Morgunblaðið - 09.11.1976, Blaðsíða 47
MORGUNBLAÐIÐ, PRIÐJUDAGUR 9. NÖVEMBER 1976
47
Ljósmynd Mbl. RAX.
I. SNORRI Hafsteinsson, einn fjórmenninganna sem hrapaði f Gfgjökli s.l. laugardag.
Snorri rotaðist f fallinu niður 8 m djúpa jökulsprunguna og fékk blóð inn á hnjáliði,
þannig að hann liggur rúmfastur um sinn. Að öðru leyti kenndi hann sér ekki alvarlegs
meins.
— Við flugum
Framhald af bls. 48
axirnar héldu ekki, en þó hefur
ekki munað miklu því strákarn-
ir nær stöðvuðust. Eftir þetta
fórum við allir á feiknahraða
niður brekkuna, sem var eins
og fínpússað íssvell.
Sá neðsti rann stytzt að
sprungunni, um 20 metra, en ég
rann lengst, um 60 metra. Við
fórum á það mikilli ferð hrein-
lega flugum fram af sprungu-
veggnum, sem er 8 m. hár, að
við köstuðumst í vegginn hin-
um meginn og hröpuðum síðan
niður á sprungubotninn. Kjart-
an missti strax meðvitund við
höggið, en sjálfur lenti ég undir
Snorra bróður mínum sem hafi
rotast í hrapinu. Ölafur Lárus-
son slapp hins vegar ómeiddur
og gat hann látið vita af okkur,
því skammt var til annarra
hjálparsveitarskáta. I hrapinu
flæktumst við Snorri i böndun-
um og vorum þannig á sprungu-
botninum, en þó gat ég haldið
höfði Snorra uppi þann tlma
sem hann lá f roti, 10—15 mln-
útur. Rétt áður en þetta varð
hafði rignt nokkuð og var ísinn
I brekkunni þvl eins og spegill,
enda svo sléttur að það sást
ekki á fötunum okkar eftir
brunið niður brekkuna. Strax
barst hjálp frá hinum hjálpar-
sveitarskátunum og hlynntu
þeir að okkur þar til þyrla varn-
arliðsins kom á vettvang.
Ég tel t.d. að þeir hafi hrein-
— Sjópróf
Framhald af bls. 2
sonar, Benedikt Sveinsson hæsta-
réttarlögmaður, hefur, að sögn
fulltrúa lögfræðingsins, það mál
til athugunar.
Áhöfn n.s. Sögu hefur sent frá
sér eftirfarandi yfirlýsingu vegna
blaðaskrifa varðandi viðurværi
Nígeríumannanna um borð I skip-
inu:
„Við undirritaðir áhafnarmeð-
limir m.s. Sögu viljum taka fram
eftirfaranda vegna óvandaðra
blaðaskrifa um dvöl tveggja
Nigeriumanna um borð I m.s.
Sögu á leið skipsins frá Port Har-
court til Reykjavíkur:
1. Umræddir Nigeriumenn höfðu
hvor sinn sérklefa um borð og var
aðbúnaður þeirra og fæði hið
sama og fslenzkra áhafnarmeð-
lima.
2. Nigeriumennirnir voru aldrei
beittir llkamlegu ofbeldi og er
fullyrðingum þeirra um slíkt mót-
mælt sem ósönnum söguburði.
3. Blaðaskrif um að umræddum
Nigeriumönnum hafi verið ógnað
með skotvopnum eru algjörlega
ósönn enda engin byssa um borð I
skipinu og hefur ekki verið.
4. Við lýsum undrun okkar og
vanþóknun á þvl, hvergjg vissir
fjölmiðlar og hinn nýi forseti Sjó-
mannasambands Islands hafa
haldið á máli þessu.
5. Okkur er kunnugt um að út-
gerð m.s. Sögu hefur ákveðið að
óska eftir að haldin verði sjópróf
til þess að leiða sannleikann I ljós
I máli þessu.
Reykjavlk, 6.11.1976
Ragnar Eyjólfsson stýrimaður,
Haukur Glslason vélstjóri, Stefán
Brynjólfsson, Kjartan Már Ben,
H. Steinsson 1. stýrimaður, Magn-
ús Birgisson bátsmaður, Ingi
Bóasson 1. vélstjóri, Guðmundur
Jóhannesson háseti, Jóh Haukdal
Kristjánsson háseti og Sigurður
Markússon skipst jóri.
