Morgunblaðið - 02.11.1963, Blaðsíða 45

/ Laugardagur 2. nóv. 19Ö3
MORCU N BLAÐIÐ
'45

VikobUð bafoM.
90. irr , m. tbl _ briSjnd
Skipshöfnin
af Garðari
komin heim
FViwHifnia it to**r»n«n
Oarðiri. «■ aökk rftir t
rekstur vifl Skotlamliuitmu
•r ívrr* föstud**, «r koiuln
h«im til llafnarijarðnr.
» Skipsmönnum l«ifl 1
•*l. rn «kip*tjórinn
•kki *r*j* neitt um *ly«fl
OjnIf*. nj* hverni* b*fl vilr"
til. fyr eu hanu hefir írrfi
•kýrtlu ein* I eiflnrflfamun.
Hver fer
u ú fand
! Stalins?
momww
Londcn í rtrrkvflldi
fíjer hofír verifl aUflíeat
.pinberlegn, nð áhafnir floU
deildar þeirra hinnar
frtosku, *em legiO hefir S
Alexandrio f EgypUiandi uni
langt akeifl haíi nú samþyl.kt
»8 bvita skipum sinum í itrið
inu meú bandoroónnum.
Hafa aUflifl ytir nokkrir
s.-.mningar um þetta, og raun
Giraud hcrahöfðingi Kafa'átt
hlut að mali um Akvörðun
þá, er tekin var.
íTjtadelldin hefir t að
akipa einu oruatuakipi, fjór-
beitiakipum. þrem tund-
lutapillum og tinnm kafbáti.
_ Wftshingtcn f g»rtv. Munu tUipln brilega leggja
. HejVst heftr um þafl hjcr j ....
#ri góðum heimildum, afl dr *
cinn hinna fremstu af for-
Ingjum amiþjóflanna f hópi
bandamanna muni hein
•ækja SUlind Moskva.
Ekki mi aem stcndur lit*
Bafn hana uppi, en óhstt cr
gfl segja afl hann sje fær um
•S gefa Rússum igsetar upp
lýaingar um margt viflvikj-
•ndi bandamönnum og þá
•kki síst Bandarfkjnmönn
•m. —Reuter.
Herskip Frakka I Fundur Giraud og De Gaulle
■ú i»* OrDasveimur tefor samkomutag
Opinber tilkynning ókomin
Kínaforseti
látinn
inian
í kvöid
fslandsglíman verður hið f
livóld kl. 9 1 húai Júna þor-
■teinssonar. Keppa þar marg
snjallir glimumenn, efla^NaaUtum. Þi hafa einnig
f.ondon f gserkvöldi.
Cetgáturnarum þafl. hvai
Rommel marakilkur vær
niflur kominn byrjuflu aftur
I jfag. og átti nu útvarpifl
i Algiera upptökin, lfaffli
atöflin þafl cftir tyrkneskri
fregn, afl Rommel veri nú
i Hukarcnt. Margar fregnir
hafa að undanförnu borist
ura Rommel, sumar hafa
igt. afl hann væri enn veik-
r, og aflrar. aS hann væri
>n veikqr, og aflrar, afl
hann vaerl fajlinn i óniS hji
•Is 14. MeSal þeirra eru GuS
•nundor Agústason, skialdar-
liafi og sigurvegari f flokka-
Rlimu Ármanns i dögunum,
CigurCur Hallbjömsson, Da-
•ið Guðmundsaon, Krist-
•nundur Sigurðsasa «g An-
tfrjes Guðnasoa.
Keppendur aru B frá Ar-
•tanni. G fri K.R., einn fri
Umf. Drengur, einn fri
Umf. Vaka o* eia Irá Umf.
Yiausti.
K.R’. hafa Mkhrir
•yir iiðsmenn að þessu sinni,
•n þeir hafa £ður vcrlð I Ar-
^fianni. þsð eni þoir Mrist-
•Hindur Siguríiion, R&gnar
,K. SigurjóiuaoM «8 Þoikell
Krtrisam.
