Morgunblaðið - 31.01.1975, Blaðsíða 29

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 31, JANUAR 1975
29
félk í
fréttum
+ Þessa frétt rákumst við á f færeyska blaðinu Dimmaletting, og birtum við það hér á þeirra tungu:
TVÍBURAB Á'FTU SON SAMSTUNDIS. Seinasta mikudag áttu 26 ára gomlu
eingilsku tvíburasystrarnar Maureen Smith (vm) og Yvonne Gale, á Kingston
sjúkrahúsinum tætt uttan fyri London hv0r sín son. Andrew (vm) og Simon
sóu dagsins ljós innan fyri 20 minuttir.
+ Gððvinir okkar úr popp-
inu, ELVIS PRESLEY og
THE ROLLING STONES
eru keppinautar á ýmsum
sviðum . . . 1 þetta skiptið er
það þota sem um er að ræða.
Bæði Elvis og Rollingarnir
eru í þann mund að kaupa
sér Boeing 707 ásamt öllum
ffnheitum sem hægt er að fá
þar með, svo sem bar, gufu-
bað, svefnherbergjum, kvik-
myndasýningasal og þar
fram eftir.
+ Enska söngkonan LULU
— en f henni höfum við ekki
heyrt lengi — hefur nú
skýrt frá þvf, að hún ætli að
troða upp ásamt hljómsveit
sem við þekkjum vel frá
fyrri árum . . . nefnilega
The Shadows. The Shadows
munu koma fram ásaint
siingkonunni á þeim 6 sjón-
varpsþáttum sem fyrirhug-
aðir eru með söngkonunni f
brezka sjónvarpinu.
+ Leikfélag Selfoss hefur nú sýnt sænska leikritið „7 stelpur" um
nokkurt skeið við allgóða aðsókn, en leikrit þetta sýndi Þjóðleik-
húsið fyrir nokkru. Leikstjóri hjá þeim á Selfossi er Steinunn
Jóhannesdóttir og leiktjöld gerði Gylfi Gfslason. Fyrirhugað er að
sýna leikritið vfðar á Suðurlandi. Myndina tók Ragna Hermanns-
dóttir og sýnir hún leikkonurnar frá vinstri: Kristfnu Steinþórs-
dóttur, Sigrfði Karlsdóttur, Ester Halldórsdóttur og Emilfu Gránz f
hlutverkum sfnum.
Ótvarp Reyhiavth
FÖSTUDAGUR
31. janúar
7.00 Morgunútvarp
Veúurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og 9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morbunstund barnanna kl. 9.15:
Bryndfs Víglundsdóttir heldur áfram
lestri þýðingar sinnar á sögunni ,4
Heiðmörk“ eftir Robert Lawson (10).
Tilkynningar kl. 9.30. Þingfréttir 9.45.
Létt lög milli liða.
Spjallað við bændur kl. 10.05.
„Hin gömlu kynni“ kl. 10.25: Sverrir
Kjartansson sér um þátt með frásögum
og tónlist frá liðnum árum.
Morguntónleikar kl. 11.00: Chamber
Harmony hljómsveitin tékkneska leik-
ur Serenötu fyrir blásarasveit, kné-
fiðlu og bassafiðlu op. 41 eftir Dvorák /
Arthur Grumiaux og Lampureux
hljómsveitin í París leika Fiðlukonsert
nr. 4 í d-moll eftir Paganini.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Himinn og jörð“
eftir Carlo Coccioli
Séra Jón Bjarman les þýðingu sfna
(3).
15.00 Miðdegistónleikar
Birgit Nilsson, John Aldis kórinn og
Sinfónfuhljómsveit Lundúna flytja
atriði úr þremur óperum eftir
Wagner: „Hollendingnum fljúgandi“,
„Rienzi“ og „Álfunum".
Herbert von Karajan stjórnar flutn-
ingi á Ungverskri rapsódfu nr. 2 eftir
Liszt.
Gary Graffman leikur „La Chasse",
etýðu nr. 5 eftir Paganini/Liszt.
15.45 Lesin dagskrá næstu viku
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir).
16.25 Popphornið
17.10 Útvarpssaga barnanna: „Strákarn-
ir, sem struku" eftir Böðvar frá Hnífs-
dal. Valdimar Lárusson les (3).
17.30 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Þingsjá
Umsjón: Kári Jónasson.
20.00 Sónata nr. 3 f A-dúr fyrir knéfiðlu
og píanó op. 69 eftir Beethoven
Mstislav Rostroprovitsj og Svjatoslav
Rikhter leika.
20.25 Islenzk fræði á krossgötum
Einar Pálsson skólastjóri flytur erindi.
21.10 Dansar eftir Rimský-Korsakoff, de
Fallao.fl.
Rawicz og Landauer leika fjórhent á
pfanó.
21.30 Útvarpssagan: „Blandað f svartan
dauðann" eftir Steinar Sigurjónsson
Karl Guðmundsson leikari les (6).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Lestur Pssfusálma (5)
22.25 Húsnæðis- og bygginarmál
ólafur Jensson sér um þáttinn
22.45 Afangar
Tónlistarþáttur í umsjá Ásmundar
Jónsson og Guðna Rúnars Agnarsson-
ar.
23.30 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR
1. febrúar
7.00 Morgunútvarp Veðurfregnir kl.
7.00, 8.15 og 10.10. Morgunleikfimi kl.
7.15 og 9.05. Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Veðrið og við kl. 8.50: Markús Á.
