Dagblaðið Vísir - DV - 07.09.1988, Blaðsíða 12
12
MIÐVIKUDAGUR 7. SEPTEMBER 1988.
Utlönd
Sjóndeildarhríngurínn víkkar
Nú liður óðum að því að innri
markaður Evrópu taki til starfa.
Áætlað er að áriö 1992 verði Evr-
ópubandalagið aö einum markaði.
Sá markaður verður einhver
stærsti markaður sem völ er á í
heiminum, með vel yfir þijúhundr-
uð mfiljón manns. Hvað mann-
fjölda varðar verður þessi markað-
ur mun stærri en Bandaríkjamark-
aður, þó að sölulega séð séu ekki
líkur á að hann geti skákað Banda-
ríkjamarkaði í bráð. Ástæða þess
er sú að Bandaríkin eru mesta
neysluþjóðfélag veraldar.
Áð sjálfsögðu eru til markaðs-
svæði sem eru mun stærri en Evr-
ópumarkaður og Bandaríkjamark-
aður, og er þar átt við Kína, Indland
og Sovétríkin, en eins og gefur auga
leið eru þessi markaðssvæði ekki
mikil neysluþjóöfélög.
Sofandaháttur
Bandaríkjamanna
Bandaríkin hafa átt undir högg
að sækja á alþjóðlegum markaði
undanfarin ár. Utflutningur þeirra
hefur dregist mjög saman á sama
tíma og innflutningur hefur aukist
mjög. Fyrir þessu liggja margar
ástæður. Ein er sú að á sjöunda og
ártunda áratugnum sofnuðu
bandarísk framleiðslufyrirtæki á
veröinum. Þau voru með yfir-
burðavörur, að eigin mati og ann-
arra, og töldu að engin hætta væri
á því að nein önnur þjóð, eða þjóð-
ir, gætu skotist fram úr þeim.
Fram til þess tíma hafði heims-
verslun mikið til gengið þannig fyr-
ir sig, frá stríðslokum, að þjóðir
leituöu til Bandaríkjanna eftir vör-
um sem þær vildu kaupa, enda
voru Bandaríkjamenn nær þeir
einu sem framleiddu sómasamleg-
ar vörur. Aðrar þjóðir voru að
byggja upp eftir eyðilegginguna í
seinni heimsstyijöldinni. Við-
skiptajöfnuður Bandaríkjanna var
hagstæður ár eftir ár, og segja má
að framleiðsluatvinnugreinarnar,
Innri markaður Evrópu tekur til starfa 1992. Bandarikjamenn reyna nú að komast Inn á þann markaó. Hér eru leiðtogar Evrópubandalagsins á fundi.
útflutningur og mikil aukning
neyslu og eyðslu innan Bandarikj-
anna hafi staöið undir hinum mikla
vexti og bættum lífskjörum á þessu
tímabili.
BandaríKjamenn hafa aldrei
þurft aö standa í markaðssetningu
á sínum vörum, því að útlendingar
hafa komiö til Bandaríkjanna og
sótt allt það sem þeir hafa viljað.
Á síðasta áratug brá svo við að
Bapdaríkin fóru að fá samkeppni í
bílaiðnaöi og einnig á fleiri víg-
stöðvum. Bandarískar vörur þóttu
ekki lengur bera höfuð og herðar
yfir vörur annarra, svo sem Jap-
ana, Þjóðveija, Svía og fleiri. Ann-
að sem gerði Bandaríkjamönnum
erfitt fyrir var það að þeir höfðu
aldrei markaðssett vörur sínar,
þær höfðu alltaf selst af sjálfu sér.
Stór heimamarkaður
Afleiðing þessa varð sú að já-
kvæður viðskiptajöfnuður Banda-
ríkjamanna þurrkaðist upp og hef-
ur nú verið neikvæður um nokkurt
skeið. Það var síðan um miðbik
þessa áratugar sem sfjómvöld
ákváðu að leggja sitt af mörkum til
að efla útflutning á bandarískum
vörum,og minrika innflutning. Það
var gert meö þvi að lækka gengi
dollarans.
Hið einkennilega var að þrátt fyr-
ir að dollarinn færi hreinlega niður
úr öllu valdi tók útflutningur mjög
hægt við sér, þótt nokkur árangur
næðfst hvað innflutning varöar.
Þegar þetta er skoðað nánar kem-
ur nokkuð skrítið í Ijós. Þótt þaö
sé nauðsynlegt fyrir efnahag
Bandaríkjanna og eðlilegan vöxt
að bandarísk fyrirtæki leggi undir
sig nýja markaöi, er það alls ekki
eins mikiö atriði í rekstri einstakra
fyrirtækja. Bandaríkjamarkaður
er svo gífurlega stór að hvert ein-
stakt fyrirtæki getur stundaö alla
þá landvinninga sem það vill innan
Bandaríkjanna. Það er dýrt að fara
í samkeppni á erlendum mörkuð-
um, og því hefur það verið svo að
fyrirtækin hafa ekki séð hag sinn
í því að gera hluti sem efla myndu
þjóðarhag.
Breytingar í nánd?
