingar inn í bókinni og allur frágangur á
texta er í anda kápunnar. Þessi bók er gott dæmi um það
hvemig útlit getur bætt við verkið og skapað sterka
heildarmynd.
Bókin Niko fjallar um venjulegan unglingsstrák í
Sarajevo á átakaámnum 1991 til 1992. Hann lendir í
ógnvænlegum kringumstæðum stríðs sem hann skilur
ekki og getur ekki haft áhrif á. Það á vel við að hafa
ljósmynd á bókarkápunni því bakgmnnur sögunnar
átti sér raunvemlega stað. Þetta færir okkur nær Niko og
við finnum til samkenndar með honum. í forgrunni er
drengur, einangraður og fióttalegur að sjá í fátæklegu
umhverfi. Fyrir ofan hann er hálfgerður kross. Hann
minnir okkur á trúarleg átök er tengdust stríðinu. Ur
andliti drengsins má lesa óöryggi, áhyggjur og
vanmáttarkennd. Þó horfir hann upp á við og gefur það
tilfinningu fyrir von. Þessar vísanir styðja allar við
innihald bókarinnar. Titillinn situr neðst til hægri á
kápunni eins og nokkurskonar undirskrift hennar. Hann
er handskrifaður og á sér hljómgrunn í bókinni því
sendibréf gegna þar mikilvægu hlutverki. Kápan er
formsterk og sker sig frá öðmm í samræmi við efnivið
bókarinnar.
Bókakápur þessara þriggja verka em gott dæmi um
það hvernig hönnun og texti bóka geta haldist í hendur
við að skapa eftirminnilega heild. Ekki má heldur
gleyma að útlit bamabóka er mikilvægur þáttur í
sjónrænu uppeldi ungs fólks. Það er jafngott að vandað
sé til verka því listmenntun hefur orðið útundan í
íslenska skólakerfinu.
Höfundur er grqfiskur hönnuður.
Sagan af Pomperipossu með langa nefið
Axel Wallengren, Guðrún Hannesdóttir þýddi
og myndskreytti. Hönnun Hunang.
Útgefandi Bjartur, Reykjavík 2001
Lísa og galdrakarlinn í Þarnæstugötu
Guðmundur Ólafsson, teikningar og
kápumynd Halldór Baldursson.
Kápuhönnun Björg Vilhjálmsdóttir
Útgefandi Vaka-Helgafell, Reykjavík 2001
Niko
Anna Gunnhildur Ólafsdóttir,
kápumynd Thomas Dworzak.
Kápuhönnun Björg Vilhjálmsdóttir.
Útgefandi Mál og menning, Reykjavík 2001
26