Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1950, Side 265

SUPPLEMENTUM HISTORIÆ NORVAGICÆ
251
Postridle Ingegerda Sveci Regis filia rogata ab Hialtero de
eadem re, pacificationis scilicet negocio, cum patre coram agit;
qvæ etiam durius Regis experta responsum repulsum passa est.
Profectus igitur Uppsalå Hialterus baronem Raugnvaldum1
s et socium Bernonem revisit. Baro audita hac regii animi rigidi-
tate, odii irarumqve referti, seqvens consilium capit.
Erat talis forma politiæ tum temporis in Svecia, ut summa Forma politi*
jurisdictio esset non penes Regem, sed penes alium qvendam, m Svecia
qvem illi Løgmand appellabant, cujus placitis omnes Sveciæ
10 status parebant, adeo ut si is aliqvid contra Regem decerneret,
incolæ hunc, non Regem, seqverentur.
Erat is qvidam qvasi tribunus piebis, patriæ et populi liber-
tatem vindicans, non nobili sed plebejo stemmate satus. Qvi id
muneris hoc tempore gerebat Thorgnyrus nornen habuit, Raugn-
is valdi prædicti baronis summus amicus. Ad illum se baro cum
Norvegi legatis confert, legationis negotium exponit et ut sibi
adesse velit rogat. Igitur conventu Uppsalæ å Thorgnyro indicto,
freqventes ed incolæ confluunt; ubi cum Rex Sveciæ nonnulla de
more præfatus esset finemqve jam dicendi faceret, Berno ille
20 Norvegi legatus sui mandata domini clara voce palam Regi
Sveciæ et aliis exponit, qvorum summa hæc fuit, ut servatis anti-
qvis regnorum terminis Reges in gratiam redirent. At Svecus
repentinå irå correptus silentium legato imperat. Tum Raugn-
valdus b(aro) : Audienda sané, inqvit, hæc sunt, sine qvibus
25 subditorum incolumitas persistere neqvit. Postulat mutuam con-
cordiam Norvegus, postulant idem tui in Vestrogotia subditi,
qvos idonea vitæ subsidia ex Norvegia petere oportet, qvå com-
moditate durante Regum inimicitiis non sine maximo detrimento
privantur.
so Huic indignabundus Svecus: Næ tu audax homo es, Raugn-
valde, et ut apparet nostri parum studiosus, qvi cum Crasso illo
mimico nostro summo amicitiam junxeris, dignus sané qvi om-
nibus bonis exutus in perpetuum relegeris exilium, ut qvi læsæ
majestatis reus convincaris.
35 Siluerat hactenus Thorgnyrus, qvi jam finiente Rege ad
dicendum surgit; surgunt item ex populo qvotqvot adfuerunt
1 Raungvaldum cod.