Vegna frétta um að skipstjóri
m.s. Sögu hygðist fara I meiðyrða-
mál gegn forseta Sjómannasam-
bands Islands, Óskari Vigfússyni,
vegna meintra ummæla I sinn
garð á blaðamannafundi, hafði
Mbl. samband við Sigurð og innti
lega haldið llfinu i Kjartani, en
þeir voru þarna með allan út-
búnað til fyrstu hjálpar, sjúkra-
börur, teppi og annað. Þyrlan
kom slðan þarna til okkar við
mjög erfiðar aðstæður. Hún gat
ekki lent þarna en kom niður
við jökulvegginn þannig að að-
eins voru nokkrir metrar i
vegginn og þar héldu flug-
mennirnir þyrlunni á lofti með-
an við vorum hífðir um borð.
Það var furðulegt að sjá hvern-
ig þetta var hægt. Síðan var
flogið niður I Þórsmörk til að
taka menn og búnað úr vélinni
sem þeir höfðu losað sig við til
að geta athafnað sig betur við
slysstaðinn, en um leið og
Kjartan kom um orð byrjuðu
læknir og aðstoðarmenn hans
að sinna honum', dæla blóði upp
úr honum, gefa honum saltvatn
og þannig voru þeir þrlr I kring
um hann alla leiðina til Reykja-
víkur, en á leiðinni urðum við
að taka eldsneyti á flugi úr
tankvél frá Varnarliðinu.
Vestmannaeyingarnir fjórir
eru með beztu og reyndustu
fjallgöngumönnum landsins og
hafa tckið þátt I fjölmörgum
ferðum hjálparsveitarinnar
m.a. á Mont Black, Matterhorn
og Kilimanjaro i Afríku og þeir
eru einu mennirnir sem klifið
hafa tindinn Þumal á Vatna-
jökli. Búnaður þeirra var eins
góður og kostur er, m.a. höfðu
þeir allir sérsmiðaða fjall-
göngu-öryggishjálma á höfði og
mun það hafa bjargað miklu.
hann eftir þvl, hvort hann hefði
einhver sérstök ummæli Óskars I
huga. Sigurður kvað svo að visu
ekki vera, en að sér þætti það
óforsvaranlegt, að forseti Sjó-
mannasambands Islands „hlypi
svona I blöðin að órannsökuðu
máli.“ Ummæli þau, sem höfð
væru eftir Óskari Vigfússyni,
væru ekki aðeins móðgun við
skipstjóra, heldur við alla áhöfn
m.s. Sögu og að þeir væru allir
undrandi yfir, „að stéttarsamtök i
landinu skuli haga sér svona.“
Aðspurður, hvort sá möguleiki
gæti ekki verið fyrir hendi, að um
væri að ræða mistúlkun blaða-
manna á orðum Óskars, sagði Sig-
urður það vel geta verið og að I
þvl tilfelli yrði meiðyrðamál gegn
viðkomandi blöðum athugað. „Ég
hefi einkum I huga orð eins og
þrælahaldari. Það eru ummæli
Alþýðublaðsins og Þjóðviljans,
einkum og sér I lagi Þjóðviljans,
sem mér sárnar."
yfirlYsing FRA
SJÓMANNASAMBÁNDINU
Þá hefur Morgunblaðinu borizt
eftirfarandi yfirlýsing frá fram-
kvæmdastjórn Sjómannasam-
bands Islands:
„Á framkvæmdastjórnarfundi
Sjómannasambands Islands, hald-
inn mánudaginn 8. nóvember
1976 vegna þeirra skrifa, sem
fram hafa komið um afskipti sam-
bandsins af máli áhafnarmanna á
m.s. Sögu viljum við undirritaðir
stjórnarmenn taka eftirfarandi
fram að gefnu tilefni: undirritað-
ir stjórnarmenn lýsa þvl hér með
yfir að formaður sambandsins
hefur unnið að nefndu máli I
fullu samráði og samþykki okkar
allra.
Guðjón Jónsson, Jón Kr. Olsen,
Guðmundur Hallvarðsson, Guð-
mundur M. Jónsson."
— Byssumenn
Framhald af bls. 48
hefur það m.a. komið fram, að
þeir hittust i fyrsta skipti á föstu-
daginn, I þorpi á Reykjanesi, þar
sem eldri pilturinn býr en sá
yngri kom þangað'Áil vinnu á
föstudaginn. Hittust þeir þá um
daginn en hófu slðan vindrykkju
saman um kvöldið og hún endaði
með þeim atburðum, sem urðu á
laugardagsmorguninn og ræki-
lega hefur verið frá greint.
