Morgunblaðið - 28.07.1984, Side 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 28. JÚLÍ 1984
Peninga-
markaðurinn
'
GENGIS-
SKRANING
NR. 142 - 26. júlí 1984
Kr. Kr. Tolt-
Ein. Kl. 09.15 Kanp Sala gengi
I Dollar 30,500 30,580 30,070
1 SLpund 40,832 40,939 40,474
1 Kan. dollar 23,258 23419 22,861
1 Dönsk kr. 2,942« 2,9503 2,9294
1 Norsk kr. 3,7153 3,7251 3,7555
1 Sjen.sk kr. 3,6825 3,6921 3,6597
1 Fi. mark 5,0910 5,1043 5,0734
1 Fr. franki 3,5042 34134 3,4975
1 Belg. franki 0,5316 0,5330 0,5276
I St. franki 12,6096 12,6426 12,8395
1 Holl. gyllini 9,5220 94470 94317
1 V-þ. mark 10,7622 10,7904 10,7337
1 II líra 0,01749 0,01754 0,01744
1 Austurr. srh. 14315 14355 1,5307
1 Port escudo 0,2050 0,2056 04074
1 Sp. peoeti 0,1901 0,1906 0,1899
1 Jap. yen 0,12533 0,12566 0,12619
1 frskt pund SDR. (SérsL 33,108 33,195 32477
dráttarr.) 31,0123 31,0937
Belgískur fr. 0,5275 04288 -J
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................15,0%
2. Sparisjóósreikningar, 3 mán.1). 17,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán. 1,„. 19,0%
4. Verólryggöir 3 mán. reikningar....0,0%
5. Verðtryggöir 6 mán. relkningar. 24%
6. Avisana- og hlaupareikningar..... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum.......... 9,0%
b. innstæóur í steriingspundum.. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... <|o%
d. innstæöur í dðnskum krónum.... 9,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXT1R
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, lorvextir....... (12,0%) 1«4%
2. Hlaupareikningar ....... (12,0%) 18,0%
3. Afuróalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ............. (12,0%) 21,0%
5. Vísilölubundin skuldabréf:
a. Lánstlmi allt aö 2% ár 4,0%
b. Lánstimi minnst 2V4 ár 5,0%
6. Vanskilavextir á mán................2,5%
Lífeyrissjódslán:
Lifeyrittjóöur itarfimanna ríkitint:
Lánsupphæö er nú 300 þúsund krónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextlr eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur verió
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er litilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
LHeyrittjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftlr 3ja ára aöild aö
lifeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
vlö lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöild aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 tll 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfllegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungl, en eftlr 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæðin oröln 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
3% ársvexti. Lánstimfnn er 10 tll 32 ár
aö vali lántakanda.
Lántkjaravísitala fyrlr júlímánuö
1984 er 903 stlg. er var fyrlr júnímánuö
885 stig. Er þá miöaö vlö vísitöluna 100
í júní 1979. Hækkun mllli mánaöanna er
2,03%.
Byggingavfsitala fyrir júli tfl sept-
ember 1984 er 164 stig og er þá miöaö
viö 100 í janúar 1983.
Handhafaskuldabréf í fastelgna-
viöskiptum. Algengustu ársvextlr eru nú
18-20%.
Fréttir úr Morgunblað-
inu lesnar á virkum
dögum kl. 19.50 á „Út-
rás" FM 89,4.
Útvarp kl. 16.20:
Gilbertsmálið
Þriðji þáttur framhaldsleik-
ritsins „Gilbertsmálið" eftir
Francis Durbridge verður flutt-
ur í útvarpinu í dag kl. 16.20.
Þátturinn nefnist „Peter Gal-
ino“.
Efni annars þáttar var í stuttu
máli þetta: Howard Gilbert er
sakaður um morð á unnustu
sinni, Brendu Stirling. Rithöf-
undurinn Paul Temple og kona
hans, halda áfram rannsókn
Útvarp kl. 11.20:
sinni á málinu sem tekur nýja og
óvænta stefnu þegar vinkona
Brendu, June Michael, finnst lát-
in.
