Morgunblaðið - 29.06.1989, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 29. JÚNÍ 1989
HeUdarútgáfa á verkum Jónasar Hallgrímssonar;
Fyrstu eintökin
komin úr prentun
FYRSTU eintök af heildarutgafu ntverka Jónasar Hallgnmssonar komu
úr prentun í gær. Ritsafnið er í 4 bindum, gefið út af Svörtu á hvítú
og prentað í prentsmiðjunni Odda. Ritstjórar eru Páll Valsson, Haukur
Hannesson og Sveinn Yngvi Egilsson. Titlar bindanna fjögurra eru
Ljóð og lausamál, Bréf og dagbækur, Náttúran og landið og Skýringar
og skrár.
Um hálf öld er síðan fyrsta og
eina heildarútgáfa af verkum Jónas-
ar Hallgrímssonar kom út en Matt-
hías Þórðarson, fyrrverandi þjóð-
minjavörður, hafði umsjón með þeirri
útgáfu. Sú útgáfa er löngu orðin
ófáanleg.
Að sögn Páls Valssonar, eins af
ritstjórum nýju útgáfunnar, er þar
margt að finna sem nú sést í fyrsta
skipti á prenti hér á landi. Nú eru
ljóð Jónasar prentuð eins og hann
skildi við þau, þ.e.a.s. eftir eigin-
handarritum hans og frumprentun-
um. Einnig hefur miklu efni verið
bætt við svo sem bréfum sem Jónas
skrifaði og dagbókum hans. Haukur
Hannesson hefur þýtt ferðadag-
bækur skáldsins úr dönsku og er
þetta í fyrsta sinn sem þær birtast
á íslensku.
í útgáfunni er einnig þýðing Jón-
asar Hallgrímssonar á Stjömufræði
Ursins. Hún hefur einu sinni áður
verið prentuð á íslensku en það var
árið 1842. Þýðing Jónasar á stjömu-
fræðinni er m.a. merkileg fyrir þær
sakir að í henni em mörg nýyrði,
t.d. ljósvaki, sem síðan hafa fest í
sessi í íslensku máli.
í fjórða og síðasta bindi útgáfunn-
ar eru ítarlegar textaskýringar auk
margs konar upplýsinga um skáldið
og gagna sem snerta hann.
Fyrstu eintökum af heildarút-
gáfii verka Jónasar Hallgríms-
sonar staflað upp í prentsmiðj-
unni Odda í gær. A innfelldu
myndinni sjást bindin 4 í ritsafiii
Jónasar Hallgrimssonar.
Morgunblaðið/Þorkell
VEÐURHORFUR í DAG, 29. JÚNÍ
YFIRLIT í GÆR: Norðlæg eða breytileg átt, víðast gola. Bjart veð-
ur um mestallt land, þó ef til vill síðdegisskúrir sunnanlands. Frem-
ur svait verður áfram, þó ætti hiti víða að komast í 10—15 stig
um hádaginn.
SPÁ: Við vesturströnd Noregs er 986 mb lægð sem dýpkar og
þokast norðvestur, en 1017 mb hæð yfir Grænlandshafi. Áfram
verður fremur svalt í veðri.
VEÐURHORFUR NÆSTU DAGA:
HORFUR Á FÖSTUDAG: Fer að þykkna upp suðvestan tll á landinu
með suðlægri átt, bjart veður austan til á landinu. Heldur hlýnandi.
HORFUR Á LAUGARDAG: Sunnan- og síðar vestan-strekkingsvind-
ur. Þurrt sums staðar norðaustanlands, en rigning eða skúrir ann-
ars staðar.
TÁKN:
Heiðskírt
Léttskýjað
4
Hálfskýjað
Skýjað
Alskýjað
x Norðan, 4 vindstig:
' Vindörin sýnir vind-
stefnu og fjaðrirnar
vindstyrk, heil fjöður
er 2 vindstig.
/ / /
/ / / / Rigning
/ / /
* / *
/ * / * Slydda
/ * /
* # *
* * * * Snjókoma
* * *
0 Hitastig:
10 gráður á Celsius
ý Skúrir
I*1
V B
— Þoka
= Þokumóða
’, ’ Suld
OO Mistur
—J- Skafrenningur
|? Þrumuveður
VEÐUR VÍÐA UM HEIM
kl. 12:00 í gær að fsl. tíma
hiti veður
Akureyri 9 skýjað
Reykjavík 11 léttskýjað
Bergen 12 skúr
Helsinki 26 léttskýjað
Kaupmannah. 20 skýjað
Narssarssuaq 7 skýjað
Nuuk 1 þoka
Ósló 18 skýjað
Stokkhólmur 21 skýjað
Þórshöfn B skýjað
Algarve vantar
Amsterdam 16 skýjað
Barcelona 27 léttskýjað
Berlín 18 skýjað
Chicago 17 léttskýjað
Feneyjar 25 skruggur
Frankfurt 20 hátfskýjað
Glasgow 11 rigning
Hamborg 18 úrkoma
Las Palmas vantar
London 16 skýjað
Los Angeles 16 léttskýjað
Lúxemborg 14 skýjað
Madríd 28 heiðskirt
Malaga vantar
Mallorca 28 skýjað
Montreal 21 alskýjað
New York 26 mistur
Orlando 24 hálfskýjað
París vantar
Róm 27 léttskýjað
Vín 16 skúr
Washington 24 mistur
Winnipeg vantar
Prestastefiian:
Uppbygging safiiaða
verður meginverkið
Prestastefiian hélt áfram í dag og var samþykkt einróma ályktun
um safhaðaruppbyggingu. „Þetta er hin merkasta ályktun og felur í
sér að safiiaðaruppbygging verði meginverkefiii íslensku þjóðkirkjunn-
ar næsta áratuginn og yfirskrift alls starfs hennar," sagði Bemharður
Guðmundsson fréttafúlltrúi Þjóðkirkjunnar í samtali við Morgunblaðið.
