Morgunblaðið - 05.02.1984, Síða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 5. FEBRÚAR 1984
Peninga-
markaðurinn

GENGISSKRANING
NR. 24 — 3. FEBRÚAR
1984
Kr. Kr. Toll-
Ein. Kl. 09.15 Kaup Sala genp
1 Dollar 29,37« 29,450 28,810
1 SLpund 41,977 42,091 41,328
1 Kan. dollar 23,595 23,659 23,155
1 Don.sk kr. 2,9492 2,9572 2,8926
1 Norsk kr. 3,770« 3,7809 3,7133
1 Srn.sk kr. 3,6313 3,6412 3,5749
1 FL mark 5,0239 5,0376 4,9197 j
1 Fr. franki 3,4861 3,4955 3,4236
1 Belg. franki 0,5232 0,5246 0,5138
1 Sv. franki 13,3288 13,3651 13,1673
1 Holl. gyllini 9,4956 9,5215 9,3191
1 V-þ. mark 10,7145 10,7437 10,4754
1 ÍL líra 0,01741 0,01745 0,01725
1 Austurr. sch. 1,5198 1,5239 1,4862
1 PorL escudo 0,2162 0,2167 0,2172
1 Sp. peseti 0,1886 0,1891 0,1829
1 Jap. yen 0,12602 0,12637 0,12330
1 írskt pund 33,085 33,175 32,454
SDR. (SérsL
dráttarr.) 30,6326 30,7158
Samtala
geneis 183,01823 183,51582
v 7
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. janúar 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur................15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.* a. b. * * * * * * * * * 1).17,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 19,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar. 0,0%
5. Verðtryggöir 6 mán. reikningar........................... 1,5%
6. Avísana- og hlaupareikningar... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum......... 7,0%
b. innstæöur í sterlíngspundum. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dðnskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..... (12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar ..... (12,0%) 18,0%
3. Afurðalán, endurseijanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ........... (12,0%) 21,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1% ár 2,5%
b. Lánstími minnst 2% ár 3,5%
c. Lánstimi minnst 5 ár 4,0%
6. Vanskilavextir á mán...........2,5%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyriasjóður ■tarfemanna rfkiaina:
Lánsupphæö er nú 260 þúsund krónur
og er lánió vísitölubundiö með láns-
kjaravísitölu, en ársvextlr eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyriaajóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftlr 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
við lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöild að sjóönum. A
tímabilinu frá 5 tll 10 ára sjóösaóild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaölld er
lánsupphæöin oröln 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast vlö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán i sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánakjaravíaitala fyrir janúar 1964 er
846 stig og fyrir febrúar 650 stig, er þá
mióaó viö vísitöluna 100 1. júni 1979.
Hækkunin milli mánaöa er 0,5%.
Byggingavíaitala fyrir október-des-
ember er 149 stig og er þá miðaö viö
100 í desember 1982.
Handhafaakuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
A.
Wterkurog
kJ hagkvæmur
auglýsingamiöill!
Útvarp ReykjavíK
SUNNUD4GUR
5. febrúar
MORGUNNINN______________________
8.00 Morgunandakt. Séra Fjalarr
Sigurjónsson á Kálfafellsstaö
flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Hljómsveit
Mantovanis leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Þáttur Friðriks
Páls Jónssonar.
11.00 Messa í Norðfjarðarkirkju.
(Hljóðrituð 29. jan. sl.). Prestur:
Séra Svavar _ Stefánsson.
Organleikari: Ágúst Ármann
Þorláksson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGID________________________
13.30 Vikan sem var. Umsjón:
Rafn Jónsson.
14.15 Kennarinn, nám hans og
starf. Dagskrá í umsjá nemenda
við Kennaraháskóla íslands.
15.15 í dægurlandi. Svavar Gests
kynnir tónlist fyrri ára.
í þessum þætti: lög við Ijóð
Tómasar Guðmundssonar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. Hugur
og hönd. Andri Isaksson flytur
sunnudagserindi.
17.00 Frá tónleikum Sinfóníu-
hljómsveitar fslands í Háskóla-
bíói 2. þ.m.; síðari hluti.
18.00 Um fiska og fugla, hunda og
ketti og fleiri fslendinga. Stefán
Jónsson talar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID_________________________
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bókvit. Umsjón: Jón Ormur
Halldórsson.
19.50 Ljóð eftir Einar Benedikts-
son. Andrés Björnsson les.
20.00 Útvarp unga fólksins.
Stjórnandi: Guðrún Birgisdótt-
ir.
21.00 fslensk þjóðlög á 20. öld,
fyrri hluti. Sigurður Einarsson
kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Laundóttir
hreppstjórans“ eftir Þórunni
Elfu Magnúsdóttur. Höfundur
iýkur lestrinum (33).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Kotra. Stjórnandi: Signý
Pálsdóttir (RÚVAK).