M.i búast vm mRuT.
aA'engi!egi1 koppni um hinn
•egiega titil, scm hjer' «i‘
keppt um. og eius nm liinn
áitilinn, gliiuusniiimgur la-
Getgáturnar
um Rommel
borist fregnir __ ____
Rommel hefði verið settur
til þeas *ð stjórna vórnum
gegu innria i Suður-Evrópu.
Liu 8e>, foricw JCint.
Lundúnafregnir kcrma. aS
forneti kinverska Ifðveldia-
ins, Lin Sen, sj<> tiUnn
ira að aidri.
Hann hefir v»rið forseti
Kina siSan 1932.
Fram dæmdur
sigur yfir Víking
Knattspyrnufjel. „Pram'
kscrði siðaata leik slmi fyr-
ir KnattapyrnuriSI, scm ó-
Iðglegan, þareS Anton, mnrk
maSur „Víkings" uppfylti
eklti reglur 1 S I um knatt-
spyrnumót. — Kvnð knatt-
spyrnuriS upp úrakurð f
máli þeaau f gserkvöldí, og
Fram dtemdur sigur f leikn-
Algfers f gærkvðldL Binkaakeytf tli Mbl. fr* Reuter. —»
Eftir Denis Martin
ORÐASVEIMUR, flem hjer genpu’r og'scm hefi
ir mjög breiCst út, er nagður torvelda mjijg allar
viðreður Girauds og De Gaullc og manna þeirra.
Hafa víða verið birtar fregnir þess efnis, að ráð-
berrar I ráði Girauds, þeir Peyrouton, landsstjóri
I Algierá, fymim ráðherra f Vichy, Boisson, land-
stjóri i frönsku Vestur-Afrfku og Nogues land-
8tjóri i Marokkn, hafi sagt af sjer.
Gefin var út opinbcr tilkynning, þar sera neitað ef,
aS þeasar íregnlr hafi við nokkur rök að atyðjast, en
hinsvegar mun þaS haía valdið miklu um iframhald-'
andl fregnfr af óaamkomulagi, aS engin opinber tJU
kynm'ng heflr verið gafin út um viðrajðurnar enn, en
margir væntu hennar I kvðld, eftir aiðari viðrsefiufund-i

Leitað um sættir
Waahington f gærkv.
kes intianrikieráðherra
Bandarilcjanna hefir skorað
i málsvara námumanna og
nimueigenda, að reyna af
fremsta megni að ni iuett-
um f deilu þeirri, sem hdð
heíir vcrið f námumáluiuim.
Gerði riðherrann þctta f
skeyti, sem hann sendi þeim
Lewia, foringja niinumnnns
og Ezra van Sorn foraprakka
nimueigenda, þar sem þvir
voru i riðstefnu um milin.
Er nu að renna út frest-
si. sei
Sænskur fijólíari
kemnr í ágtisl
■•3 aiua lianii hi«»a liiii-uð I
li.-rjua ónnMtmáiiaðsr. llami
heili* IVr ILmiirM mrt mrm að-
nllmra. Knt v» að krmu
SjálruniM fjrla-nnna lijcr.
.':la v.rður luuui. aJ'W tr
vJÍ:im tTwa. bier 1 Úcýkjavfk-
SrnWnMafljii* Wcíir ekUi
tr'KÍst afl afla ejer ru'
iiánmi awáýaúiga un> |>
.. .,Vfking», á þeim i og f sama mund og skeyti
grundvelli, að Anton vmri Ickes barst til sittafundar-
ðlöglegur leikmaður. | ins. lögðu meira ...