Leikendur í þriðja þætti eru:
Gunnar Eyjólfsson, Helga
Bachmann, Baldvin Halldórsson,
Jón Júlíusson, Steindór Hjör-
leifsson, Margrét Helga Jó-
hannsdóttir og Pétur Einarsson.
Þáttur þessi verður síðan
endurtekinn föstudaginn 3. ág-
úst kl. 21.35.
Súrt og sætt
Þátturinn „Súrt og sætt“, sem
er sumarþáttur fyrir unglinga,
verður á dagskrá útvarpsins í
dag, í umsjón Sigrúnar Hall-
dórsdóttur og Ernu Arnardótt-
ur.
í þættinum verður spjallað við
krakka úr Unglingaathvarfinu í
Tryggvagötu, en það er einungis
fyrir unglinga sem eru feimnir
og eiga erfitt með að vera innan
um aðra. í því sambandi verður
lesinn pistill um feimni.
Þá verður rætt við tvo af for-
ráðamönnum útihátíðarinnar
sem halda á í Viðey um verslun-
armannahelgina, þá Eggert
Sveinbjörnsson og Magnús
Kjartansson.
Loks verða lesnar áhugaverð-
ar og á einhvern hátt sérstakar
fréttir úr blaðaheiminum og
leikin tónlist af plötum.
Sigrún Halldórsdóttir og Erna Arnardóttir.
Hér sést Walter Matthau, einn af aðalleikurum myndarinnar, I hlutverki
sínu.
Sjónvarp kl. 21.
Grái fiðringurinn
Fyrri laugardagsmynd sjón-
varpsins er bresk frá árinu 1967
og nefnist „Grái fiðringurinn",
(Guide for the Married Man).
Paul Manning er miðaldra og
hefur verið hamingjusamlega
giftur í 14 ár. Smám saman fer
að vakna áhugi hans fyrir yngri
konum og löngun hans til að
vera konu sinni ótrúr færist í
aukana. Hann leitar hjálpar hjá
vini sínum, Ed, sem gefur honum
holl og góð ráð, og undirbýr
hann sem best áður en haldið er
á „kvennaveiðar".
Með aðalhlutverk í myndinni
fara Walter Matthau, Robert
Morse, Inger Stevens og Sue
Anne Langdon. Leikstjóri mynd-
arinnar er Gene Kelly og í auka-
hlutverkum eru fjölmargar
frægar stjörnur, s.s. Lucille Ball,
Jayne Mansfield og Terry Thom-
as.
Útvarp Reykjavík
W
L4UG4RD4GUR
28. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð. Halldór
Kristjánsson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.).
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir (10.00 Frétt-
ir. 10.10 Veðurfregnir). Óskalög
sjúklinga, frh.
11.20 Súrt og sætt
Sumarþáttur fyrir unglinga.
Stjórnendur: Sigrún Halldórs-
dóttir og Erna Arnardóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
Sl'ODEGIÐ
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.40 Iþróttaþáttur
Umsjón: Ragnar örn Péturs-
son.
14.00 Á ferð og flugi
Þáttur um málefni líðandi
stundar í umsjá Ragnheiðar
Davíðsdóttur og Sigurðar Kr.
Sigurðssonar.
15.10 Listapopp
— Gunnar Salvarsson. (Þáttur-
inn endurtekinn kl. 24.00.)
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Gil-
bertsmálið" eftir Francis Dur-
bridge. III. þáttur: „Peter Gal-
ino“. (Áður útv. 71.) Þýðandi:
Sigrún Sigurðardóttir. Leik-
stjóri: Jónas Jónasson. Leik-
endur: Gunnar Eyjólfsson,
Helga Bachmann, Jón Júlíus-
son, Baldvin Halldórsson,
Steindór Hjörleifsson, Margrét
Helga Jóhannsdóttir og Pétur
Einarsson. (III. þáttur verður
endurtekinn föstudaginn 3. ág-
úst kl. 21.35.)
