Morgunblaðið - 19.01.1985, Blaðsíða 12

12
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 19. JANÚAR 1985
IbUÖ
PAiTciGnAimfl
VITftlTIG 15,
limi 26020
26065.
Opiö í dag kl. 1—5
Njálsgata
3ja herb. ib. 90 fm i steinhúsi á
1. hæð. Góð ibúð. Verð 1750.
þús.
Vesturberg
3ja herb. ib. 90 fm. Falleg
ibúö á 1. hæö.
Vestursvalir. Sameign
mjðg góö. Verð 1750 þús.
Blöndubakki
4ra herb. ibúö 110 fm á 2. hæö.
Suöursvalir. Falleg ibúö. Verö
2,1 millj.
Laugavegur
4ra herb. ibúö 100 fm á 2. hæö.
Öll nýstandsett. Nýjar innr. Ný
teppi. Falleg ibúö. Verö 1650
þús.
Hrafnhólar
4ra-5 herb. íbúð 117 fm.
Glæsileg ibúö meö suö-
vestursvölum. ibúö í
sérflokki. Verö 2250-2300
þús.
Kleppsvegur
4ra herb. ibúö 117 fm. Falleg
ibúö meö tvennum svölum. Sér-
þvottahús á hæöinni. Verö 2400
þús.
Lyngás Gb.
Einbýlishús á 1 hæö. 6-7
herb. 170 fm auk bílskúrs.
Fallegur garöur. Verö til-
boö.
Vantar - Vantar
Vantar allar geröir ibúöa á skrá.
Vantar - Vantar
Fyrir fjársterkan aöila góöa
4ra-5 herb. ibúö meö bilskúr I
Háaleitishverfi eöa þar i kring.
Góð útborgun.
Ibúd er naudsyn
Skoöum og verömetum
samdægurs
Bergur Oliverston hdl.,
Gunnar Gunnarsson ha: 77410.
26933
ÍBÚÐ ER ÖRYGGI
16 ára örugg þjónusta
Opiö frá kl. 1-3
Á söluskrá
Eignamarkaöarins
eru nú yfir 100
eignir.
Þó vantar okkur
eignir á söluskrá
til aö geta leyst
vanda allra þeirra
sem til okkar leita
daglega. Hafiö
samband viö
sölumenn okkar, 5
sölumenn - betri
þjónusta.
Einkaumboó á íslandi
fyrir Aneby-hús
Krnirlcaðurinn
Hetnerstr 20. s 2SSN
(Nýie húsmu vtð Lssli|w1org)
685009
685988
Símatími í dag
kl. 1-3
2ja herb. íbúöir
Eiríksgata. es tm ib. i k|. uuö
niöurgr. Sérinng. Verö 1.350 þús.
Grettisgata. Nýi. ib. á 1. hæe.
Til afh strax Hagstæöir skilmálar.
Eyjabakki. Rúmg ib. a 3. hasö.
Góö staösetn. Verö 1.600 þús.
Engihjalli. Glæsileg Ib. á 3. hæö
rúmir 70 fm. Þvottahús á hœöinnl. Svalir
meöfram allri íb. Verö 1.600 þús.
3ja herb. íbúöir
Bárugata. Rúmg. Ib. I kj. I góöu
astandi. Hagstœtt verö. Útb. aöeins 800
þús.
Krummahólar. ib. i góöu
ástandi i lyftuh. Suöursv. Verö 1.650
þús.
Hamraborg. Hðium m sðiumeð-
feröar tvær Ib. I lyttuhúaum. Vandaóar
etgnir. Bllskyli
Fossvogur. Rúmg Ib. á 1. hæö
(jaröh ) Stórar suóursv. Verö 2.200 þús.
Hraunbær. Ib I góöu ástandi á
miöh. Gott fyrtrkomul. VerO 1.750 þúa.
Neóra-Breiöholt. Rumg. Ib. á
3. hæö Sérþvottah. og búr innaf etdh
Mikíö útsýnl.
Furugrund. gisbsii ib. a
2. hæö i enda, ca 95 fm. Rúmg.
herb., gööar innr., suöursv.
Ibúöarberb. á jaröh. fylglr. Akv.
sala.
Brattakinn Hf. Risib. i 0óöu
ástandi i tvibýlish Verö 1.650 þús.
Dalaland. Rúmgóð it> a 1 hæð
(jarðhæð) Ib. I góðu ástandi. Góöar
svallr
Kjarrhólmi. Rúmg. ib. a 4. hæo.