Nú er hins vegar ýmislegt sem
bendir til þess að þessi sjónarmið
hjá bandarískum fyrirtækjum séu
að breytast, og að þau hugsi sér
gott til glóðarinnar með sameinað-
an Evrópumarkaö. Ein ástæða þess
kann að vera sú að nú sjá Banda-
ríkjamenn fram á að þurfa ekki aö
vera að pukrast inni á fjöldanum
öllum af litlum mörkuðum í Evr-
ópu, heldur fá þeir aðgang að allri
Evrópu sem einu markaðssvæöi.
Einnig er nyög líklegt að Banda-
ríkjamenn vilji nú komast inn á
Evrópumarkað, vegna ótta um að
vemdarstefna komi til með aö
verða þar áhrifamikil eftir 1992, og
því sé betra að vera komnir inn
áður.
OPNUNARTÍMI Vtrka daga kl. 9-22,
SMÁAUGLÝSINGA: l7Z'Za«:^
★ Afsöl og sölutilkynningar bifreiða.
★ Húsaleigusamningar (löggiltir).
★ Tekið á móti skriflegum tilboðum.
ATHUGIÐ!
Ef auglýsing á aö birtast í helgarblaði
þart hún að hafa borist fyrir kl.'17 á
föstudögum.
KREDITKORTAÞJÓNUSTA
Þú hringir - við birtum og auglýsingin verður færð á kortið.
SÍMINN ER 27022.
tunocAnu
SMÁAUGLÝSINGA-
ÞJÓNUSTA:
Vió viijum vekja athygli á ao þú getur látið
okkur sjá um að svara fyrir þig símanum.
Við tökum á móti upplýsingum og þú getur
siðan farið yfir þær i góöum tómi.
Nauðungaruppboð
annað og síðara
á eftirtöldum fasteignum fer
fram í dómsal embættisins,
Skógarhlíð 6,3. hæð,
á neðangreindum tíma:
Álakvísl 62, talinn eig. Helga Sigurð-
ardóttir, föstud. 9. sept. ’88 kl. 11.45.
Uppboðsbeiðandi er Ásgeir Thorodds-
en hdl.
Búland 17, þingl. eig. Böðvar Valtýs-
son, föstud. 9. sept ’88 kl. 14.00. Upp-
boðsbeiðandi er Gjaldheimtan í
Reykjavik.________________________
Efetasund 100,2,t.v., þingl. eig. Leiför
Jónsson og Sesselja Kristjánsd.,
föstud. 9. sept. ’88 kl. 15.00. Uppboðs-
beiðendur eru Gjaldheimtan í Reykja-
\úk, Veðdeild Landsbanka íslands og
Olaför Axelsson hrl.
Framnesvegur 55, 3. hæð, þingl. eig.
Aðalsteinn D. Októsson, föstud. 9.
sept. ’88 kl. 14.15. Uppboðsbeiðendur
eru Landsbanki Islands og Jón Ing-
ólfeson hdl.
Grensásvegur 46, hluti, talinn eig.
Vindás hf., föstud. 9. sept. ’88 kl. 14.30.
Uppboðsbeiðandi er Gjaldheimtan í
Reykjavík.
Grettisgata 58 B, þingl. eig. Ámi J.
Baldvinsson, föstud. 9. sept. ’88 kl.
14.45. Uppboðsbeiðendur eru tollstjór-
inn í Reykjavík, Gjaldskil sf. og Ólaf-
ur Axelsson hrl.
Grjótasel 15, þingl. eig. Valdimar S.
Helgason, föstud. 9. sept. ’88 kl. 14.45.
Uppboðsbeiðandi er Gjaldheimtan í
Reykjavík.
Grundarland 7, þingl. eig. Schumann
Didriksen, föstud. 9. sept. ’88 kl. 13.30.
Uppboðsbeiðendur eru Gjaldheimtan
í Reykjavík og Eggert B. Ólafeson hdl.
Hamraberg 30, þingl. eig. Karl Magn-
ús Gunnarsson, föstud. 9. sept. '88 kl.
15.00. Uppboðsbeiðandi er Gjald-
heimtan í Reykjavík._____________
Hringbraut 37, 2. hæð tv., þingl. eig.
Ámi Kristinn Magnússon, föstud. 9.
sept ’88 kl. 10.30. Uppboðsbeiðandi
er Gjaldheimtan í Reykjavík.
Jörfabakki 18, 2. hæð t.h., þingl. eig.
Jón I. Haraldsson, föstud. 9. sept. ’88
kl. 11.30. Uppboðsbeiðendur em
Gjaldheimtan í Reykjavík, Bjöm Ólaf-
ur Hallgrímsson hdl. og Ólaför Gú-
stafeson hrl.
Kaplaskjólsvegur 41, kjallari, þingl.
eig. Svanberg ölafeson, föstud. 9. sept.
’88 kl. 11.15. Uppboðsbeiðendur em
Tryggingastofnun ríkisins, Gjald-
heimtan í Reykjavík og Ólaför Garð-
arsson hdl.
Klapparberg 16, þingl. eig. Valgerður
Hjartardóttir, föstud. 9. sept ’88 kl.