— Jarðskjálftar
Framhald af bls. 1.
Suðvestur-Kína. Upptök jarð-
skjálftans voru talin vera um
1600 km vest-norðvestur af Hong
Kong og um 300 km norðvestur af
Kumming. Fréttin var ekki stað-
fest I Klna og ekki er vitað um
manntjón eða eignatjón.
Jarðskjálfti sem mældist 6.3
stig á Richterskvarða skók austan-
verða eyjuna Mindanao á Suður-
Filippseyjum snemma I dag og
vægur skjálfti fannst á Vestur-
Mindanao 3'A klukkustund síðar,
en engar fréttir bárust um mann-
tjón eða eignatjón.
Embættasmenn á Filippseyjum
segja að kippirnir hafi verið eftir-
hretur frá jarðskjálftanum á
Moro-flóa I ágúst þegar 300 biðu
bana og 3.000 týndust. Varað var
við flóðahættu eftir jarðskjálft-
ann i dag.
Stjórn Filippseyja kveðst hafa
sent 5.000 pund af vistum og lyfj-
um til Norðaustur-Mindano. Upp-
tök skjálftans voru um 800 km
suðaustur af Queson City.
Fimm kippir fundust I Saloniki
I Grikklandi i nótt. Flestir hinna
500.000 ibúa borgarinnar höfðust
við úti I nótt, en engan sakaði og
eignatjón varð lítið.
Sterkustu kippirnir mældust
3.4 stig á Richferskvarða. Ut-
varpsáhugamenn mögnuðu skelf-
ingu fólksins með því að útvarpa
orðrómi um mikið eignatjón i út-
hverfunum. Fjöldi ökumanna
flúði frá borginni og hafði að
engu áskoranir yfirvalda um að
snúa aftur.
Vægur jarðskjálfti varð I Tokyo
og hlutum Norður-Japans I dag en
engar fréttir bárust um manntjón
eða eignatjón. Talið er að upptök
jarðskjálftans hafi verið á Kyrra
hafi.
Yfirvöld I Indóneslu tilkynníi
að gos hefði hafizt á laugardag í
eldfjallinu Merapi á Jövu. ösku
rigndi yfir bæinn Magelang og
svæðið umhverfis. Hraun
streymdi I nálæga á.
Ekki hefur verið tilkynnt um
manntjón, en yfirvöld búa sig
undir að flytja ibúana burtu ef
ástandið versnar.
— Hass
Framhald af bls. 48
hefur töluvert af fíkniefnamagn-
inu farið til hermanna á Kefla-
víkurflugvelli.
Að sögn Arnars er rannsókn
þessa fikniefnamáls, sem er eitt
hið umfangsmesta og jafnframt
alvarlegasta, sem komizt hefur
upp hérlendis, enn I fullum gangi
og væri rannsóknarinnar vegna
ekki hægt að gefa upp nákvæmari
upplýsingar en þær sem komið
hafa fram I fréttinni hér að
framan.
— Brú
Framhald af bls. 2
framkvæmd I næstu vegaáætlun
sem lögð verður fram alveg á
næstunni og er fyrir timabilið
1977—1980. Ég tel framgang
þessa máls mestu nauðsyn og með
því að láta ölfusárbrúna taka við
af Borgarfjarðarbrúnni verður
unnt að spara mikið fé. Ég mun
leggja til að rannsóknum á brúar-
stæðinu og gerð brúarinnar verði
hraðað nú þegar og hafinn verði
undirbúningur vegarlagningar að
austan til ósanna, en um þann veg
yrðu aðflutningar I brúargerð yfir
ölfusárósa, en þó kvað hann áætl-
anir gera ráð fyrir að sá kostnað-
ur færi ekki yfir 1000 millj. kr.
— Viðræður
Framhald af bls. 48
höndum innri markaðsmál banda-
lagsins og tolla. Annar af tveimur
fulltrúum Breta, sir Christopher
Somes, sem farið hefur með mál-
efni bandalagsins gagnvart lönd-
um utan þess, er nú veikur og
hefur Gundelach I veikindafor-
föllum hans, tekið að sér störf
hans. Því er það nú Dani, en ekki
Breti, sem stýra mun hugsanleg-
um samningaviðræðum við
Islendinga.
