Morgunblaðið - 19.08.1980, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 19. AGUST 1980
FRÉTTIR
ÖSKUFALLSSPÁ var tekin
upp í Veðurfréttum Veður-
stofunnar þeKar á sunnudaK-
inn. — í KH’rmorgun Var
öskufalli spáð mestu i „|{eir-
anum milli norðurs ok suð-
urs frá Ileklu". í fyrrinótt
hafði hitinn farið lenKst
niður austur á Hellu ok fór
þar niður í eitt stÍK- Hér í
Reykjavík var hitinn 6 stÍK-
Ekki var spáð umtalsverðum
hreytinKum á hitastÍKÍnu.
AÐ vanda, á afmæli Reykja-
víkur, sem var í gær — hlaut
kaupstaðarréttindi árið 1786
— óku strætisvagnarnir fán-
um prýddir. Flaggað var og á
Stjórnarráðinu og Arnarhvoli
í tilefni 194 ára afmælisins.
í VESTMANNAEYJUM. I
nýju Logbirtingablaði auglýs-
ir bæjarfógetinn þar lausa
stöðu löKregluvarðstjóra í
lögregiuliði Vestmannaeyja.
— Bæjarfógetinn hefur sett
umsóknarfrest um stöðuna til
8. september næstkomandi.
[ FRÁ HðFNINWI 1
Á SUNNUDAGINN kom
Coaster Emmy til Reykjavík-
urhafnar af ströndinni. Þá
kom vestur-þýzka eftirlitssk-
ipið Frithjof, en það fór aftur
í gærmorgun. Togarinn Ás-
geir kom af veiðum í gær og
landaði aflanum hér. Þá kom
togarinn Snorri Sturluson úr
söluferð til útlanda. Langá
kom frá útlöndum í gær.
Litiafell kom af ströndinni
en Kyndill fór á strönd. í gær
var Mánafoss væntanlegur að
utan. í gær fór Skaftafell á
ströndina, en það heldur síð-
an beint til útlanda.
I DAG er þriðjudagur 19.
ágúst, sem er 232. dagur
ársins 1980. Árdegisflóö í
Reykjavík kl. 12.08 og síödeg-
isflóö kl. 24.34. Sólarupprás í
Reykjavík kl. 05.31 og sólar-
lag kl. 21.29. Sólin er í
hádegisstaö í Reykjavík kl.
13.31 og tunglið er í suðri kl.
19.59.
Fljúgandi furðu-
hlutir yfir Eyjafirði
\kurr>ri<i éku-i l'lxfl
TOKFI B. (iunnlauKs'-on fhuíumfcrrtarstjuri á AkureyrarfluKvclli
varð var vlil okcnnilcKan hlut á fluiri yfir Akurevri um nónhil i (
fyrradaK <>k fylKdist mrd honum i ratsjá fluK'allarins Koda stund. Q0
FinnÍK sáu tvcir fluKmcnn FluKÍrida þcnnan hlut i ratsjánni ok ní
SÍKurður AAalstcinsson fluKmadur hjá F'luKfólaKÍ NorAurlands sá
hann stutta stund mcd IxTum auKum
Verið því eftirbreytendur
Guðs svo sem elskuð
bðrn hans og ástundið
breytni yðar í kærleíka að
sínu leyti eins og Kristur
elskaði yður og lagði
sjálfan sig í sölurnar fyrir
yður svo sem gjöf og fórn
Guði til þægilegs ilms.
(Efes. 5,1. 2.)
6 7 8
1 Ul
li
Ti" u ■■■
15 Ih
LÁRÉTT: — 1 drcngjum. 5 sér-
hljóðar. 6 húðlollinK. 9 niði. 10
cinkcnnis.stafir. II skammstofun.
12 ótti. 13 hcisli. 15 rá. 17
tanKanum.
LÓÐRÉTT: - 1 Asiuland. 2
kvap. 3 duKur. I auðkcnnir. 7
skriðdýr. 8 ótta. 12 hasli við. II
upphrúpun. Ifi vantar.
LAUSN SÍDI STl' KROSSC.ÁTI':
LÁRÉTT: - 1 Ijót. 5 fáks. fi
skar. 7 BA. 8 afana. II ba'. 12
Áki. 11 otur. lfi niðaði.
LÓDRÉTT: - 1 Lissahon, 2
ófa ra. 3 tár. I asna. 7 hak. 9 fa'ti.
10 nára. 13 iði. 15 uð.
85 ÁRA er í dag 19. ágúst, frú
Guðrún Bjarnadóttir. Mýr-
argötu 14 hér í bænum. Eig-
inmaður hennar er Kristján
Sveinbjörnsson vörubílstjóri.
