Morgunblaðið - 04.01.1977, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 4. JANUAR 1977
LOWLEIDIR
C 2 1190 2 11 88
<g
BÍLALEIGAN
51EYSIR
LAUGAVEGI 66
CAR RENTAL
gtmm 24460
• 28810
Hópferðabílar
8 — 21 farþega.
Kjartan Ingimarsson
Sími 86156, 32716
og B. S. í.
® 22 022
RAUÐARÁRSTIG 31
V_____________✓
íslenzka btfreióaleigan
Brautarholti 24.
Simi 27220
V.W. Microbus
Cortinur
H/artans þakkir
til allra er heiðruðu mig á sjötíu
ára afmæli mínu 25 desember
siðastliðinn og með heimsókn-
um. gjöfum, skeytum og síma-
viðtölum.
Sérstaklega þakka ég heimilis-
fólki minu, systkmum, tengda-
fólki, Átthagafélagi Stranda-
manna og starfsfólki Pósts og
síma fyrir höfðinglegar gjafir í
tilefni dagsins
Gud blessi ykkur ö/l.
Jóhannes
frá Asparvík.
Þrýstimælar
Hitamælar
S8yo1Myg)(yr
<& CScq)
Vesturgötu 16,
sími 13280.
Útvarp ReyKjavlk
ÞRIÐJUDKGUR
4. janúar
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30 8.15 (og
forustugr. dagbl.), 9.00 og 10.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Gunnvör Braga les
„Jólaævintýri Pésa“ eftir
Magneu Matthfasdóttur (2).
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Hin gömlu kynni kl. 10.25:
Valborg Bentsdóttir sér um
þáttinn.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Ungverska rfkishljómsveitin
leikur „Ruralia Hungarica"
op. 32b eftir Ernö Dohnányi;
György Lehel stj./ Earl Wild
og Sinfónfuhljómsveitin f
Boston leika Konsert nr. 1 f
b-moll op. 32 fyrir pfanó og
hljómsveit eftir Xaver
Scharwenka; Erich
Leinsdorf stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tílkynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Spjall frá Noregi
Ingólfur Margeirsson ræðir
við Ivar Eskeland fyrrum
forstjóra Norræna hússins.
15.00 Miðdegistónleikar
Konunglega hljómsveitin f
Stokkhólmi leikur „Drottn-
ingarhólmssvítuna" Jascha
Silberstein og Suisse
Romande hljómsveitin leika
F: ntasfu fyrir selló og hljóm-
sveit eftir Jules Massenet;
Richard Bonynge stj.
Sinfóniuhljómsveit Lundúna
leikur Tilbrigði eftir Antony
Arensky um stef eftir Pjotr
Tsjaikovskf; Sir John
Barbirolli stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.30 Litli barnatfminn
Finnborg Scheving stjórnar
tfmanum.
17.50 Á hvftum reitum og
svörtum
Guðmundur Arnlaugsson
flytur skákþátt.
18.20 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
ÞRIÐJUDAGUR
4 janúar 1977
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Þrjú þjóðlög f útsetn-
ingu Hafliða M. Hallgrfms-
sonar
Flytjendur Sigrfður Ella
Magnúsdóttir, söngkona, og
hljóðfæraleikararnir Gunn-
ar Egilson, Jón Heimir Sig-
urbjörnsson, Kristinn Gests-
son og Pétur Þorvaldsson.
20.50 Brúðan.
Brezkur sakamálaflokkur
gerður eftir sögu Francis
Durbridge.
Lokaþáttur.
Efni annars þáttar:
Peter segir bróður sfnum
frá ljósmyndinni f gluggan-
um. Þeir heimsækja Sir
Arnold, sem sýnir þeim ekki
mynd af Phyilis.
Næst gerist það, að Phyllis
skýtur upp kollinum f leigu-
bfl, og Peter kemur auga á
^hana^Hú^nei^^a^svara
spurningum hans og tekst að
komast frá honum.
Þegar hann kemur heim til
sfn um kvöldið, er allt á tjá
og tundri f fbúð hans. Hann
telur sig vita, hver hafi brot-
ist inn til sfn.
