Fróðskaparrit - 01.01.1963, Page 62

Fróðskaparrit - 01.01.1963, Page 62
68 Eitt sindur um setningar pinn ella tópinn. Hesir pinnar vóru gjørdir soleiðis, at teir hóskaðu at stinga upp í eina nýspunnað snældu, og summir tópinnar høvdu blað í endanum niður undan breiðara enda á tósnælduni, meðan aðrir vóru rundir her ella spískir, og vóru teir soskikkaðir, alt eftir hvørjum háttalagi samanvindingin skuldi greiðast úr hondum. Tá ið maður skuldi vinda saman til trítrátt, so vant hann av 3 snældum ísenn upp í noða. í støðum nýttu menn ein butt til samanvindingar (S. — E. — Sa.). Ein buttur var ein fjøl við holum í at seta tópinnarnar við snældunum í, so tær stóðu fastar, meðan maður vant saman. Ur Sand* vík havi eg gjørt mær eina avmynd av einum gomlum butti, og er hann 17 cm hvønn vegin og um leið 5 cm tjúkkur. í honum eru brend 3 hol á skák niður í hann; Iíka langt er ímillum hesi hol, sum skapa ein trýhyrning. Hesin buttur er sostatt nýttur til samanvindingar av trimum snældum, trítrátt, og tópinnarnir vóru í hesum føri uttan blað1). Maður kundi eisini vinda saman við at hava ein tópinn við snældu stungnan niður ímillum húðaskógvin ella rotuskógvin og fótin, og hava tveir stungnar inn ímillum stráið og strábonkin. í hesum føri høvdu tópinnarnir blað, men settu teir tópinnarnar við snældum í soppatorvu2), tá ið teir vundu saman, so vóru teir spískir í endunum (S.). Burturúr hesum verður úrslitið, at tann vanligi setning* urin hjá manni ella húskalli at karða, spinna og vinda saman ein dag afturat ymsum frágerðum var at fáa 4 merkur ella 2 pund av ull frá hondini. !) Á Eiði verður sagt: »Fjølin, sum vit høvdu at seta smoyggingars pinnarnar í, var ein tjúkk fjøl, sum vit kallaðu »foxið«. Øðrumegin var spælið »fox and geese«, og tann síðan vendi niður, tí ið fjølin varð nýtt sum buttur til samanvindingar.« 2) Úr Svínoy verður sagt: »Eg havi sæð konu, sum fór at vinda saman, taka 2 soppatorvur, sum hon legði á gólvið. Hon stakk smoyggingarpinnar við snældum á í torvurnar, styðjaði tær við fót» unum, og so vant hon saman.«
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134

x

Fróðskaparrit

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Fróðskaparrit
https://timarit.is/publication/15

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.