Var úrakurðurinn bygflur verkameun niður Vinnu 1 4
& 3. grein f nýútkomnum I kolanimum f suSurrfkjun-
reglum I 8 1 um knatt-jum. Fcrsvarsmaður þeiira
spyrnumót, en hún er ' i sagSi þetta veragert U1 þess
þessa leið: laS mótmæla þvf, hve seint
„I jflgenglr f knaltspymumót j gengi um samninga og lausn
eru þeir eínir, aem verifl hafa í deilunni. —Rcutcr
i fjclagi þvl, tem þeir kcppa
mefl, i einn mánufl afl minata
kosti áðnr en niðtifl hófst (sbr.
lelkreglur 1 3 I). Ef roenn «m
'lm cfla fleirl knat!»p>Tnu-
/j*löK<’m Innnn I 8 1 I saroa
hjeraói, akulu fielr tilkynna
knattapyrmiriM slou mefl hraSa
fjeleiíi l>eir vlla keppa. Rf þeii
kjöra afl kepp* mcfl i>8ru fje-
IJki en þvl. »«m þeir «l8»»t
h»fa kept mefl, er þclm l*fl
heimilt fjúnim minuSura eftjl
að-þeir hafa tilkynt þ4 ákvðrð-
0» araa. erola keppi þeir ekki
( kiraUspyrmi I epinberu raúti
mefl öflru (jelagl þaaa t(ma“.
Kn.itt'pyrnufjelorifl Vik-
iotrnr hv-fir ákveflið nfl á-
fiýja þeHsum úrakurði til 1-
þróttasambandains. en úr-
slitaleikur mðtsino fer fram
f kvöld, —- milU Vala og
Fram.
Fyrrl fundtirlnn stóð yffr
f þrjúf klukkustundir, og
heíir ekkert verið lítið uppi
það. hvaB i honum gerð
De Gaulle fór fyrstur af
fundinum og hjelt til bu-
ataSar alns, en umræSum
v»’r haldið ifram' nokkuð
eftir það.
Breski ' fulKrúlnn hjef,
Macmillan og Bandarikja-
fulKrúonn Murpby muntt
hitta l>e Gaulle að mili 4
raorgun.
Slðnri fundurinn. er hald-
in var f kvöld, stðð f tvser
klukkuattmdir. Eftir að hon
um var lokið. sagSi talsmað-
ur framkvæmdanefndarinne
ar, aS engrar tilkynningar
væri aS vicnta um fundinn,
F6r þi sS nýju að koma
upp orðasvcimur um þaS, aS
skoðanamunur hefði orSiS
avo mikill i fundunum, að
engar llkur værn til sam-
komulags. cn ábyrgir stjórn
milamenn vlta vissulega
ekkert um neitt aiikt. en hitt
er enginn vafi. oð alíkt eyk-
ur mjög i ertiðleika vlð alU
nr umræður og samninga
þeirra, er nú sitja hjer i rók
stðlum. og hafa þeir látiá
þafl f Ijóai opinberlega.
90 fulltrúar á Kvensanri'
bandsþinqi íslands
RAMHAXIiMHKfl Kvrra, AiVHwytinxOmae. or-
fjelaga*an>l>:m<h Jd.ouh. vj.r ra.Mar uetl. VOT ma a
Ncít 1 gá-nlas I SkiðnsVíIoii-l fænt iuj%t ói atariravið mii.
iim. Krrt UkgukiMtir l^jvr.ira- IroroWrai. !** 5««
•tútlir, f..r«:.að«r ar*!ran»!*:n^l hll.V!jiU! *r=n«u» WM
a.4ti lángiA »g Iroofl-fu'Krúsl hri-ig Mbr*r.-ðr« ‘
vrtki«.i.« «g t»f l:án «*ý
i.ia K.arf rarai.-nU.u» <M
0>i!a Imukí.
A þii.KÍiiB rnt roC'Hlr 90
fnlltrúnr fri 1>* fjvlstraeara-
hömhtra. «nfu þ*iv skýralar
nilanna

r.nir onkhrjr n
ItfCÍM • e»r iHej l'ragen.i.tfo-ra-
<m» rhafl tit ajrrstakrae
nefndar tfl nínari ailmgnnar.