17.00 Fréttir á ensku
17.10 Síðdegistónleikar
a. „Finiandia" eftir Jean Sib-
elius. Proms-sinfóníuhljóm-
sveitin í Lundúnum leikur;
Charles Mackerras stj.
b. „La Valse“ eftir Maurice
Ravel. Suisse Romande-
hljómsveitin leikur; Ernest Ans-
ermet stj.
c. Shirley Verrett syngur aríur
úr frönskum óperum með RCA
ítölsku óperuhljómsveitinni;
Georges Prétre stj.
18.00 Miðaftann í garðinum með
Hafsteini Hafliðasvni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIO__________________________
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Elskaðu mig: — Fyrsti þátt-
ur
SKJANUM
LAUGARDAGUR
28. júlí
16.30 fþróttir
Umsjónarmaður: Ingólfur
Hannesson.
18.30 Um lúgu læðist bréf
Finnsk sjónvarpsmynd um
bréfaskriftir og þær krókaleiðir
sem pósturinn fer frá sendanda
til viðtakanda. Þýðandi: Þor-
steinn Helgason. (Nordvision
— Finnska sjónvarpið.)
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglvsingar og dagskrá
20.35 í fullu fjöri
Annar þáttur. Breskur gaman-
myndaflokkur { sex þáttum. Að-
alhlutverk: Julia Mackenzie og
Anton Rodgers.
Hester Fields beldur ótrauð út
á atvinnumarkaðinn og lætur
hvergi deigan síga. Þýðandi:
Ragna Ragnars.
21.00 Grái fiðringurinn
(Guide for the Married Man)
Bandarísk gamanmynd frá
1967. Leikstjóri: Gene Kelly.
Aðalhlutvcrk: Walter Matthau,
Robert Morse, Inger Stevens og
Sue Anne Langdon. í aukahiut-
verkum eru fjölmargar frægar
stjörnur, t.d. Lucille Ball, Jayne
Mansfield og Terry Tbomas.
Eftir fjórtán ára hjónaband er
miðaldra mann hálfpartinn far-
ið að langa til að halda framhjá.
Hann leitar til besta vinar síns
sem gefur honum góð ráð og
ítarlegar leiðbeiningar. Þýð-
andi: Björn Baldursson.
22.30 Brautarstöðin
Sovésk bíómynd fri 1983. Leik-
stjóri: Eldar Ryazanov. Aðal-
hlutverk: Ljudmila Gurchenko,
Oleg Basilashvili og Nikita
Mikhalkov.
Framreiðslustúlkan Vera og pí-
anóleikarinn Platon Gromov
kynnast á járnbrautarstöð og
fella hugi saman þótt þau séu
ólík að eðlisfari. Þýðandi: Hall-
veig Thorlacius.
24.00 Dagskrárlok
Dagskrá um ástir f ýmsum
myndum. Umsjón: Viðar Egg-
ertsson. Flytjendur ásamt hon-
um: Ása Ragnarsdóttir, Evert
Ingólfsson og Margrét Helga
Jóhannsdóttir. (Áður útvarpað
1978.)
20.00 „Laugardagskvöld i Gili“
Stefán Jökulsson tekur saman
dagskrá úti i landi.
21.15 Harmonikuþáttur
Umsjón: Sigurður Alfonsson.
21.45 Einvaldur í einn dag
Samtalsþáttur í umsjá Aslaugar
Ragnars.
Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Maðurinn sem hætti að
reykja" eftir Tage Danielsson.
Hjálmar Árnason les þýðingu
sína (5).
23.00 Létt sígild tónlist
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 Næturútvarp fri RÁS 2 til
kl. 03.00.
LAUGARDAGUR
28. júlí
24.00—00.50 Listapopp
Endurtekinn þáttur frá Rás 1.
Stjórnandi: Gunnar Salvarsson.
00.50—03.00 Á næturvaktinni
Létt lög leikin af hljómplötum.
Stjórnandi: Helga Margrét
Reinhardsdóttir.
(Rásir 1 og 2 samtengdar kl.
24.00 og heyrist þá I Ris 2 um
allt land.)