Einarsson veðurfr. talar. Morgun-
stund barnanna kl. 9.15: Bryndfs Vfg-
lundsdóttir les framhald sögunnar ,4
Heiðmörk" eftir Robert Lawson (11).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög milli
atriða. óskalög sjúklinga kl. 10.25:
Kristfn Sveinbjörnsdóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Tfu á toppnum Örn Petersen sér
um dægurlagaþátt.
14.15 Að hlusta á tónlist, XIV Atii Heim-
ir Sveinsson sér um þáttinn.
15.00 Vikan framundan Magnús Bjarn-
freðsson kvnnir dagskrá útvarps og
sjónvarps.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir). lslenzkt mál Dr. Jakob
Benediktsson flytur þáttinn.
16.45 Evrópumeistarakeppnin í hand-
knattleik. Sfðari leikur FH og Vor-
wárts. Jón Ásgeirsson lýsir síðari hálf-
leik í Frankfurt an der Oder. (17.15
Tónleikar).
17.30 Sögulestur fyrir böra Vilborg Dag-
bjartsdóttir les kafla úr bókinni ,4*arn-
æska mín“ eftir Maxim Gorki f þýð-
ingu Kjartans Ólafssonar.
18.00 Söngvar f léttum dúr. Tilkynn-
ingaL
18.35 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 „Meira öryggi býður enginn"
Þáttur um auglýsingar f umsjá Ingólfs
Margeirssonar og Lárusar Óskars-
sonar; sfðari hluti.
20.00 Hljómplöturabb. Þorsteinn
Hannesson bregður plötum á fóninn.
20.45 „Hengilásinn", smásaga eftir ólaf
Jóhann Sigurðsson. Höfundur les.
21.40 Létt tónlist frá finnska útvarpinu
Sinfónfuhljómsveit úrvarpsins leikur;
Kari Tikka stjórnar.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
Á skjánum O
FÖSTUDAGUR
31. janúar 1975
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrárkynning og auglýsingar
20.35 Lifandi veröld
Fræðslumyndaflokkur frá BBC um
samhengið í rfki náttúrunnar.
2. þáttur. Lífið ágresjunni.
Þýðandi og þulur Óskar Ingimarsson.
21.05 Kastljós
Fréttaskýringaþáttur.
Umsjónarmaður Eiður Guðnason.
21.55 Villidýrin
Breskur sakamálamyndaflokkur.
5. þáttur. Listaverkarán
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.45 Dagskrárlok
LAUGARDAGUR
1. febrúar 1975
16.30 Iþróttir
Knattspy rnukennsla.
Þýðandi og þulur Ellert B. Schram.
16.40 Enska knattspyrnan
17.30 Aðrar fþróttir
Umsjónarmaður Ómar Ragnarsson.
18.30 Lfna langsokkur
Sænskur myndaflokkur, byggður á
barnasögu eftir Astrid Lindgren.
4. þáttur.
Þýðandi Kristín Mántylá.
Áður á dagskrá haustið 1972.
19.15 Þingvikan
Þáttur um störf Alþingis.
Umsjónarmenn Björn Teitsson og
Björn Þorsteinsson.
19.45 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Dagskrárkynning og auglýsingar
20.30 Elsku pabbi.
Nýr, breskur gamanmyndaflokkur.
Aðalhlutverk Patrick Cargill, Natasha
Pyne, Ann Halloway og Noel Dyson.
1. þáttur. Þetta er konan þfn
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
21.00 Barnasýning f Fjölleikahúsi Billy
Smarts
Breskur þáttur frá fjölleikasýningu,
þar sem börn og dýr leika margvís-
legar listir.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
(Evróvision —BBC)
21.55 Meðofurkappi
(The Lusty Men)
Bandarfsk bfómynd frá árinu 1952.
Leikstjóri Nicholas Ray.
Aðalhlutverk Susan Hayward. Arthur
Kennedy og Robert Mitchum.
Þýðandi Jón O. Edwald.
Aðalpersóna myndarinnar er kúreki,
sem hyggst afla sér fjár og frama með
því að leika listir sínar á sýningum, en
kona hans er þessu mótfallin og lifir f
stöðugum ótta um, að slys hljótist af.
23.40 Dagskrárlok.
fTiiTf pp
fif lmirliim a! ,
Tíu þingmenn í Kastljósi — Villidýrin
Efnahagsástandið f landinu hefur venju fremur verið í brenni-
depli undanfarið. Fjallað hefur verið um þau mál á ýmsum
vettvangi og f kvöld munu 10 þingmenn sitja fvrir svörum f
Kastljósi sjónvarpsins. Að sögn Eiðs Guðnasonar, umsjónar-
manns þáttarins, var haft samband við formenn þingflokkanna
og þeir beðnir að tilnefna tvo þingmenn hver til þátttöku f
þættinum, en þegar þetta er ritað, er enn ekki vitað hverjir verða
fyrir valinu.
Sfðasta dagskráratriði sjónvarpsins í kvöld er þáttur f fram-
haldsmyndaflokknum um Villidýrin. Það, sem einkum skilur
þennan myndaflokk frá öðrum af sama sauðahúsi, er leikurinn,
en t.d. Lilli Palmer og John Mills hafa veriö í fremstu röð
kvikmyndaleikara. Lilli Palmer var eftirsótt í hlutverk útlenzkra
kvenna, sérstaklega f njósnamyndum, þar sem efnið var tekið úr
atburðum sfðari heimsstyrjaldarinnar. en leikkonan er þýzk.