Menn hafa velt þvi fyrir sér,
hvort þetta sé íslendingum til
góðs eða ekki. Að sögn heimilda I
Brússel er Finn Olov Gundelach
maður, sem kynnir sér hvert mál
niður I kjölinn og brýtur það til
mergjar. Sir Christopher er hins
vegar maður, sem kynnir sér mál-
in fremur á yfirborðinu, en ætlar
embættismönnunum að kanna
smáatriðin.
— Reynt
að nauðga
Framhald af bls. 48
braut, en þar eru illa upplýst
svæði. Veitti stúlkan þvl brátt at-
hygli að maður einn veitti henni
eftirför og gerði sig líklegan til að
ráðast á hana. Tók stúlkan þá til
fótanna. Mætti hún tveimur pilt-
um og bað þá um hjálp, en þeir
svöruðu þvl einu til að þeir vildu
ekkert skipta sér af þessu. Skipti
það engum togum að maðurinn
náði stúlkunni, dró hana suður
fyrir götuna Sigtún, en þangað
hafði leikurinn borizt. Þar hafði
maðurinn stúlkuna undir og
reyndi að koma fram vilja slnum.
Stúlkan streittist á móti og reyndi
að gera vart við sig, en enginn
veitti henni hjálp enda þótt
nokkrir bílar færu þar hjá. Seint
og um síðir kom lögreglan þarna
að og gat hún bjargað stúlkunni
úr klóm mannsins.
„Fyrsti lærdómurinn, sem
draga má af þessari sögu er sá,“
sagði rannsóknarlögreglumaður-
inn, ,,að eins og ástandið er nú
orðið I borginni er stórkostlega
varasamt fyrir stúlkur að vera
einar á ferð eftir að skyggja tek-
ur. Og I öðru lagi blöskrar manni
alveg það skeytingaleysi, sem pilt-
arnir sýna stúlkunni, þar sem hún
er greinilega i vanda stödd. Mað-
ur átti sannarlega ekki von á þvl
að svona nokkuð þekktist hér
uppi á Islandi, ennþá a.m.k.,“
sagði rannsóknarlögreglumaður-
tnn að lokum.
4— Skilningur
þingmanna
Framhald af bls. 20
vangefinna á íslandi verði ekki sinnt
að gagni nema meirihluti alþingis-
manna eigi vangefið barn eða náinn
ættingja?
Ég vildi. að áhugi og skilningur
bréfshöfundar á málefnum þessa
fólks sem og orð í tíma töluð. er
hann tilfærði úr grein eftir Margréti
Margeirsdóttur, gætu fengið þvi
áorkað, að Styrktarfélag vangefinna
fengi aftur tappagjaldið sitt. sem
nýlega er búið að fella niður
Reykjavík 1. nóvember
Sigurlaug Bjarnadóttir
— Loftbelgur
Framhald af bls. 2
undirbúning væntanlegs met-
flugs og sagði hann að Bandariska
flugmálafélagið aðstoðaði hann
við verkefnið. Kvaðst Holberg
hafa skrifað stórum stöfum nafn-
ið tsland utaná belginn I æfinga-
flugferðunum og hefði það vakið
mikla athygli, en metflugið
kvaðst hann ætla að reyna yfir
stórri sléttu þarna I Klettafjöllun-
um, en sléttan tekur yfir nokkur
hundruð ferkm svæði. Framleið-
andi loftbelgsins aðstoðar einnig
við flugið, en Holberg kvað nú-
gildandi heimsmet fyrir belg af
sömu gerð vera 11 klst. og 10
mínútur, en hins vegar kvað hann
heimsmetið fyrir ailar tegundir
loftbelgja vera 16 klst. á lofti og
„það ætla ég að reyna að slá.“
sagði Holbeg.
— Skordýraeitur
Framhald af bls. 2
Heilbrigðiseftirlitinu segir, að
hylki þessi hafa verið seld án sam-
þykkis heilbrigðisyfirvalda. Þar
eð efni það sem um sé að ræða
geti verið hættulegt fólki, sé öll-
um þeim, sem hafa slík hylki
undir höndum ráðlagt að hætta
þegar notkun þeirra og fjarlægja
úr híbýlum sínum.