Sérþvottah. I ib. Suöursvalir. Verö 1.850
þús.
Seljahverfi. stórgiæsii. ib. a 2.
hæö Stærö 100 fm. Bilskýli. Verö 2.300
þús.
4ra herb. íbúðir
Melar. Ib. i gööu ástandi á 2. hæö
i enda. Stórar suöursv. Rúmg. stofur.
Fráb. staösetn. Akv. sala Verö 2.500
þús.
Vesturbær. 110 fm ib. I snyrtll.
ástandi. Suöursv. Utsýni. Óinnréttaö ris
fyrir ofan íb. Afh. eftlr 1 mán. Verö aöeins
2.300 þús.
Brávallagata.. 4ra herb. ib. á
3. hæö Mikiö endurn. ib. Tii afh. strax.
Verö 1950-2.000 þús.
Dalaland. vsnduð ib. a etstu
hasö. Stórar suöursvalir. Parket á
gólfum Verö 2.500 þús.
Hraunbær. Sérstaklega vönduó
ib. á 1. hæó ca. 120 fm. Mjðg gott
fyrlrkomulag. íb.herb. I kj. fytgir. Verö
2.300 þús.
Fífusel. 4ra herb. fb. á tvelmur
hæöum. Gott fyrlrkomulag. Stórar
suöursvalir. Verö 1.900-2.000 þús.
Hrafnhólar. Faiieg ib. a 3. hso.
Bilskúr fytgir. Verö 2.500 þús.
Höfum fjölda eigna á
söluskrá - Margskonar
eignaskipti

Dan. V.S. WHum Wgfr.
Ólafur GuAmundaaon
^Krtetján V
Krtatjénsaon vMakipfafr.
Úr borgarstjórn:
Útkoma borgarsjóðs 1984
REIKNINGSF/GRÐAR tekjur borgarsjóös úetlast 179 milljónum krónum
hærri en gert var ráð fyrir í fjárhagsástlun borgarinnar fyrir árið 1984 og er þaó
7,5% aukning. Þar vega gatnagerðargjöld þyngst, en tekjur af þeim eru 100
milljónum króna hærri en ástlað var í ársbyrjun 1984. Fasteignagjöld og
bensínfé skila ekki áætiaöri (járhæó, en aðrir tekjuliðir borgarinnar skila allir
hærri tekjum en áætlað var. Kom þetta fram við fyrri umræður um fjárhagsáætl-
un borgarinnar fyrir þetta ár í máli Davíðs Oddssonar, borgarstjóra, á fundi
borgarstjórnar í gær.
Utsvarstekjur borgarsjóös verða
um 5,5 milljónum króna hærri en
reiknað var með f fjárhagsáætlun
1984, en fasteignagjöldin um 12,7
milljónum lægri en reiknað var
með. Ýmsir skattar, s.s. byggingar-
leyfi, kvöldsöluleyfi, og torgsölu-
leyfi fara Iítilsháttar fram úr tekju-
áætlun ársins. Arður af eignum fer
tæplega 10 milljónum króna fram
úr áætlun og framlag úr Jöfnun-
arsjóði sveitarfélaga verður 8 millj-
ónum króna hærra. Aðstöðugjöldin
verða 48 milljónum króna hærri en
áætlað var.
Eins og áður segir urðu tekjur af
gatnagerðargjöldum mun hærri en
áætlað var og sagði Davíð að hluta
þeirrar útkomu megi rekja til
43307
Opið 1-4 í dag
Rauöá8
2ja herb. jarðhæðir. Afh. tilb. u.
trév. ð næstunni. Ósamþykktar.
Verð 1250 þús.
Fornhagi
Mjög snotur 2ja-3ja herb. mikið
endurn. ib. i kj. Sérinng. Verö
1750 þús.
Hlaöbrekka
3ja herb. miöhæö i þrib. Bílsk.-
réttur. Verö 1750 þús.
Súluhólar
Góð 3ja herb. ib. é 1. hæö. Verö
1800 þús.
Álfhólsvegur
4ra herb. Ib. á 1. haað I fjórb.
Verö 1900 þús.
Kópavogsbraut
Mjög falleg 3ja herb. 90 fm ib. á
2. hæð I fjórbýli ásamt 30 fm
bilsk. Gott útsýni. Verð 2.350—
2.400 þús.
Flúóasel
Mjög góö 4ra herb. 117 fm ib.
ásamt bilskýli. Verö 2.250 þús.