í ályktun prestastefnunnar segir
m.a., „prestastefnan leggur til að
sem fle'stir þættir kirkjulegs starfs
verði endurskoðaðir í ljósi safnaðar-
uppbyggingar. Bendir hún þar á
helgihald safnaðarins, líknarþjón-
ustu, fræðslumál, samstarf við aðrar
kirkjudeildir, byggingu nýrra kirkna
og safnaðarheimila og nýtingu
þeirra. Prestastefnan telur brýnt að
efla menntun og þjálfun starfsfólks
safnaðanna og komið verði á ráðgjöf
í safnaðaruppbyggingu. Prestastefn-
an bendir á samþykkt kirkjuþings
1986, að efling kirkjulegs starfs skuli
vera meginmarkmið hátíðahalda
vegna þúsund ára kristnitökunnar
árið 2.000. Sömuleiðis vísar presta-
stefnan til ályktunar Alþingis vorið
1986 um að kristnitökuafmælisins
skuli minnst af hálfu Alþingis.
Prestastefnan telur að safnaðarupp-
bygging sé verðugt viðfangsefni
næsta áratugar sem aðdraganda
hátíðarhaldanna árið 2000.
Halldór Ásgrímsson á prestastefiiu:
Vill huga að fjárhags-
lega sjálfetæðari kirkju
Halldór Ásgrimsson kirkjumálaráðherra telur að ekki beri að raska í
meginatriðum þeim samskiptaháttum sem mótast hafa milli rikis og
kirkju á undanfornum árum og áratugum. Það kom fram í ræðu sem
hann flutti við setningu prestastefiiunar sem nú stendur yfir í Garðabæ.
Umrætt álit ráðherrans bar á en nú er. Fjárhagslegt sjálfstæði
góma í kjölfarið á hugleiðingum hans kirkjunnar má auka með þvi að
um gagnkvæman stuðning rikis og
kirkju. Hann hélt síðan áfram og
sagði: „Hins vegar er ávallt nauðsyn-
legt að íhuga hvort ekki sé rétt að
breyta skipan mála. Auknu sjálf-
stæði kirkjunnar verður að fylgja að
hún verði fjárhagslega óháðari ríkinu
hækka eigin tekjustofna hennar og
draga úr fjárveitingum frá ríki. Jafn
vel má hugsa sér að ganga svo langt
að þjónar kiijunnar verði ekki lengur
á launaskrá ríkisins heldur kirkjunn-
ar. Hvort rétt sé að ganga svo langt
krefst vandlegrar íhugunar."
Safnaðarstjórn Fríkirkjunnar:
Oskað úrskurðar um
útburð sr. Gunnars
Safiiaðarstjórn Fríkirlgunnar í Reykjavík hefur óskað eftir úrskurði
borgarfógeta um útburð sr. Gunnars Bjömssonar, fyrrverandi saftiaðar-
prests, úr prestsbústaðnum við Garðastræti. Sr. Gunnar, sem sagt var
upp störfum i júlí á síðasta ári, hefur neitað að flytjast úr bústaðnum.
Bústaðurinn fylgir prestsstarfinu,
en þrátt fyrir uppsögnina hefur sr.
Gunnar ekki viljað fara úr húsinu.
Hann hefur heldur ekki greitt leigu,
að sögn Einars Kristins Jónssonar,
formanns safnaðarstjómarinnar.
Einar Kristinn sagði að safnaðar-
stjórninni þætti afar leitt að þurfa
að grípa til þessara aðgerða, en til-
raunir sínar, Þorsteins Þorsteinsson-
ar formanns Safnaðarfélags Fríkirkj-
unnar og lögmanns Prestafélagsins
til að ná sáttum hefðu ekki borið
árangur.
Sr. Gunnar sagði í samtali við
Morgunblaðið að hann hefði ekki
verið beðinn að fara úr húsinu nema
í ólöglegu uppsagnarbréfi. Jón Odds-
son, lögmaður sr. Gunnars, segir að
enn standi deilur um lögmæti upp-
sagnar sr. Gunnars. Hann voni ennþá
að viðræður um sættir í málinu geti
borið árangur, og krafa um útburð
komi sér á óvart.