f H»« rgflif MUgið 0» URI
Forsíðan 1. júní 1943

Ifl. M. — MMvik«4»gar « •
Prenfsrhibja Morgunblaðs-
ins flutt í Abalstræti 6
Ný og afkastamikil
Prentvél iekin í notkun
Mrn tJTKOMtl þatM ttftuhUla »f M-reunV.fllno
vrrfla þiltatfkil [ roer 43 ára itarHerai btakúna. kafl
•rtii lyrsta »ktpll prenlafl . klnnm n> ju húukvn.xan »(■-
»ra vifl Aflnblrali c. Jafnframt hefur þag tekifl I n..(k..n
fl>ýjm prenlvil, »era prentar nni 1S þrtr. eintök á klukku-
Olnnrt. GamU prentvélia, rau bUflifl trafur verik pr.pt.fl i
otrtaa 1. júni 1*43 afkaitaflt him vagar aflmm rúmteca J
þur r,olok.ro á kM. Prenlun bUflaina i henni tók þrf n
Sldat *
■ kUL krarn artlarhring. I
ftn Uka trrplega > Unkkuetnaflir, þar aera ekipCi á papppirs-
-Slalín var mlskunnarlaus
c)" mLsnotaði vald sitt“
Mo»kv.
RXþsTIóaNIV kefee af reht fluKa keitirara þvnc-u ».n«
uti» aaitfr.n •» htftf* m M.I 4 *»■<< ktfrorarttftjUnvl
flwiiar H ketot Ulkae^lao Ut «* ■
tranfcb.. K— b
• Scgir p-r.'tf* Lenia h»b o
fl.ri.Mr á RUIIra. ra pvi h
vral. b« uro hætu
► 4 pvk tffl hann launrtl virt
veitud racluao ua u>»vu»«
éksflaair lertM ft SuUn ro. a. úr
kúk TrotrkU um ertflnkrft Lcn-
Ins. en SUtin Iflkll »fl halrta þeuu
leyndn bman RáflHJflrnarrtkJ-
vrmavkt »• ráfllari
Xá tU
ipp jraua (Iroþi SUUnv Haaal Riutjúrn ot bflUrald verfla
.Jalfartjrrk-((yr»t um «tni> átram til húra I
" " AujlurrlraU », mrflan loVifl verfl-
ur vifl tortrátlii.iu 1 lúna njj.'.
húairatH. Efl *ert cr ráfl tyrir »8
t>»i (rU árfifl «5
Mk tfUTO. fttkö. OL tbtfc
23. maí 1956
vélin skilar uim það bil einu
blaði á hiverri sekúndu svo að
afköstin verða nær 3.600 eintök
á klukkustund. Slíkar prentvélar
eru mikið notaðar við blaða
prentun uim allan hekn og er
stærð þeirra miðuð við þá síðu-
stærð, sem nú er á blaðinu. Þæx
prenta af þessari stærð 8, 12 eða
16 blaðsíður. En fyrst um sinn er
áformað að stærð Morgunblaðsins
verði 12 síður. Prentun blaðsins
ó með hinni nýju vél að taka um
4 klukkustundir”.
Síðustu misserin áður en þessi
breyting var gerð, voru að ýmsu
leyti erfið fyrir blaðið. Ekki
var hægt að prenta nema átta
síður í einu og það með því að
prentun færi samtímis fram í
tveim vélum. Voru þær báðar
komnar mjög til ára sinna og
a. m. k. önhur þeirra þegar
orðin liðlega 20 ára, er
blaðið var stofnað 1913 —
Prentun blaðsins tók því orðið
um 9—10 klukkustundir og var
oft ekki lokið fyrr en undir há-
degi. Þetta vakti óánægju meðal
kaupenda, sem ekki gátu fengið
blaðið sitt „með morgunkaffinu”
eins og þeir voru vanir. Og það
var ekki síður áhyggjuefni út-
gefenda, sem vildu geta aukið
lesmál þess. Þá olli það og mikl-
um erfiðleikum hversu þröngt
var orðið um alla starsfemi blaðs
Ins. ísafoldarprentsmiðja og
Morgunblaðið höfðust saman við
í litla húsinu i Austurstræti 8
og höfðu í raun réttri sprengt
það utan af sér fyrir löngu.