23.05 „Gakk í bæinn, gestur
minn“. Fyrri þáttur Sigrúnar
Björnsdóttur um þýska tón-
skáldið Hanns Einsler og
söngva hans.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
A4N4UD4GUR
6. febrúar
MORGUNNINN__________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Sigurður Jónsson flytur
(a.v.d.v.).
Á virkum degi — Stefán Jök-
ulsson — Kolbrún Halldórs-
dóttir — Kristín Jónsdóttir.
7.25 Leikfimi. Jónína Bene-
diktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Elín
Einarsdóttir, Blönduósi, talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leikur í laufi“ eftir Kenneth
Grahame. Björg Árnadóttir les
þýðingu sína (4). Þýðandi Ijóða:
Kristján frá Djúpalæk.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl.
(útdr.L Tónleikar.
11.00 „Eg man þá tíð“
Lög frá liðnum árum. Umsjón:
Hermann Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra
Endurtekinn þáttur Signýjar
l’álsdóttur frá sunnudagskvöldi
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGID
13.30 Alfreð Clausen, Haukur
Morthens, Ragnar Bjarnason
o.fl. syngja.
14.00 „Illur fengur" eftir Anders
Bodelsen. Guðmundur Ólafsson
les þýðingu sína (10).
14.30 Miðdegistónleikar
Parísarhljómsveitin leikur
„Lærisvein galdrameistarans",
sinfónískt Ijóð eftir Paul Duk-
as; Jean-Pierre Jacquillat stj.
14.45 Popphólfið — Sigurður
Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
17.10 Síðdegisvakan
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson,
Esther Guðmundsdóttir og
Borgþór Kjærnested.
18.00 Vísindarásin
Þór Jakobsson sér um þáttinn.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Erlingur Sig-
urðarson flytur.
19.40 Um daginn og veginn
Ási í Bæ talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Galtdælingur í Oxford. Einar
Kristjánsson, fyrrv. skólastjóri,
flytur erindi um dr. Guðbrand
Vigfússon.
b. Lausavísur eftir konur í
Barðastrandarsýslu; síðari þátt-
ur. Hafsteinn Guðmundson
járnsmiður frá Skjaldvararfossi
flytur. Umsjón: Helga Ágústs-
dóttir.
21.10 Nútímatónlist
Þorkell Sigurbjörnsson kynnir.
21.40 „Samson“
Gunnar Finnbogason les frum-
samda smásögu.
22.05 „Sundmaðurinn"
Matthías Magnússon les eigin
Ijóð.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Skyggnst um á skólahlaði.
Umsjón: Kristín H. Tryggva-
dóttir.
23.00 Kammertónlist
— Guðmundur Vilhjálmsson
kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
SKJÁNUM
SUNNUDAGUR
5. febrúar
16.00 Sunnudagshugvekja
Séra Jón Helgi Þórarinsson,
fríkirkjuprestur í Hafnarfirði,
flytur.
16.10 Húsið á sléttunni
Ævintýri { draumi. Banda-
rískur framhaldsmyndaflokk-
ur. Þýöandi Óskar Ingimars-
son.
17.00 Stórfljótin
4. Volga. Franskur mynda-
flokkur um sjö stórfljót, sögu
og menningu landanna sem
þau falla um. Þýðandi og þul-
ur Friðrik Páll Jónsson.
18.00 Stundin okkar
Umsjónarmenn: Ása H.
Ragnarsdóttir og Þorsteinn
Marelsson. Stjórn upptöku:
Tage Ammendrup.
18.50 Hlé
19.45. Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
Umsjónarmaður Magnús
Bjarnfreðsson.
20.50 Áfangi á ævi Grundtvigs
Heimildarmynd um danska
prestinn, sálmaskáldið og
hugsuðinn Grundtvig, forvíg-
ismann lýöháskólahreyfingar-
innar á Noröurlöndum, en ár-
ið 1983 var minnst 200 ára
afmælis hans. Þýðandi Vet-
urliði Guðnason. (Nordvision
— Danska sjónvarpið.)
21.30 Úr árbókum Barchester bæj-
ar
Þriðji þáttur. Framhalds-
myndaflokkur í sjö þáttum
frá breska sjónvarpinu, gerð-
ur eftir tveimur skáldsögum
frá 19. öld eftir Anthony
Trollope. Þýðandi Ragna
Ragnars.
22.25 Tónlistarmenn
Anna Guðný Guðmundsdóttir
og Siguröur I. Snorrason
leika Grand Duo — concert-
ant fyrir píanó og klarinett
eftir Carl Maria von Weber.
Stjórn upptöku: Elín Þóra
Friðfínnsdóttir. *
22.50 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
6. febrúar
19.35 Tommi og Jenni
Bandarísk teikniraynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 íþróttir
21.15 Dave Allen lætur móðan
mása
Breskur skemmtiþáttur. Þýð-
andi Guöni Kolbeinsson.
