Morgunblaðið - 09.09.1980, Blaðsíða 4

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 9. SEPTEMBER 1980
4
Hópferðabílar
8—50 farþega
Kjartan Ingimarsson
sími 86155, 35716.
SKRIFSTOFL
STÓLARNIR
Tegund:ergo
Eftirsóttir vegna
gæöa, endingar
og verös.
BiÖjiÖ um
myndalista.
m
KRISTJfln
SIGGEIRSSOn Hf.
LAUaWEG113 REVKJA/ÍK. SÍMI25870
Sjálfsmynd Alberts Engströms prýðir bókarkápu endurminninga
hans frá íslandsferð, sem lesið er úr i þættinum „Áður fyrr á
árunum" í hljóðvarpi kl. 10.25.
Hljóövarp kl. 10.25:
„Hafinn yfir alla
jarðneska armæðu“
Á dagskrá hljóðvarps kl. 10.25
er þátturinn „Áður fyrr á árun-
um“ í umsjá Ágústu Björnsdóttur.
Guðni Kolbeinsson les úr bókinni
„Til Heklu" eftir sænska rithöf-
undinn og skopteiknarann Albert
Engström.
— Aðaltilgangur Alberts Eng-
ströms hingað til lands 1912 var
að komast upp á Heklu, en eftir
ferðina skrifaði hann þessa bráð-
skemmtilegu bók og teiknaði í
hana fjölmargar myndir. ÁrSSéii
Magnússon þý^di nokkra kafla úr
bókinni fyrir dagblaðið Vísi og
gaf hana síðan í heild út i
bókarformi. Kaflinn sem Guðni
Kolbeinsson les í þættinum og er
samnefndur bókinni segir frá
göngunni á Heklu. Engström var
þarna á ferð með sænskum jurta-
fræðingi og með þeim var íslensk-
ur læknanemi og sérstakur fylgd-
armaður á Heklu. í förina með
þeim slást síðan Breti og fylgdar-
maður hans, ásamt leiðsögumanni
þeirra, og eru þeir því sex saman í
þessari ferð. Engström segir ein-
hvers staðar í þesSUEl kafla: „Eg
hef dvalið tvær stundir uppi á
tindi Heklu hám, snöggklæddur
hátt upphafinn yfir alla jarðn-
eska armæðu."
Sjónvarp kl. 21.15:
Sakaður um
fjársvik
Á dagskrá sjónvarps kl. 21.15
er mynd úr sakamálamynda-
flokknum Sýkn eða sekur, og
nefnist þessi þáttur Broddborg-
arar. Þýðandi texta er Ellert
Sigurbjörnsson.
Greg Marsh, fornvinur Sam
Bennets húsbónda Kaz, ávaxtar
fé fyrir ríkt fólk. Honum bregð-
ur í brún þegar lögreglan birtist
heima hjá honum og handtekur
hann fyrir að hafa svikið fé út úr
skjólstæðingum sínum.
Sam felur Kaz rannsókn og
vörn í málinu.
Umheimurinn í sjónvarpi kl. 22.00:
Hvað verður í
Austur-Evrópu?
Á dagskrá sjónvarps kl. 22.00
er Umheimurinn í umsjá Boga
Ágústssonar fréttamanns. Meg-
inuppistaðan í þættinum verða
viðræður um atburðina í Pól-
landi og afleiðingar þeirra fyrir
Austur-Evrópu í heild. — Eftir
að ég hef rakið atburðarásina
nokkuð, sagði Bogi, fæ ég til liðs
við mig fjóra menn, þá Árna
Bergmann ritstjóra, Hjalta
Kristgeirsson hagfræðing, Jón
Baldvin Hannibalsson ritstjóra
og Kjartan Gunnarsson lögfræð-
ing, og við munum síðan ræða
saman um það sem þarna hefur
gerst og á eftir að gerast.
Útvarp Reykjavfk
ÞRIÐJUDKGUR
9. september.
MORGUNINN____________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
o.uu r rettir.
8.15 Veðuríregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Kolur og Kolskeggur“ eftir
Barböru Sleigh. Ragnar
Þorsteinsson þýddi. Margrét
Helga Jóhannsdóttir les (21).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 „Áður fyrr á árunum".