I HEIMILI8DÝR
ÞESSI kisa, „Brandur", týnd-
ist frá sumarbústað í landi
Vatnshamra í Andakíl, í
Borgarfirði, í b.vrjun þessa
mánaðar. — Brandur er með
hálsól og þar er að finna
heimilisfang. Hafi einhver
orðið hans var, en Brandur er
Ijós-grábröndóttur og hvítur,
verður með þökkum tekið á
móti uppl. í síma 93-7044 eða
40010 í Kópavogi.
liÓIN
W/W&
Sórfróðir tolja að ga'sir myndu tæploRa ho>íða sór svuna á fluiíi uk virðist því
þoss að hór hafi vorið um yfirnáttúruleKa fu^la að ræða!
bonda ti!
Gamla Bió: Snjóskriöan, sýnd kl. 5, 7
of? 9.
Austurbæjarbió: Leyndarmál
Agöthu Christie, sýnd 5, 7, 9 og 11.
Stjörnubió: Fórnardýr lögreglu-
foringjans, sýnd 7 oj? 9. - Vængir
næturinnar, sýnd 5 og 11.
Háskólabió: Arnarvængur, sýnd 5, 7
og9.
Hafnarbió: Leikur dauðans, sýnd 5,
7, 9 og 11.
Tónahió: Skot í myrkri, sýnd 5, 7.10
og 9.15.
Nýja Bió: Silent movie, sýnd kl 5, 7
og 9.
Regnboginn: Vesalingarnir, sýnd 3,
6 og 9. — Ruddarnir, sýnd 3, 5, 7, 9 og
11.05 — Elskhugar blóðsugunnar,
sýnd 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og 11.10. -
Daudinn í vatninu, sýnd 3.15, 5.15,
7.15, 9.15 og 11.15.
Laugarásbió: Fanginn í Zenda, sýnd
5, 9 og 11. — Haustsónatan, sýnd 7.
Borgarbió: Okuþórar dauðans, sýnd
5, 7, 9 og 11.
Hafnarfjarðarbió: Heimkoman,
sýnd 9.
Bæjarbió: Börn Satans sýnd 9.
KVÖLD-. NÆJTIIR OG HELGARbJÓNlISTA apotck
anna I Kcykjavík. daKana 15. áKÚst til 21. áKÚst að
báðum dúKum mcðtóldum. er sem hér setrir: f
LYFJABÚÐINNI IÐIINNI. - En auk þess er GARÐS-
APOTEK upið til ki. 22 Oli kvóld vaktvikunnar nema
sunnudag.
SLYSAV ARDSTOFAN I BORGARSPlTALANUM.
simi 81200. Allan solarhringinn.
L/EKNASTOFUR eru lokaðar á laugardógum og
helgidogum. en hægt er að ná samhandi við lækni á
GÖNGUDEILD LANDSPÍTALANS alla virka daga kl.
20—21 og á laugardogum frá kl. H —16 sími 21230.
Göngudeild er lokuð á helgidögum. Á virkum dógum
kl.8—17 er hægt að ná sambandi við lækni i sima
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVfKUR 11510, en þvf að-
eins að ekki náist i heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daga til klukkan 8 að morgni og frá klukkan 17 á
fóstudogum til klukkan 8 árd. Á mánudogum er
L/EKNAVAKT í síma 21230. Nánari upplýsingar um
lyfjabúðir og læknaþjónustu eru gefnar í SÍMSVARA
18888. NhaYDARVÁKT Tannlæknafél. íslands er í
HF'IIáSHVERNDARSTÖDINNI á laugardogum og
helgidogum kl. 17 — 18.
ÓN.EMISAlKiERDIR fyrlr fullorðna gegn mænusott
íara íram í HEII>»lIVERNDARvSTÖD REYKJAVÍKUR
á mánudogum kl. 16.30—17.30. Fólk hafi með sér
onæmisskírteini.
S.A.Á. Samtók áhugafólks um áfengisvandamálið:
Sáluhjálp í viðlögum: Kvöldsimi alla daga 81515 frá kl.
17-23.
HJÁLPARSTÖÐ DÝRA við skeiðvollinn i Yíðidal. Opið
mánudaga — fostudaga kl. 10 — 12 og 14 — 16. Simi
76fi2°- Reykjavík sími 10000.
AD A A A ACIklC Ykureyri simi 9f>-2l840.
UnU UMVaOlrlOSiglufjörður 96-71777.
C ll lb'DALII IC HEIMSÓKNARTlMAR.
dJUIVnAnUO I.ANDSPITALINN. alla daKa
kl. 15 til kl. lfi uk kl. 19 til kl. 19.30 til kl. 20.
BARNASPlTALI HRINGSINS: Ki. 13-19 alla daKa.