10.45. Uppboðsbeiðendur em Gjald-
heimtan í Reykjavík, Veðdeild Lands-
banka íslands og Sigurmar Albertsson
hrl.
Kríidiólar 4, 8. hæð E, þingl. eig. TJl-
far Ámason og Sigríður Rögnvaldsd.,
föstud. 9. sept. ’88 kl. 11.00. Uppboðs-
beiðandi er Veðdeild Landsbanka ís-
lands.
Kvistaland 12, þingl. eig. Reynir Guð-
laugsson, föstud. 9. sept. ’88 kl. 10.45.
Uppboðsbeiðendur em Gjaldheimtan
í Reykjavík, Baldur Guðlaugsson hrl.
og Tryggingastofaun ríkisins.
Lambastekkur 2, þingl. eig. Niek M.
Blomsterberg, föstud. 9. sept. ’88 kl.
10.45. Uppboðsbeiðendur em Búnað-
arbanki Islands og Gjaldheimtan í
Reykjavík.
Logafold 101, þingl. eig. Ástríður Har-
aldsdóttir, föstud. 9. sept. ’88 kl. 11.00.
Uppboðsbeiðandi er Gjaldheimtan í
Reykjavík.
Miklabraut 7, kjallari, talinn eig.
ómar Kristvinsson, föstud. 9. sept ’88
kl. 11.15. Uppboðsbeiðendur em Othar
öm Petersen hrl., Reynir Karlsson
hdl., Ásgeir Thoroddsen hdl., Siguim-
ar Albertsson hrl., Gjaldheimtan í
Reykjavík og Útvegsbanki íslands hf.
Njálsgata 110, íb. í v-enda, þingl. eig.
Hafeteinn Sigurjónsson, föstud. 9.
sept. ’88 kl. 13.45. Uppboðsbeiðandi
er Búnaðarbanki íslands.
Seljavegur 29,3. hæð, þingl. eig. Mar-
teinn Marteinsson, föstud. 9. sept. ’88
kl. 11.15. Uppboðsbeiðendur em Veð-
deild Landsbanka íslands, Ólaför
Gústafeson hrl., Gjaldheimtan í
Reykjavík og Sigríður Thorlacius hdl.
Skipholt 3, hluti, þingl. eig. Gull og
Silförsmiðja Ema, föstud. 9. sept. ’88
kl. 11.45. Uppboðsbeiðendur em
Gjaldheimtan í Reykjavík og tollstjór-
ixm í Reykjavík.
Skipholt 10, neðri hæð, þingl. eig.
Bragi R. Ingvarsson, föstud. 9. sept
’88 kl. 14.30. Uppboðsbeiðandi er
Gjaldheimtan í Reykjavík.
Skólavörðustígur 20A, talinn eig. Axel
Juel Einarsson, föstud. 9. sept. ’88 kl.
11.30. Uppboðsbeiðandi er Gjald-
heimtan í Reykjavík.
Tungusel 8, 4. hæð, þingl. eig. Sigur-
laug Guðmundsdóttir, föstud. 9. sept.
’88 kl. 13.30. Uppboðsbeiðendur em
Guðjón Ármann Jónsson hdl., Gjald-
heimtan í Reykjavík, Búnaðarbanki
Islands, Gunnar Jóh. Birgisson hdl.,
Guðmundur Jónsson hdl., Gjald-
heimtan í Reykjavík og Guðmundur
Jónsson hdl.
Vesturás 46, þingl. eig. Hreinn Ágústs-
son, föstud. 9. sept. ’88 kl. 14.15. Upp-
boðsbeiðandi er Eggert B. Ólafeson
hdl.
Vesturberg 72, 3. hæð f.m., þingl. eig.
Jón Páll Ásgeirsson, föstud. 9. sept. ’88
kl. 14.00. Uppboðsbeiðendur em
Gjaldheimtan í Reykjavík og Ari ís-
berg hdL
Vesturgata 5,1. hæð, þingl. eig. Ferða-
skrifetofan Farandi hf., föstud. 9. sept.
’88 kl. 13.30. Uppboðsbeiðandi er
Gjaldheimtan í Reykjavík.
Þórufell 20,3.t.v., þingl. eig. Haraldur
Bjamason, föstud. 9. sept. ’88 kl. 10.30.
Uppboðsbeiðendur em Gjaldheimtan
í Reykjavík og Guðjón Ármann Jóns-
son hdl.
Ægissíða 96, efri hæð, þingl. eig. Elín
Nóadóttir, föstud. 9. sept. ’88 kl. 14.15.
Uppboðsbeiðendur em Gjaldheimtan
í Reykjavík, Landsbanki íslands, Guð-
jón Árniann Jónsson hdl. og tollstjór-
inn í Reykjavík.
öldugrandi 3, íbúð 02-01, þingl. eig.
Sigrún Kristjánsdóttir, föstud. 9. sept.
’88 kl. 13.45. Uppboðsbeiðandi er Út-
vegsbanki íslands hf.
BORGARFÓGETAEMBÆTH) í REYKJAVÍK