Morgunblaðið - 01.11.1984, Qupperneq 26

26
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 1. NÓVEMBER 1984
Japanir vingast
við N-Kóreumenn
Bora 15 kílómetra
niður í jörðina
Moskvu. AP.
VÍSINDIN vita jafnlítið um það
sem er að finna djúpt í jörðu og
hitt sem er í órafjarska himin-
geimsins.
Vísindamenn eru nú með til-
styrk sérstaks útbúnaðar að
bora niður á 15 kílómetra dýpi á
nokkrum stöðum í Sovétríkjun-
um. Á Kolaskaga eru menn þeg-
ar komnir niður á 12 kílómetra
dýpi og snúast rannsóknirnar
fyrst og fremst um málmaforða-
búr í iðrum jarðarinnar.
Samtímis er verið að bora í
Ukraínu og Kasakstan, en það
hefur tafið verkið, að erfitt hef-
ur reynst að finna nægilega
hitaþolin efni í borana sjálfa.
Það hefur nefnilega komið í ljós,
að hitinn eykst miklu meira en
áður var talið, því neðar sem
dregur. Á 10 kílómetra dýpi er
hitinn kominn upp í 200 gráður.
Tokýó, 31. október. AP.
JAPANSKA stjórnin kunngerði í
morgun, að ákveðið hefði verið að
aflétta alls kyns hömlum sem voru
settar varðandi samskipti Japans og
Norður-Kóreu, eftir að norður-kór-
eskir hryðjuverkamenn myrtu suð-
ur-kóreska ráðherra í Rangoon í
Burma í fyrra.
Síðan hafa norður-kóreskir
embættismenn meðal annars ekki
fengið leyfi til að koma til Japans
og japanskir aðilar ekki farið til
Norður-Kóreu. Talsmaður stjórn-
arinnar sagði að ákveðið hefði ver-
ið að söðla yfir nú og freista þess
að bæta samskiptin milli þjóð-
anna í þeirri von að Norður-
Kóreumenn hefðu „nokkuð lært“,
eins og hann orðaði það. Japanir
og N-Kóreumenn hafa ekki með
sér stjórnmálasamband og beint
flug er ekki milli landanna. Á hinn
bóginn hafa viðskipti milli þeirra
verið umtalsverð og Norður-
Kóreumenn sótt í að fá tækni-
menntaða Japani til landsins.
Óumdeílanlega
hæstu innlánsvextir
^18 mánaða sparireikningar Búnaðarbankans bera 27,5% nafnvexti, eða
29,4% ársávöxtun
^Vextir eru lausir til útborgunar 2svar á ári, 6 mánuði í senn.
Búnaðarbankinn mun ávallt leitast við að veita sparifjáreigendum
hæstu vexti sem í boði eru hverju sinni.
BUNAÐARBANKI
ISLANDS
Traustur banki
Forseta
Israels
hótað
Jerúiuilem, 31. október. AP.
ÖRYGGISVARSLA var í morgun
hert í ísrael, eftir að ónafngreindur
maður hótað Chaim Herzog forseta
landsins lífiáti og sagði hann vera
„næstan í röðinni". Maðurinn sagð-
ist tilheyra hópi gyðinga sem vörp-
uðu sprengju að arabískum strætis-
vagni á dögunum með þeim afleið-
ingum að nokkrir biðu bana og
fjöldi manna slasaðist. Öfgasinnaðir
gyðingar voru taldir bera ábyrgð á
sprengjutilræðinu og kváðust vera
að hefna morðs á tveimur ísraelsk-
um gyðingum í Jerúsalem í síðustu
viku.
Chaim Herzog forseti var áður
yfirmaður öryggisþjónustu hers-
ins og virtur lögmaður, áður en
hann var kjörinn forseti á sl. ári.
Hann hefur margsinnis látið í ljós
andstyggð sína á hryðjuverkum,
hvort sem í hlut ættu gyðingar eða
arabar og gagnrýnt „hefndarað-
gerðir“ af slíku tagi sem sprengju-
árásin á strætisvagninn var mjög
opinskátt.
Arafat leit-
ar stuðnings
hjá Hussein
Amman, 26. október. AP.
HUSSEIN Jórdaníukonungur ræddi í
morgun við Yassir Arafat, foringja
PLO f Amman. Hussein hafði verið í
leyfi í Aquaba en breytti áætlun sinni
til að geta hitt Arafat. Þetta er í fyrsta
skipti sem þeir ræðast við síðan Jórd-
anía ákvað að taka upp stjórnmála-
samband á ný við Egypta og segja
stjórnmálaskýrendur, að þetta kunni
að verða þýðingarmikill fundur.
Búist er við að Arafat leiti eftir
stuðningi Husseins við að koma á
fundi f Þjóðarráði Palestfnumanna,
og mun Arafat freista þess að fá
staðfestingu þess hjá ráðinu að
Palestínumenn viðurkenni hann
allir sem einn hæstráðanda sin->.
Eins og alkunna er hafa verið mikil
átök innan hinna ýmsu arma PLO
og annarra samtaka Palestínu-
manna og þykir ýmsum Arafat
hafa sýnt linkind í sambandi við
ísrael og gefið yfirlýsingar sem
mætti túlka þannig, að hann væri
reiðubúinn að viðurkenna Israel
gegn ákveðnum skilyrðum.
Hussein ræddi skömmu áður við
Michael Armacost aðstoðarráð-
herra um erlend málefni. Ekki var
sagt frá þvf hvað þeim hefði farið á
milli.
■ ■■ 1
ERLENT