Morgunblaðið - 04.01.1989, Blaðsíða 40
40
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 4. JANÚAR 1989
£
V'
fclk í
fréttum
Morgunblaðið/Einar Falur
Alvaro Gaivoto og Helga Egilson.
VINSÆLASTA TEIKNIMYNDIN
Þau teiknuðu
Kalla kanínu
Um hátíðamar voru stödd hér á
landi þau Helga Egilson, sem
er íslensk, og Kanadamaðurinn Al-
varo Gaivoto en þau störfuðu sem
teiknarar við kvikmyndina „Hver
skellti skuidinni á Kalla kanínu"
sem verið er að frumsýna um þess-
ar mundir f einu kvikmyndahúsi
borgarinnar og sem hlotið hefur
metaðsókn víða um Evrópu.
Alvaro var einn af aðalteiknurum
og var Helga honum til aðstoðar.
Hún hefur verið búsett í Englandi
sfðastliðin 16 ár, verið þar við nám
og störf og var hún lengi vel annar
þeirra aðila sem gerði Paddington
brúðumar fyrir sjónvarpsþætti er
nutu gífurlegra vinsælda víða um
heim. Þau Helga og Alvaro voru
sammála um að „Kalli kanína" hafi
verið þeirra stærsta, viðamesta og
skemmtilegasta verkeftii til þessa.
„Það tók tólf mánuði að fullgera
teiknaða hluta myndarinnar sem
er óvenjulega stuttur tími fyrir svo
viðamikið verkefni. Framleiðendum
var mikið í mun að verkinu lyki
tímanlega enda voru gróðasjónar-
mið í gangi. í heild unnu um 3-400
manns að gerð kvikmyndarinnar.
Aðalteiknarar voru 20 sem hver
hafði einn aðstoðarteiknara. Að-
stoðarteiknari hafði síðan nokkra
aðila sér til hjálpar. Þegar komið
var f tfmaþröng voru ráðnir hinir
og þessir teiknarar með æði mis-
jafna hæfíleika og stundum þurft-
um við að eyða dýrmætum tíma í
að lagfæra eftir þá,“ segir Alvaro.
— Hvaða hluti teikninganna er
tölvuunninn?
„Allar skyggingar á teikni-
myndafígúrunum eru tölvuunnar,
og sú vinna gerir það að verkum
að dýptin er meiri, þriðja víddin
kemur til. Þetta hefur aldrei verið
gert áður. Annars er hvert einasta
smáatriði teiknað í höndunum og
oft var það erfítt þegar um fjöl-
menn atriði var að ræða og allir
áttu að horfa nákvæmlega í réttar
áttir“ segir Alvaro. „í hverri sek-
úndu kvikmyndarinnar eru 24
teiknaðir rammar sem þurfti að
teikna margoft áður en við vorum
ánægð með útkomuna," bætir
Helga við.
— Sáuð þið um að teikna ein-
hveijar sérstakar persónur í mynd-
inni?
„Við áttum þátt í að teikna þær
allar, jafnt Kalla sem hreysikettina,
en reyndar unnum við mikið með
þá. Ýmislegt fékk að fljóta með, til
dæmis sekúndubrotið er sést í
bijóstið á Betty Boop, þar sem hún
er við vinnu á næturklúbbnum,"
segir Helga og Alvaro bætir við:
„FVamleiðendumir ætluðu í fyrstu
að kippa hreysiköttunum f burtu
en sem betur fer þá höfðum við
mikinn snilling sem leikstjóra
teiknimyndahlutans, Richard Will-
iams (Oskarsverðlaun fyrir „Jóla-
sögu Dickens"), og að hans mati
voru þeir ómissandi. Hann gerir
mjög miklar kröfur og án hans
hefði myndin aldrei slegið met.“
— Hvemig líst ykkur svo á end-
anlega útkomu?
„Það eru margar minningar
tengdar hveiju atriði meðan það var
í sköpun og við sjáum myndina með
allt öðrum augum en aðrir. Það er
ýmislegt sem maður sér sem önnur
augu nema ekki, og þar sem okkur
fínnst að hefði mátt fara betur fell-
ur áhorfendum vel í geð. Við erum
ánægð með útkomuna í heild þó
að það hefði mátt taka lengri tíma
að teikna myndina í stað þess að
bæta alltaf við starfskröftum eins
og gert var. En myndin var dýr,
við höfum heyrt að í heild hafí hún
kostað 45 milljónir dollara, (rúma
tvo milljarða ísl. króna) og nam
tölvutæknihliðin um 70% af kostn-
aðinum" sögðu þau Alvaro og Helga
að lokum.
Héðan fara þau til Munchen þar
sem þau munu starfa við teikni-
myndagerð fram á næsta sumar.
( JC-ÍSLAND
íslenskt
tímarit
vinnur til
verðlauna
í Astralíu
JC-hreyfíngin á íslandi, sem
telur um 1.000 félaga, hefur
um nokkurra ára skeið gefíð út
tímarit. Á fyrstu árunum hét það
„JC-fréttir“, en á starfsárinu
1986-1987 var innihaldi og nafni
tímaritsins breytt. Það heitir nú
„Stjómandinn" og er innihaldi
skipt í JC-efni og ýmis stjómunar-
efni. Blaðið er gefíð út í um það
bil 3.500 eintökum.
Á hveiju hausti em haldin
heimsþing JC, og 1988 var það
haldið í Sydney í Ástralfu. Auk
uppgjörs á starfsemi sfðastliðins
árs og venjulegra þingstarfa -er
COSPER
Hvemig fer fólk að lifa á því að veiða ?
Mæðgur á miðsíðum
Tfmamót verða með útkomu
febrúarheftisins af karla-
blaðinu Playboy. Leikfang
mánaðarins, eins og stúlkur eru
jafiian nefiidar, sem prýða
miðsíðu ritsins, verður engin
önnur en Simone Eden (t.h.) en
nektarmynd af Carol móður
hennar birtist á sama stað f
desemberblaðinu 1960. Er Sim-
one fyrsti fulltrúi annarrar
kynslóðar þeirra kvenna sem
prýða miðopnu hins fræga
tímarits. Má með sanni segja
að henni kippi f kynið.
FJÖLBRAGÐAGLÍMA
Höfuðið snúið af?
Myndin er tekin á skólakeppni f íjölbragðaglímu f borginni San
Diego, Kalifornfu.
Forseti JC-íslands, Barbara Wdowiak, tekur á móti verðlaunum
frá heimsforseta, Jennifer Yu.
starfandi dómstóll sem dæmir
umsóknarbækur frá aðildarlönd-
um. „Stjómandinn" hefur eitt sinn
unnið til viðurkenningar og á
tveimur síðustu heimsþingum
hlotið verðlaun sem „besta útgáfa
aðildarlands". Keppt er til dæmis
við Kóreu, Japan, Bandaríkin og
Belgíu. Á heimsþinginu í ár tók
núverandi landsforseti, Barbara
Wdowiak, við verðlaunum fyrir
hönd JC-íslands.
i