Laufás Gb.
Góð 140 fm neöri sérh. ásamt
40 fm bilsk. Mögul. aö taka
minni eign uppí.
Grenigrund
4ra-5 herb. miöhæö ásamt 35 fm
bilsk.
Atvinnuhúsn. Kóp.
Tvær 115 fm hæöir í smlöum.
Afh. nú þegar. Einnig 185 fm
iðnaðarhúsn. lofthæö 4,5-5 m.
Gæti losnaö fljótl.
KIÖRBÝLI
FASTEIGNASALA
Nýbýlavegi22 lllhæó
(Dalbrekkumegin)
Sími 43307
SOtum.: Svsinbjörn Guámundsson.
Ratn H. Skúlason, lögfr.
Opiö I dag kl. 1-3
Fjöldi eigna á skrá.
Vantar allar stæröir og gerðir
eigna á söluskrá."
Gimli
Sími 25099
Þórsgötu 26
ákvarðana, sem teknar voru á
miðju síðasta ári um að gera 80 lóð-
ir byggingarhæfar til viðbótar
þeim, sem fjárhagsáætlun 1984
gerði ráð fyrir. Tekjuauki, sem að
mestu leyti kemur frá dráttarvöxt-
um, nemur 23 milljónum króna um-
fram áætlun.
Gjaldliðir umfram áætlun
í ræðu Davíðs kom fratn, að
helstu vik frá fjárhagsáætlun 1984
á gjaldaliðum væru helst þessi.
Stjórn borgarinnar stefndi liðlega 3
milljónum króna fram úr áætlun.
Helmingur þessa munar væri vegna
hluta borgarjóðs í rekstri Gjald-
heimtunnar í Rvk. Listir, íþróttir
og útivera stefndu um 10 milljónum
króna fram úr fjárhagsáætlun 1984.
Þar af væru 3 milljónir vegna
hallarekstrar Listahátíðar, 2,6
milljónir vegna sundstaða, 1,3
milljónir vegna viðhalds Laugar-
dalshallar, 1,4 milljónir vegna snjó-
mokstrar í Bláfjöllum og 1 milljón
króna vegna skógræktarverkefna
unglinga.
Heilbrigðis- og hreinlætismál
stefndu í nærri 14 milljónir króna
umfram áætlun, félagsmál 5 millj-
ónir króna umfram áætlun og
rekstur fasteigna borgarinnar verð-
ur um 3 milljónum króna hærri en
reiknað var með. Önnur útgjöld
standast áætlun i heiid. Vaxta-
greiðslur af bankareikningum
hefðu lækkað veruiega eða um 22
milljónir frá fjárhagsáætlun, en
vextir til stofnana borgarsjóðs
hækki á móti, einnig vextir af lang-
tímalánum. Gatnagerð og umferð
verður 40 milljónum undir áætlun.
Að sögn Davíðs sýnir útkomuspá
eignabreytinga ársins 1984 veru-
lega hagstæðari stöðu en með var
reiknað í fjárhagsáætluninni.
Varðandi skammtímaskuldbind-
ingar borgarsjóðs er staða hans nú
hagstæðari um 94 milljónir króna
en um áramótin 1983—1984. Sagði
Davíð að stöðusamanburður borg-
arsjóðs væri i raun ennþá betri, þar
sem ekki þurfti að grípa til erlendr-
ar lántöku á árinu 1984 til að brúa
bilið milli gjalda og tekna i sam-
þykktri áætlun ársins og mætti
telja muninn allt að 200 milljónum
króna í raun.
Tekjur og hækk-
un rekstrarliða
HEILDARTEKJUR borgarsjóðs sam
kvæmt frumvarpi að fjárhagsáætlun
1985 eni áætlaóir þrír milljaróar eitt
hundraö tuttugu og fimm milljónir
króna. Er þaó hækkun um 21,2% frá
áætlaóri útkomu þessa árs, en um
30,2% frá fjárhagsáætlun 1984.1 ræðu
sinni á fundi borgarstjórnar í gær
nefndi Davíó Oddsson borgarstjóri aó
við framlagningu frumvarps vegna
fjárhagsáætlunar ársins 1984 hækk-
uðu heildartekjur borgarsjóðs um
rúmlega 4,2% frá áætlaðrí útkomu
ársins 1983.
Ctsvörin eru áætluð 1.375 millj-
ónir króna eða um 25,5% hærri en
álagning þessa árs reyndist vera.