22.00 Lestin til Manhattan
Þýsk sjónvarpsmynd. Leikstjóri
Rolf von Sydow. Aðalhlutverk:
Heins Riihmann og Ulrike
Bliefert. Gyðingaprestur við
samkunduhús í útjaðri New
York vaknar einn daginn upp
við það að hann hefur glatað
trúnni. Að góðra manna ráði
heldur hann til borgarinnar að
leita uppi gamanl rabbía og
reyna að öðlast sannfæringu
sína á ný. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
23.00 Fréttir i dagskrárlok
ÞRIÐJUDAGUR
7. febrúar
19.35 Bogi og Logi
Pólskur teiknimyndaflokkur.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Skiptar skoðanir
Umræðuþáttur í umsjón Guð-
jóns Einarssonar fréttamanns.
21.25 Óþekktur andstæðingur
(The Secret Adversary)
Bresk sjónvarpsmynd gerð eftir
sögu Agöthu Christie. Aðalhlut-
verk: Francesca Annis og Jam-
es Warwick. Tommy Beresford
og Tuppence Cowley eru bæði í
atvinnuleit þegar fundum þeirra
ber saman á ný eftir fyrri
heimsstyrjöld. Von bráðar býðst
Tuppcnce verkefni sem verður
upphaf dularfullra atburða og
leiðir þau Tomray í leit að leyni-
skjali sem gæti orðið Bretum til
mesta tjóns í röngum höndum. í
kjölfar þessarar myndar fylgja
tíu sjónvarpsþættir um ævintýri
þeirra Tommy og Tuppence.
Þýðandi Jón O. Edwald.
23.20 Fréttir í dagskrárlok
ÞRIÐJUDKGUR
7. febrúar
MORGUNNINN_______________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Á virkum degi. Leikflmi. 7.55
Daglegt mál. Endurt. þáttur Erl-
ings Sigurðarsonar frá kvöldinu
áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Rúnar
Vilhjálmsson, Egilsstöðum, tal-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leikur í laufl“ eftir Kenneth
Grahame. Björg Árnadóttir les
þýðingu sína (5).
9.20 Leikflmi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
11.00 „Ljáðu mér eyra“
Málmfríður Sigurðardóttir á
Jaðri sér um þáttinn (RÚVAK).
11.15 Við Pollinn
Gestur E. Jónasson velur og
kynnir létta tónlist (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
13.30 Lög eftir Magnús Þór Sig-
mundsson og Magnús Kjart-
ansson.
14.00 „Illur fengur“ eftir Anders
Bodelsen. Guðmundur Ólafsson
les þýðingu sína (11).
SÍÐDEGIÐ
14.30 Upptaktur — Guðmundur
Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 íslensk tónlist
Guðmundur Jónsson, Guð-
mundur Guðjónsson og félagar
í Karlakórnum Fóstbræörum
syngja „Gunnar á Hlíðarenda",
lagaflokk eftir Jón Laxdal. Guð-
rún Kristinsdóttir leikur á pí-
anó. / Elísabet Erlingsdóttir
syngur fjögur lög eftir Árna
Thorsteinsson. Guðrún Krist-
insdóttir leikur á píanó.
17.10 Síðdegisvakan
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID__________________________
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Við stokkinn
Stjórnandi: Heiðdís Norðfjörð
(RÚVAK).
20.00 Barna- og unglingaleikrit:
„Leynigarðurinn“. Gert eftir
samnefndri sögu Frances H.
Burnett. (Áður útv. 1961.) 6.
þáttur: „Óhemjulæti“. Þýðandi
og leikstjóri: Hildur Kalman.
Leikendur: Sigríður Hagalín,
Katrín Fjeldsted, Rósa Sigurð-
ardóttir, Helga Gunnarsdóttir,
Bryndís Pétursdóttir, Guð-
mundur Pálsson, Árni Tryggva-
son og Bessi Bjarnason.
20.40 Kvöldvaka
a. „Kitlur“, smásaga eftir
Helga Hjörvar. María Sigurð-
ardóttir les.
b. Skagflrska söngsveitin syng-
ur. Stjórnandi: Snæbjörg Snæ-
bjarnardóttir. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir.
21.15 Skákþáttur
Stjórnandi: Guðmundur Arn-
laugsson.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í
flmm heimsálfum" eftir Marie
Hammer. Gísli H. Kolbeins
byrjar lestur þýðingar sinnar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Kvöldtónleikar: Tónlist eftir
Edvard Grieg.
a. Holbergsvíta op. 40. Norska
kammersveitin leikur; Terje
Tönnesen stj.
b. Sinfónía í c-moll. Sinfóníu-
hljómsveitin í Bergen leikur;
Karsten Andersen stj. — Kynn-
ir: Knútur R. Magnússon.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.