Þegar ísafoldarprentsmiðja fluitti
í hús sitt við Þingfholtsstræiti
var ákveðið að Morgunbiiaðið
yrði eftir sem áður í Austur-
stræti.
Nýja „Flat-potations” prent-
vélin gat prentað 16 síður af
Morgjimblaðsstærð og var blaðið
í fyrsta sinn svo stórt á 30 ára
efmælinu 2. nóvember 1943. Þá
Iböfðu einnig verið fengnar til
Bandsins nýjar setningarvélar,
ein með stórletri og einnig letux-
Cteypivél, „Ludlow-vél”. Setti
það til muna skemmtilegri
svip á blaðið, þegar farið var
eð nota þessar nýju vélar, en
með þeim voru aliar fyrirsagnir
Og auglýsingaletur blaðsins sett.
Sem fyrr segir verða miklar
útlitsbreytingar á blaðinu sam-
fara þessari nýju tækni. For-
síðu „hausnum” er jafnframt
breytt örlítið, en það er aðeins
endurbót á „hausnum” frá 1928.
Eftir sem áður eru 5 dálkar á
síðu, hver þeirra ögn mjórri en
áður. Á forsíðunni ei'u eingöngu
fréttir svo og á 2. síðu. Auglýs-
ingarnar, sem áður höfðu verið á
forsíðu flytjast á 3. sáðu og á
4. síðu er heilsiíðuauglýsing. Á
bls. 5 er Reykjavíkurbréf með
þriggja dálka fyrirsögn. Einnig
ndkikrar auglýsingar.
Á 6. síðu er srvo „haus” biaðsins
tveggija dálka og þar undir rit-
stjórnargrein sett tveggja dá'lka
Einnig stutt fréttaviðtal og þess
utan skrifar Víkverji „Ur daglega
lífinu”. Á 7. síðu er erlend grein
og afmiælisgrein, á 8. og 9. síðu
auglýsingar, á 10. síðu ýmsar
smáauglýsingar, svo sem „Vinna“
„Félagslif“, „Kaup-sala“ „I.O.G.T.
og svo frv., minningargrein,
dlánarfregnir og jarðarfarir og
loks Dagbók, heldur lítilfjörleg
miðað við vegsemd hennar fyrr
á árum. Á bls. 11 eru tvær fram-
haldssögur, önnur fyrir börn,
„Með miorgunkaffinu” og stöku
frétt. Loks eru fréttir á bak-
síðu.
Með stækkun blaðsins skapast
blaðinu mjög bætt skilyröi.
Stækkunin gerir toleift að birta
fjölda greina um innlend og er-
lend efni. Næstu ár er lítillega
breytt um staðsetningu fastra
þátta í blaðinu. Sögurnar voru í
apríl 1944 fluttar yfir á blaðsíðu
10 — og mun ástæðan hafa verið
sú, að staðsetning hennar olli
jafnan hjónarifrildi yfir morgun-
kaffinu á reykvískum heimil-
um. Á baksíðunni voru frétt-
ir, sem húsbóndinn vildi lesa, en
á 11. síðu sagan, sem húsmóðir-
in beið eftir í ofvæni. Með
breytingunni gátu hjónin skipt
blaðinu á milli sín í bróðerni.
Jafnframt var Dagbókin flutt
á bls. 11 og fjórum árum
síðar, í marz 1948, fluttist
Dagbókin á bls. 5. Nokkrum dög-
um eftir það fékk hún samastað
,á bls. 4. Var Dagbótoin all-
myndarleg eftir það, tók oft-
sinnis yfir heila síðu og var
ýmislegt gert til tilbreytingar,
Á árinu 1945 hófust í blaðinu
þrír þættir, er birtust til skipt-
is dag hvern, nefndust þeir „Á
Alþjóðave11vangi’ ’,Á innlendum
vettvangi” og „Frá frændþjóð-
unum”. Þeir fjölluðu um marg-
vísleg miálefni, eins og nöfnin
gefa til kynna og voru skrif-
aðir í líkum stíl og „Úr daglega
lífinu”. Árið -eftir bættist fjórði
þátturinn í þennan hóp, nefndist
sá „Meðal annarra orða“. Á
næstu árum birtust og alltaf
öðru hvoru þættirnir „Úr heima-
högum”, „Af sjónarhóli sveita-
manns” og auik þess fastir þætt-
ir uim bótomenntir, kvikimyndir
leiklist, tónlist, stjórnmál, trú-
mál, skák og íþróttir.
Ekki leið á löngu áður en
augilýsingafjölgunin fór aftur að
segja til sín. Þegar kom fram á
hauist, fjöigaði þeim alltaf óð-
fluga og náðu háomarki í desem-
ber, eins og reyndar bæði fyrr
og síðar. Því var oft gripið til
þess að 'hafa t>vö blöð, einkum á
sunnudögum og þá miðað að því
að hafa hæfilegt jafnvægi milli
lesefnis og auglýsinga.
Á árinu 1951 voru gerðar smá-
vegis breytingar í umbroti. Rit-
stjórnargreinin var þá sett ein-
d'álka en ekki tvídádka eins og
verið hafði frá 1943. Jafnframt
breyttist umbrot á „Úr daglega
liífinu” það færðist neðar á síð-
una, „Með morgunkaffinu” var
fluitt inn á Dagbókarsíðuna, þar
sem það hafur átt heima siðan.
Barnalesbókin var færð inn á
framihaldssöguna. 2. apríl 1953
birtist þátturinn „Staksteinar”,
sem enn er í blaðinu. Þátturinn
var frá upphafi í Mku umbrots-
formi og hann er nú, en hann
var í nokkurn tíma að þreifa
fyrir sér um bezta nafnið, og
einnig um samastað í blaðinu,
kallaðist stundum „Örvamælir
eða „Molar“, unz hann settist að
á 3. síðu í júlí 1957.
eftir 1956
Hinn 23. maí árið 1956 urðu
þáttaskil í sögu blaðsins, sem
urðu grundivöllur allra þeirra
breytinga, er á blaðinu hafa
orðið síðustu ár. Þá var það í
fyrsta sinn prentað í „Rotation-”
nrentvélinni, sem nú er notuð
I tx filuittist jeifnframtt í edgin
húsakynni, í Aðalstræti 6, sem
gerbreytti starfskilyrðum allra
'þeirra, er störfuðu við blaðið .
Um þessar mundir var ástandið
orðið llíkast því, sem var fyrir
1943, áður en „flat-rotation“
prentvélin var tekin í notkun.
Útbreiðsla blaðsins hafði aukizt
svo óðfluga á þrettán árum, að
með prentvélinni sem prentaði
rúm þrjú þúsund eintök á
klukkustund, tókn nú 9—10 klst.
að prenta upplagið — með sömu
afleiðingum og fyrr. Blaðið var
•einnig or<ði3 of látið, eðlileg
hlutföll milli greina og auglýs-
inga höfðu raskazt að nýju. Eftir
23.maí 1956 reyndist unnt að
stækka blaðið í 24 síður.
Þegar Morgunblaðið fluttist í
Aðaistræti, voru setningarvélar
þess og önnur prenttæki, að
undantekinni prentvélinni sjélf-
ri flutt smám saman úr prent-
smiðjunni í Austurstræti, til
þess að hægt væri að halda
óslitið áfram vinnu við blaðið,
þrátt fyrir fluttningana. Blaðið
var að formi alveg óbreytt fyrst
í stað. Það er fyrst viku síðar,
fimmtudaginn 31. maí, sem fyr-
stu breytinganna verður vart.