Hrafnkell V. Friðriksson yfir-
læknir yfirmaður heilbrigðiseftir-
litsins, sagði i samtali við Morgun-
blaðið i gær, að ástæðan fyrir
innköllun þessa skordýraeiturs
væri, að innflytjandinn hefði ekki
haft leyfi fyrir þessari pakkningu
eiturs. Annars væri það eitur-
efnanefnd, sem gæfi leyfið. Inn-
flytjandinn hefði haft innflutn-
ingsleyfi . fyrir efninu „Vapona
stripes", en hefði siðan láðst að
sækja um leyfi fyrir „Vapona
cassette".
„Það er ekki útilokað að fólk
hafi haft einhver óþægindi af
þessu eitri,“ sagði Hrafnkell. „Og
við höfum rökstuddan grun um að
kanarífuglar hafi dáið af völdum
þessa eiturs og sömuleiðis köttur.
Þá sagði Hrafnkell að sjálfur gæti
hann ekkert sagt um, hvort inn-
flutningur á þessu eitri yrði
heimilaður. Það væri eiturefna-
nefnd, sem tæki ákvörðun um
slíkan innflutning og ákvæði um
leið yrðL_______ _______
— Portúgal
Frgmhald af bls. 12
auk þess séu karlmenn á Norð-
urlöndum miklu handleggja-
lengri, svo að hanna verði fatn-
að til útflutnings á annan máta
en það sem fer I sölu innan-
lands. Verzlunin rekur sjálf
fimm verzlanir og selur þar ein-
vörðungu fatnað sem hún fram-
leióir, pils, buxur, blússur,
kjóla, herraföt og allt sem nöfn-
um tjáir að nefna og notuð eru *
eingöngu heimaofin efni til
framleiðslunnar.
Verksmiðjan bjó við heldur
rúman húsakost: þetta hafði
fyrrum verið ríkismannshús
sem síðan hafði verið breytt og
tekið fyrir verksmiðjuna og
virtust þær breytingar hafa
lukkast allbærilega.
t Þorpunum I grennd við
Oporto er einnig mikil og góð
vefnaðarframleiðsla svo að
ekki sé nú minnst á vinin. Um
það verður fjallað i næstu
grein, svo og sagt frá viðræðum
við ráðherra þann sem sér um
utanríkisviðskipti og aðstoðar-
ráðherra hans, þá dr. Antonio
Barreto og nafna hans dr.
Antonio Celeste.
— Ólympíuskák-
mótið
Framhald af bls. 29
Nemet, Júgóslavlu, Sahovic,
Júgóslavíu, Adamski Póllandi,
Simachec, Póllandi, Commons,
Bandaríkjunum, Matera;
Bandarlkjunum, Krnic, Júgó-
slavíu, Lombard, Sviss,
Pritchett, Skotlandi, Schneider,
Sviþjóð, Kop Chop, Singapore,
Lederman, Isreel, og Rads-
skovic, ísrael.
— Englendingar
Framhald af bls. 29
Dc7!, 20. Bxd8 — Hxd8, 21.
exd5
( 21. Rfl — Rf4 var engu
betra fyrir hvltan.)
exdS!
(Svartur hefur uppskorið
ávöxt stórsnjallrar tafl-
mennsku sinnar og hefur nú
unnið tafl.)
22. Re4
(örvænting)
dxe4, 23. fxe4 — Dg3 + , 24. Rf2
— Bd4, 25. c3?
(Afleikur i vonlausri stöðu.)
bxc3, 26. bxc3 — Bxf2+, 27.
Dxf2 — Dxc3 + , 28. Dd2 —
Dxd2+ 29. Kxd2 — Rb6+, 30.
Bd5 — Rxa4
(Þótt undarlegt megi virðast
teflir hvítur áfram I þessari
gjörtöpuðu stöðu)
31. Kc2 — Bxd5, 32. exd5 —
Rxd5, 33. Hal — Hd4, 34. Hbl
— Hxg4, 35. Hb8+ — Kg7, 36.
Ila8 — c4, 37. Ha6 — Hg2, 38.
Kcl — Rc5, 39. IIc6 — Rb3+,
40. Gefið.
Við þessi úrslit tviefldust
Englendingarnir á öðru og
þriðja borði og úrslitin urðu 4:0
Englandi I vil.
Ensku sveitina skipa: Miles,
Keene, Hartston, Stean, Mestel
og Nunn. Liðsstjóri er hinn
gamalreyndi Ný-sjálendingur
og góðkunningi okkar íslend-
inga Robert G. Wade.
Haifa 1.11. 1976
Margeir Pétursson.