Ráðskona Sir Arnolds vill
hitta Peter morguninn eftir.
En þegar hann kemur tii
þorpsins, er verið að bera Ifk
hennar út úr verslun
Mortimers.
Þýðandi Stefán Jökulsson.
21.40 Reynsla Japana
Heilagur hagvöxtur
Hér eru einkum sýndar þær
gffurlegu öfgar, sem blasa
hvarvetna við f Japan. Marg-
ir lifa f allsnægtum, en þeir
eru fleiri, sem búa við al-
gera örbirgð, og þvf fer
fjarri, að ávöxtum hinna
frægu efnahagsframfara
landsins sé skipt réttlátlega
milli landsmanna.
Þýðandi og þulur Bogi Arn-
ar Finnbogason.
22.35 Dagskrárlok.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Vinnumál
Arnmundur Backman og
Gunnar Eydal sjá um þátt
varðandi lög og rétt á vinnu-
markaði.
20.00 Lög unga fólksins
Ásta R. Jóhannesdóttir
kynnir.
20.50 Að skoða og skilgreina
Kristján E. Guðmundsson og
Erlendur S. Baldursson sjá
um þátt fyrir unglinga.
21.20 Islenzk tónlist
Sinfónfuhljómsveit tslands
leikur. Stjórnendur: Páll P.
Pálsson og Atli Heimir
Sveinsson. Einleikari:
Robert Aitkin.
a. Syrpa af lögum úr „Pilti og
stúlku" eftir Emil Thorodd-
sen.
b. Flautukonsert eftir Atla
Heimi Sveinsson.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Minningabók
Þorvalds Thoroddsens"
Sveinn Skorri Hörkuldsson
les (27).
22.40 Harmonikulög
Vvette Horner leikur.
23.00 Á hljóðbergi
„Rómeó og Júlfa", harmleik-
ur f fimm þáttum eftir Will-
iam Shakespeare. Með aðal-
hlutverkin fara Claire
Bloom. Edith Evans og
Albert Finney. Leikstjóri er
Howard Sackler, — sfðari
hluti.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
gn
HEVRRR
Seinni myndin um reynslu Japana er á dagskrá sjónvarps kl. 21:40 f kvöld.
Síðari myndin um Japan
Klukkan 21:40 f kvöld er
á dagskrá sjónvarps
sfðari myndin um
reynslu Japana. í þessari
mynd eru einkum sýndar
þær miklu öfgar sem
blasa vfða við f Japan,
margir lifa f allsnægtum
en þeir eru fleiri sem
búa við algera örbirgð.
Segir f dagskrá sjón-
varpsins að þvf sé fjarri
að ávöxtum hinna miklu
efnahagsframf ara sé rétt
skipt milli landsmanna.
Þýðandi og þulur er Bogi
Arnar Finnbogason.
Eskeland
Þátturinn Spjall frá Noregi er á
dagskrá útvarps kl. 14:30 f dag i
umsjá Ingólfs Margeirssonar. í
þessum þætti mun hann ræða
við Ivar Eskeland, sem er mörg-
um íslendingum að góðu kunn-
ur frá þvf er hann dvaldi hér-
lendis sem forstjóri Norræna
hússins.
r
Islenzk
tónlist
1 útvarpi klukkan 20:20 f kvöld
leikur Sinfónfuhljómsveit
Islands fslenzka tónlist. Stjórn-
endur eru Páll P. Pálsson og
Atli Heimir Sveinsson. Flutt
verða tvö verk, syrpa af lögum
úr Pilti og stúlku eftir Emil
Thoroddsen og flautukonsert
eftir Atla Heimi Sveinsson.
Þetta tónlistarfólk flytur f kvöld kl. 20:40 þrjú þjóðlög f útsetningu Hafliða M. Hallgrfmssonar. Það
eru þau Sigrfður Ella Magnúsdóttir, söngkona og hljóðfæraleikararnir Gunnar Egilsson, Jón Heimir
Sigurbjörnsson, Kristinn Gestsson og Pétur Þorvaldsson.
Rætt vid Ivar