Ágústa Björnsdóttir sér um
þáttinn. M.a. les Guðni Kol-
beinsson úr bókinni „Til
Heklu“ eftir Albert Eng-
ström.
11.00 Sjávarútvegur og sigling-
ar. Umsjónarmaður: Ingólf-
ur Arnarson.
11.15 Morguntónleikar. Nýja
fílharmoníusveitin leikur
„Les Paladins“, forleik eftir
Jean-Philippe Rameau; Ray-
mond Leppard stj./ Blásara-
sveitin i Lundúnum leikur
Sinfóniu nr. 1 í Es-dúr og nr.
2 i B-dúr fyrir blásturshljóð-
færi eftir Johann Christian
Bach; Jack Brymer stj./ Her-
mann Baumann leikur með
Konserthljómsveitinni i
Amsterdam Hornkonsert i
Es-dúr eftir Francesco Ant-
onio Rosetti; Jaap Schröder
SÍJ-
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Á frivaktinni. Margrét Guð-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
SÍDDEGID____________________
14.30 Miðdegissagan: „Móri“
eftir Einar H. Kvaran. Ævar
R. Kvaran les (2).
15.00 Tónleikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum áttum og lög leikin á
ýmis hljóðfæri.
ÞRIÐJUDAGUR
9. september
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og
dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni
20.40 Dýrðardagar kvik-
myndanna
Sjónhverfingamennirnir
Þýðandi Jón O. Edwald.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Óskar
Ingólfsson leikur „Rotund-
um“ einleiksverk fyrir klarí-
nettu eftir Snorra S. Birgis-
son/ Kjell Bækkelund og
Robert Levin leika Tilbrigði
í es-moll op. 2 fyrir tvö pí»r.ó
eftir Christian Sinding/ Elly
Ameling syngur lög úr
„ítölsku ljóðabókinni“ eftir
Hugo Wolf; Dalton Baldwin
leikur á pianó.
17.20 Sagan „Barnaeyjan“ eft-
ir P.C. Jersild. Guðrún
Bachmann þýddi. Leifur
Hauksson les (20).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLPIÐ_______________
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Um fisksölu og fram-
21.15 Sýkn eða sekur?
Broddborgarar
Þýöandi Ellert Sigur-
björnsson.
22.00 Umheimurinn
Þáttur um erlenda viðburði
og máiefni. Umsjónarmað-
ur Bogi Ágústsson frétta-
maður.
22.50 Dagskrárlok.
kvæmdir íslenzkra fyrir-
tækja í Bandaríkjunum. Páll
Heiðar Jónsson tekur saman
þáttinn og ræðir m.a. við
Guðjón B. Ólafsson for-
stjóra. Lesari: Páll Þor-
steinsson.
20.10 Frá Tónlistarhátíðinni í
Prag 1979. Sinfóníuhljóm-
sveitin í Prag leikur. Hljóm-
sveitarstjóri: Okko Kamu.
Einleikari: Frédéric Lodéon.
a. „La Bagarre“ eftir Bo-
huslav Martinu.
b. Seilókonsert í h-moll op.
104 eftir Antonín Dvorák.
c. Sinfónía nr. 1 í e-moll op.
39 eftir Jean Sibelius.
21.45 Útvarpssagan: „Hamr-
aðu járnið“ eftir Saul Bell-
ow. Árni Blandon les þýð-
ingu sina (2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Úr Austfjarðaþokunni.
Vilhjálmur Einarsson skóla-
meistari á Egilsstöðum ræðir
við Berg Hallgrimsson for-
stjóra á Fáskrúðsfirði.
23.00 Á hljóðbergi. Umsjónar-
maður Björn Th. Björnsson
listfræðingur. „The James-
town Saga“; Sagan um
fyrstu tilraun hvitra manna
til nýlendustofnunar í Virgi-
níu 1606. Lesarar: Nigel
Davenport, Susan Engel,
Julian Glover, Dudley Jones
og Brian Osborne. Sagnfræð-
ingurinn Philip L. Balbour
tók dagskrána saman og er
þulur.
* 23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJÁNUM