Fróðskaparrit - 01.01.1963, Page 71

Fróðskaparrit - 01.01.1963, Page 71
Eitt sindur um setningar 77 7. Sláttur. Svabo (1781 — 1782) helt um tann føroyska líggjan, at hann mundi helst vera tann vánaligasti, sum nýttur varð í Norðurlondum, og Landt (1800) sigur, at føroyingar nýta smáar líggjar, og eru teir 3 korter langir, tað er 18 tummar'). Rasmus Rasmussen (1949) skrivar, at hin før* oyski líggin, sum nýttur var um leið 1880—90, var ikki longri enn 14—15 tummar1) (stundum stytri), men breiddin var ávikavist stór, 4—5 tummar, og vóru tílíkir líggjar smíðaðir í smiðjuni í bygdini. Svabo (1781 — 1782) hevur mynd av gamla føroyska líggjanum, og sæst hon í útgáv* uni frá 1959 á bls. 19, Tab. III, fig. 3., og Jirlow (1931) hevur somuleiðis tekning av gamla føroyska líggjanum á bls. 108, Fig. 13, tekning 15 og 16. — Jirlow (1931) vísir á, at líggi eins og tann gamli føroyski, sum bæði Svabo, Landt og Rasmus Rasmussen nevna, og sum varð nýttur í Føroyum til um leið 1900 og í støðum eftir tað við, høvdu teir á Mainland í Hetlandi um ár 1890. Svabo (1781 — 1782) sigur, at vanligt var í Vágum, at maður skuldi sláa */3 fóður um dagin, tá ið grasið hvørki var ov tjúkt ella ov tunt. Til eitt vetrarfóður hjá neyti roknaðust 20 byrðar2) av hoyggi. Sostatt hevur setningurin sambært Svabo verið, at í Vágum skuldi maður sláa til slakar 7 byrðar av hoyggi ein dag. Østberg (1922) sigur, at setningurin hjá sláttumanni var at sláa ein dag til 3 sátur. Ein meðalsáta, metingarsáta, er 3 byrðar av hoyggi. Tann vídd, sum gav hoyggj til eina tílíka sátu, róptist eitt sátulendi (700 m2) og var vanliga tað sama sum 2 tunnu* lendi. — At sláttumaður ein dag skuldi sláa 3 sátulendi, var vanligur setningur til eftir ár 1900. í einari bygd (N.) sigur gamal bóndi, at soleiðis var har, tá ið hann var ungur, og tá nýttu teir enn líggjan av fornum sniði, sum um< røddur er í hesum broti. Ein annar heimildarmaður (K.) >) Ein tummi = 2,615 cm. 2) Ein byrða av hoyggi — 50 kg.
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134

x

Fróðskaparrit

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Fróðskaparrit
https://timarit.is/publication/15

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.