Þá bafa auglýsingar, sem árið
1943 voru fluttar af forsíðu á
bls. 3, þokað fyrir fréttum og
flutzt aftar í blaðið, sem er afar
mikilsverð breyting tii hins
betra í útliti blaðsins. Vinur
okkur „Ferdinand“ tekur sér sæti
á _ Dagbókarsíðunni. Þættirnir
„Úr daglega lífinu” og „Vel-
vakandi” eru sameinaðir í einn
þátt undir fyrirsögninni „Vel-
vakandi skrifar úr daglega
lífinu” og flytzt hann á bls. 6
eða 8 eftir stærð blaðsins. Við
hilið ri'tstjórnargreinanna kemur
þess í stað þátturinn „Utan úr
heimi”, greinar um erlend efni,
sem þar hefur síðan haft fast-
an sess, auk þess sem aðkallandi
orlend mái hafa stunduon á
alira síðustu árum, verið reifuð
undir sömu fyrirsögn á næst-
öftustu síðu blaðsins. Jafnframt
þessum breytingum voru teiton-
aðar al'imargar nýjar fyrirsagn-
ir á fasta þætti og gaf það blað-
inu að sjálfsögðu frísklegan svip.
Sumarið 1956 tóku að birtast
viðtöl með fyrirsögninni „í fáum
orðurn sagt“ og birtist sá þáttur
enn annað veifið eins og kunn-
ugt er.
Sneroma næsta ár, í febrúar-
byrjun, var tekinn upp í blað-
dnu Lesbók barnanna, en þá
hafði framhaldssaga barnanna
verið lögð niður. Hin nýja Les-
bók barnanna er þannig sett í
blaðinu, að hana má klippa úr
og 'geyma sérstaklega. Hafa þar
birzt margvíslegar dægradvalir,
sögur, leikir og annað skemmti-
efni fyrir litlu lesendurna. í
sama mánuði var einnig tekinn
upp þátturinn „Fólk í fréttun-
um“, sem hefur síðan birz.t, svo
að segja vikulega.
Þegar flett er síðum Morgun-
blaðsins á árunum 1957—58 er
svo að sjá, sem nokkur deyfð
hafi færst yfir fréttasíður blað-
sins, að því er varðar umbrot
þeirra og uppsetningu. Frétta-
myndir eru óþarflega fáar, og
fyrsta opnan, bls. 2 og 3 daufar
yfirlitum. Þó er á þessu ári
nokkuð farið að no'ta lit við
prentunina og takast oft ágæt-
lega þær tilraunir sem gerðar
eru tiil tilbreytingar. En þær eru
ekki nógu tíðar til að þær megni
að hressa verulega upp á svip
blaðsins. í þessu tilliti verður
gerbreyting næstu ár, svo sem
þeim er kunnugt, sem fylgzt
hafa með blaðinu að undanförnu.
Á árinu 1959 sjást fyrstu
merki þessara breytinga, þá er
byrjað að nota „ramma”, fyrst
fingerða og daufa, en síðan verða
þeir sterkari og fjölbreyttari og
hafa tíðum verið prentaðir í lit
utan um greinar. Jafnframt
verða fyrírsagnir frjálslegri og
margbreytilegri, stundum undir-
strikaðar, stundum í lit. Meira
er gert að því en áður að teikna
fyrirsagnir og einnig að fella
þær inn í myndir með ýmsum
hætti. Þriðja síða blaðsins tekur
miklum stakkaskiptum og miðað
er að því að hafa þar efni með
léttum brag. Tekið er upp viku-
yfirlit yfir erlenda viðburði, og
í marz 1960 er Dagbókinni breytt
í það form, sem nú er •— fjórir
dálkar á bls. 4 og þrír á bls. 5
afmarkaðir með sterkum línum,
24 aiðut

11». thl. — Mitvihaflacm ». tfVtih«r 140
Frú Nhu í
New York
— neðir ekki við
(dðamena
•rtiahraa aflila. „Sarat ratU *g
■« renra afl kyanaat yhlrar
CH.nd.rihjamflanun.) heUu",
— Sr Jrofl raa. afl JHi (ftufl
•aldaflkinT
_ N*l, aa(fll hfla. _ Vrori 4«
Þafl. Þ* ajrU «>« ehkl tr.urti
■tjoraar mlnn.r: þa beiflt •«
llka tvikifl stjflrnina.