Tekur talan mið af launatekjum
þessa árs og því að um 1,5% fjölgun
gjaldenda verði að ræða i borginni
Hafnarfjöröur
Til sölu m.a.:
Norðurbraut
3ja herb. faileg rishæð i timb-
urhúsi meö geymsluplássi og
plássi i kjallara. Verö 1,2 millj.
Álfaskeiö
3ja herb. ibúö á 2. hæö í fjölbýl-
ishúsi. Bílskúrsréttur. Verð kr.
1750—1800 þús.
Austurgata
3ja—4ra herb. efri hæö, 98 fm.
Laus strax. Verö 1,8 millj.
Grænakinn
Falleg 3ja herb. rishæö i stein-
húsi, 90 fm. Verö 1,7 millj.
Fagrakinn
4ra—5 herb. falleg miöhæö um
130 fm. Stór bilskúr Garöhýsi á
svölum. Skipti á minni íbúö
koma til greina. Verð 2,7 millj.
Kvíholt
Falleg 4ra—5 herb. efrl hæö
um 145 fm. Allt sér. Bílskúr.
Verö 3,2 millj.
Öldutún
2ja herb. íbúö á jaröhæö. Verö
1,4 millj.
Miðvangur
2ja herb. íbúö á 3. hæö í háhýsi.
Verð 1,5 millj.
Suðurgata
Fokheld ósamþ. 65 fm íbúö á
jarðhæö
Opiö í dag frá 1—3
Árni Gunnlaugsson hrl.,
Austurgötu 10, sími 50764.
á þessu ári. Fyrir borgarstjórn ligg-
ur tillaga um 10,8% útsvar f ár og
nemur lækkunin úr 11% álagningu
í 10,8% um 25 milljónum króna.
Sagði Davíð að þessi lækkun væri
möguleg vegna traustrar fjár-
hagsstöðu borgarsjóðs og yrði gerð
þrátt fyrir að spár um verðbólgu á
þessu ári séu hærri en verðbólgu-
spár fyrir árið 1984 voru í upphafi
þess árs. Þá var útsvarið lækkað úr
11,88% í 11%.
Samkvæmt frumvarpinu er áætl-
að að fasteignaskattar hækki um
26% frá álagningu þessa árs.
Arður af fyrirtækjum borgarinn-
ar er eins og sl. ár miðaður við 1%
arð af endurmetinni eign fyrir-
tækja borgarsjóðs. Áætluð hækkun
á þessum lið er 62,8% og sagði Da-
víð að skýringin væri sú að miðað
væri við hækkun á endurmetinni,
bókfærðri eign fyrirtækjanna frá
ársbyrjun til ársloka á verðbólguár-
inu 1983.
Framlag úr Jöfnunarsjóði sveit-
arfélaga er áætlað 265 milljónir
króna. Sagði Davíð að sú aðgerð
stjórnvalda að skerða enn tekjur
Jöfnunarsjóðs rýrði tekjur borg-
arsjóðs á þessu ári um 33 til 35
milljónir króna. Ef rfkisvaldið heföi
í þessu efni virt sett lög og gefin
fyrirheit hefði verið unnt að lækka
útsvarið um 0,2% i viðbót við það
sem nú verður gert. Sveitarstjórn-
armenn hlytu að mótmæla þessari
breyttu stefnu stjórnvalda, þar sem
þessi skerðing væri alvarlegri en
ella, þegar óvissa ríkti í þróun
verðlagsmála.
Áætlaðar tekjur af aðstöðugjöld-
um eru 548 milljónir króna og að
gatnagerðargjöld muni á næsta ári
nema um 221 milljón króna.
Rekstrarliðir 1985
I ræðu sinni sagði Davið að talið
væri að rekstrargjöld borgarsjóðs
myndu hækka um 28,4% á þessu
ári. Kostnaður af stjórn borgarinn-
ar áætlast um 139 milljónir króna,
hækkun um tæplega 30% frá þessu
ári, áætluð hækkun við brunamál er
25,8%, við fræðslumál 25,3%, listir,
íþróttir og útiveru um rúmlega
15%, heilbrigðis- og hreinlætismál
um 24,2%, félagsmál um 19%,
kostnaður við fasteignir um 14,2%.
Um hækkun launakostnaðar er
fjallað á öðrum stað í blaðinu.
Samkvæmt frumvarpinu verður
rekstrarafgangur rösklega 722,1
milijón króna og hækka eignabreyt-
ingagjöld um 15% frá áætlun fyrra
árs.