- I.ANDAKOTSSPÍTALI: Alla daKa kl. 15 til kl. lfi oK
kl. 19 til kl. 19.30. - BOUGARSPfTALINN: MánudaKa
til íóstudaKa kl. 18.30 til kl. 19.30. Á lauKardóKum <>K
sunnudóKum kl. 13.30 til kl. 14.30 oK kl. 18.30 til kl. 19.
HAFNARBÚÐIR: Alla daKa kl. 14 til kl. 17. -
GRENSÁSDEILI): Mánudaga til fostudaga kl. 16—
19.30 — Laugardaga og sunnudaga kl. 14 — 19.30. —
IIEILSUVERNDARSTÖÐIN: Kl. 14 til kl. 19. -
IIVfTABANDID: MánudaKa til fustudaKa kl. 19 til kl.
19.30. Á sunnudúKum: kl. 15 til kl. lfi uK kl. 19 til kl.
19.30. - FÆÐINGARHEIMILI REYKJAVtKÚR: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLEPPSSPlTALI: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16 oK kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÓKADEILD: Alla daKa kl. 15.30 til kl. 17. -
KÓPAVOGSHÆLIÐ: Kítir umtali oK kl. 15 til kl. 17 á
helKÍdöKum. - VÍFILSSTAÐIR: DaKlcKa kl. 15.15 til
kl. 16.15 ok kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGÚR
Hafnarfirði: Mánudaga til laugardaga kl. 15 til kl. 16
og kl. 19.30 til kl. 20.
QÁrlj LANDSBÓKASAFN ISLANDS Salnahús-
OUrH inu vlð Hverfisgötu: lyfstrarsalir eru opnir
mánudaga — fostudaga kl. 9—19, — Útlánasalur
(vegna heimalána) kl. 13—16 sömu daga.
I>J6ÐMINJASAFN1Ð: Opið sunnudaga. þriðjudaga.
fimmtudaga og laugardaga kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVÍKUR
AÐALSAFN - ÚTLÁNSDEILD. blnKholtsstræti 29a,
slmi 27155. Eftið lukun skiptiborðs 27359. Opið mánud.
— fðstud. kl. 9—21. Lokað á lauKard. til 1. sept.
AÐALSAFN - LESTRARSALUR. binKholtsstræti 27.
Opið mánud. — lóstud. kl. 9—21. Lokað júlimánuð
vegna sumarleyfa.
FARANDBÓKASÖFN - AfKrciðsla 1 binKholtsstræti
29a. simi aðalsalns. Bokakassar lánaðir skipum.
heilsuhælum oK stolnunum.
SÓLHF3MASAFN - Sólheimum 27. simi 36814. Oplð
mánud. - fostud. kl. 14 — 21. Lokað lauxard. til 1. sept.
BÓKIN HEIM - Súlheimum 27. simi 83780. Ileimsend-
inKaþjónusta á prentuðum bókum lyrir latiaða oK
aldraða. Sfmatimi: Mánudatta oK (immtudaKa ki.
10-12.
HUÓÐBÓKASAFN - HólmKarði 34. slmi 86922.
Hljóðbókaþjónusta við sjónskerta. Opið mánud. —
föntud. kl. 10— lfi.
HOFSVALLASAFN - llofsvallaKótu 16. simi 27640.
Opið mánud. - (ðstud. kl. 16-19. Lokað júlimánuð
vexna sumarleyfa.
BÚSTADASAFN - Bústaðakirkju. slml 36270. Opið
mánud. — föstud. kl. 9—21.
BÓKABlLAR - Bækistðð I Bústaðasafni. simi 36270.
Viðkomustaðir vlðsveKar um horKina. Is>kað veKna
sumarieyfa 30/6 — 5/8 að háðum dðKum meðtóldum.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: Opið mánudðKum
<>K miðvikudoKum kl. 14—22. briAjudaxa. (immtudaKa
oK fðstudaKa kl. 14 — 19.
AMERlSKA BÓKASAFNIÐ. NeshaKa 16: Opið mánu-
daK til föstudaKs kl. 11.30—17.30.
bYZKA BÓKASAFNIÐ. Mávahllð 23: Opið þriðjudaKa
<>K fostudaxa kl. 16—19.
ÁRB/KJARSAFN: Opið alla daKa nema mánudaxa. kl.
13.30—18. Lelö 10 frá Hlemmi.
ÁSGRÍMSvSAFN Bergstaóastrati 74. Sumarsýning
opin alla daga. nema laugardaga. frá kl. 13.30 til 16.
AAgangur ókeypis.
SÆDÝRASAFNIÐ er opið alla daga kl. 10—19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ. Skipholti 37. er opið mánudag
til fðstudags frá kl. 13-19. Sfmi 81533.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Sveinssonar við Sig*
tún er opið þriðjudaga. fimmtudaga og laugardaga kl.