• TU alUkvMira arfla T»r *rip-
I I Mdunfadeildinnl
m ■ Jjhúifct a< hairoilt f nra
Tjónið á Kúbu óskaplegt
Matarskammtur minnkaður um helming;
280 gr. kjöts á viku, og kaffilaust
,Flóra,# stefnirtil Bahamaeyia
't Lt tltkrtmd at)4rwla í
##■
Mlaral, Fltfelda, I. aklflher
— Ar.
Hvulllbvlurtna JPfrtra
atefnJr tw i ftttran ttl Baharai
e>K •« k»l
rtlum frft tjrjunura
_______ J« roena h>r flittot
rajflc. afl kyhufcra vaU, ýar
feihla Ijflai.
,>alviri<ac»'lnrinrt
sUlnabrey!(<•««■ hjfl „Fftflra".
*• fe» byhnuaa aú f NA-fltt.
»»«, afl vrrata veflrifl
»é afl (va«>4 jrfir ft Kúbu: f>»r
Ijfln tfriUfl eUarWgt.
hefðt Verlfl minnhaAur ara
helmlDg Krmfefer Þ*8 heim
vM /yrrl frflttir, >em efafc.
Avlanrtifl ft efcfe.lflhura riafl
ua var ýanaig f krflM:
Kflka: AjBk. 11 manw h.f.
1*04 Jror lifW. m um 5«ot>0
*kk( verifl meufl til IJflr. 1U-
VfeSri geisar enn. m veflur er
Þfl ehki eina vont -------------
18 heíur undanfari
iuáAherra. lý.U fcvl fflr, afl
VfertreisnattUina kretoul mih
lila fttaka. A.m k. 1 hafa UUfl
Mmnialauár. TJAnlfl nemur
mflrturfekip «r ft teithnni 1.1
Tor> feo Tiinee. Þar haía «000
'týnt llfi. afl ftfeví ar UM er.
Vm 100 «00 eru fceimtlialroutr
Tria»rt.rt: Trft Tetraga fl Trfcurt-
Kallar Ben Bella út
100.000 manna lið?
Alge'rvhorg ». oflt. _ AP-NTB
BEN BRLI.A, foraeU Alair,
lýalf því yfftr I dag, að hann
Castro var nærri drukkn-
aður í flóðunum á Kúbu
- bændur komu honum til bjargar á síðustu stundu
á oht _ Al» 'nr valrtifl n.ihlu Ijflj. ■■4- vralfl t M» THr tra ttfritfK
ÍÍfeéýS- IfAVANAÚTVAWIB . *«t VferUeU rte Iro Traro m
........ rfennrokt Castraa vsr
ekyrflt bi >fei f 4ag, »g hra sarartUei. rao
F.del Carira, forarotisrflfl. •*
Irarra fl Kúbu, hefflt arar
verlfl drukhn.Sur »1. nianu
4ag. Caatra var >» fl ferS fl ■».
hftargae, ra
kflraw ftl. tjflrgaaamfte k.aa >i trd. ot þ.r I.
flflflaavroflunv__
hluta eyjarlnna
1 úlvaraafrfluiaal M Ktku éa« M >
a#(tr, afl Caalra (

hefðf f huga b8 hailá t
100.000 manna herlifl til •
vfnua bug á upprewnarmfcnt
um I Kabýlfu. Þesaa yfirlý
ingu gaf forsetinn i rtcðu, jei
l.ann fluttl f borgi.inl Boujþ
bar tagSi hann enn fremu
„Hocine Ait Alimed og Mi
l.and, ofuratl, akilja aðeii
.mal vfllbj-asunnar"
iafk
u frfli
ir íri Aigeirsborg, afl und
myrkur hefðt r«« vrtrurut
ingabUreiOa, MWnum he
monnum, aézt i Mðinni fi
Algeicsborg tU Tiii Ouzou.
• Be» Vella kefur freeti
Forsíðan 9. okt. 1963
virnUnlegur á awrgun.
• Trflttamenn teTJa, afl B,
Bella bafi fejidfur trklS foryi
Lt fiftrak. i bU. 4