2-4 siðd.
HALLGRÍMSKIRKJUTURNINN: Opinn þriðjudaga til
sunnudaga kl. 14 — 16. þegar vel viðrar.
LISTASAFN EINARS JÓNSSONAR: Opið alla daga
nema mánudaga kl. 13.30 — 16.00.
Cl lynCTAIMDUID LAUGARDALSLAUG-
ounuo I AUlnnin IN er opin mánudag -
fðstudag kl. 7.20 til kl. 20.30. Á laugardögum er opið
frá kl. 7.20 til kl. 17.30. A sunnudögum er opið frá kl. 8
til kl. 17.30.
SUNDHÖLLIN er opin mánudaga til föstudaga frá kl.
7.20 til 20.30. Á laugardögum eropið kl. 7.20 til 17.30. Á
sunnudögum er opið kl. 8 til kl. 14.30. — Kvennatiminn
er á fimmtudagskvóldum kl. 20. VESTURBÆJAR*
LAUGIN er opin alla virka daga kl. 7.20 — 20.30,
laugardaga kl. 7.20—17.30 og sunnudag kl. 8—17.30.
Guíuhaðið i Vesturbæjarlauginni: Opnunartima skipt
milli kvenna og karla. — Uppl. i sfma 15004.
/ GENGISSKRÁNING \
Nr. 153. — 15. ágúst 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 495,50 496,60
1 Sterlingspund 1177,55 1180,05*
1 Kanadadollar 427,40 428,40*
100 Danskar krónur 8983,35 9003,35*
100 Norskar krónur 10200,20 10222,80*
100 Sœnakar krónur 11893,90 11920,30*
100 Finnsk mörk 13597,70 13627,90
100 Franskir frankar 11997,60 12024,20
100 Belg. frankar 1739,80 1743,70*
100 Sviasn. frankar 30167,40 30234,40*
100 Gyllini 25572,20 25629,00*
100 V.-þýzk mörk 27770,75 27832,00*
100 Llrur 58,64 58,77*
100 Austurr. Sch. 3920,10 3928,80*
100 Escudos 1001,05 1003,25
100 Pesetar 684,90 686,40*
100 Yen 220,17 220,66*
1 írakt pund SDR (aératdk 1049,60 1051,90*
dréttarróttindi) 13/8 651,90 653,35*
V * Breyting frá siðustu skráningu. 7
BILANAVAKT
V AKTbJÓNUSTA borKar
stofnana svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8 árdegis og á
helgidögum er svarað allan sólarhringinn. Siminn er
27311. Tekið er við tilkynningum um bilanir á
veitukerfi borgarinnarog á þeim tilfellum öðrum sem
borgarbúar telja sig þurfa að fá aðstoð borgarstarfs-
I Mbl.
fyrir
50 árum
YFIR .Sprengisand. — Tveir
piltar héðan úr hanum. Sigur-
hjorn Hjornsson. Njálsgotu 56
og Guðlaugur Þorláksson. Urð-
arstig 9. fóru nýlega yíir
Sprengisand á reiðhjólum sin-
um og alla leið norður til
Akureyrar. — l»etta er áreiðanlega í fyrsta skipti sem
nokkur hefir þorað að leggja í þessa ha-ttulegu leið á
slíku farartæki. l»eir voru 7 daga á leiðinni yfir
hálendið til Akureyrar. — llofðu þeir haft sterkan
mótvind alla leiðina yfir Sprengisand. — Frá Akureyri
héldu þeir suður aftur til Reykjavíkur um lloltavorðu-
heiði og Kaldadal. l»cir hofðu m«‘ðfcrði lítið tjald. scm
þeir sváíu i á nóttunni.. .**
r
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
Nr. 153. — 15. ágúst 1980.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 545,05 546,26
1 Sterlingspund 1295,31 1298,06*
1 Kanadadollar 470,14 471,24*
100 Danskar krónur 9881,69 9903,69*
100 Norskar krónur 11220,22 11245,08*
100 Stanakar krónur 13083,29 13113,33*
100 Finnsk mörk 14957,47 14990,69
100 Franakir trankar 13197,36 13226,62
100 Belg. frankar 1913,78 1918,09*
100 Sviaan. frankar 33184,14 33257,84*
100 Gyllini 28129,42 28191,90*
100 V.-þýzk mörk 30547,83 30615,70*
100 Lirur 64,50 64,65*
100 Austurr. Sch. 4312,11 4321,68*
100 Escudos 1101,16 1103,58
100 Pesetar 753,39 755,04*
100 Yen 242,19 242,73*
1 írskt pund 1154,56 1157,09*
* Brayting (ré aiðuatu akréningu.
v