Morgunblaðið - 08.01.1991, Side 2

2
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 8. JANÚAR 1991
Fnykur í húsum í miðbæ
Hafnarfjarðar:
Sýni send utan
til rannsóknar
MIKILL fnykur mætti Hafnfirðingum sem
komu til vinnu sinnar í húsum við Strandgötu
í gær. Bensinmettaða lykt lagði á móti fólki
svo sveið í augu og háls. Bæjarstarfsmönnum
tókst ekki áð komast að því í gær hvaðan lykt-
in kemur.
Lyktarinnar varð fyrst vart á laugardag og á
sunnudag varð að loka blómaverslun við Strand-
götu vegna þess að starfsfólk hélst ekki við innan
dyra. Sterkur fnykur var einnig í Sparisjóði Hafnar-
fjarðar og á Pósthúsinu en ekki kom þó til þess
að loka yrði fyrirtækjunum. í Ráðhúsi Hafnarfjarð-
ar og á fleiri stöðum við Strandgötuna fannst lykt-
in, fólk sveið í augu og fékk særindi í háls.
Starfsmenn Norrænu eldfjallastöðvarinnar rann-
sökuðu málið í gær ásamt bæjarstarfsmönnum og
tekin voru sýni sem senda þarf til útlanda til rann-
sóknar þannig að niðurstöðu er ekki að vænta
strax. Lyktin kemur upp um niðurföll og einnig
upp í gegnum húsgrunna.
Holræsakerfíð var hreinsað í gær en lyktin skán-
aði lítið við það. Ekki er talin sprengihætta af
uppgufuninni.
Morgunblaðið/RAX
Bæjarstarfsmenn reyndu að finna orsakir lykt-
arinnar við Strandgötu í gær.
Jökulfellið:
Líftrygging tvöfaldast og
200% álag leggst á laun
Ferðakostnaður í Seðlabanka:
Bankasljórar á sömu
kjörum og ráðherrar
Dagpeningar bankamanna með 20% álagi
BANKASTJÓRAR Seðlabankans fá greiddan gistikostnað og
fulla dagpeninga að auki á ferðum erlendis, samkvæmt reglum
sem gilda innan bankans. Þetta eru samsvarandi reglur og gilda
um ráðherra, utan að ráðherrar fá 20% álag á dagpeninga, en
á móti kemur að dagpeningar bankastarfsmanna eru um 20%
hærri en dagpeningar ríkisstarfsmanna.
ákveður hins vegar dagpeninga
fyrir ríkisstarfsmenn og eru dag-
peningar skattfrjálsir upp að því
marki.
Nú eru dagpeningar banka-
manna á ferðum innanlands 8.100
krónur, en 6.486 krónur hjá ríkis-
starfsmönnum. Dagpeningar í
Bandaríkjunum og víðar eru 175
SDR eða rúmlega 13.700 krónur
hjá ríkisstarfsmönnum, en 2.378
krónum hærri hjá bankamönnum.
Þá eru dagpeningar ríkisstarfs-
manna 160 SDR éða um 12.500
krónur í Evrópu utan Norðurland-
anna en 2.210 krónum hærri hjá
bankastarfsmönnum.
Yngvi Örn Kristinsson formaður
SÍB sagði þennan mismun á út-
reikningum nefndanna stafa af
mismunandi viðmiðun, svo sem á
gististöðum.
Samkvæmt upplýsingum frá
Seðlabankanum greiða starfsmenn
bankans skatt af þeim hluta dag-
peninga sem er umfram dagpen-
inga ríkisstarfsmanna. Þannig
greiða bankastjórar skatt af kostn-
aði við gistingu, sé hún greidd af
bankanum.
Sjá einnig reglur ríkisins um
ferðakostnað á bls. 12.
Samkvæmt upplýsingum frá
Seðlabankanun fá bankastjórar
bankans greiddan gistikostnað á
ferðum auk dagpeninga, og að-
stoðarbankastjórar fá einnig
greiddan gistikostnað auk 80%
dagpeninga. Aðrir starfsmenn fá-
eingöngu greidda dagpeninga,
nema þeir séu í ferð með banka-
stjórum, en þá fá þeir greiddan
gistikostnað og 80% af dagpening-
um.
Sérstök endurskoðunarnefnd
bankanna, sem skipuð er af samn-
inganefnd bankanna og Sambands
íslenskra bankamanna, ákveður
dagpeninga bankastarfsmanna.
Sérstök ferðakostnaðarnefnd
Tveir vopnaðir fulltrúar leigntaka um borð
GENGIÐ var frá samkomulagi um mönnun, kjör og tryggingar skips-
hafnarinnar á Jökulfelli í yfirstandandi ferð skipsins um átakasvæðið
í Persáflóa á fundi fulltrúa Samskipa, útgerðar Jökulfells, og stéttarfé-
laga farmanna í gær. Samkomulag varð um 200% álag á allt kaup
og tvöföldun á líftryggingu. Ráðgert er að skipið haldi frá losunarhöfn
í síðasta lagi 14. janúar næstkomandi.
Það voru fulltrúar Skipstjórafé- maður Sjómannafélags Reykjavíkur,
lagsins, Vélstjórafélagsins, Stýri-
mannafélagsins, Sjómannafélags
Reykjavíkur og Pélags matreiðslu-
manna sem gengu frá samkomulag-
inu fyrir hönd farmanna, en fulltrúi
Skipstjórafélagsins gerði fyrirvara
um samþykki stjómar félagsins.
Guðmundur Hallvarðsson, for-
sagði að þetta samkomulag væri
betra en samsvarandi samningar
sem í gildi eru hjá sænskum og
fínnskum farmönnum. Væri þar
einkum um að . ræða mismunandi
skilgreiningu á hættusvæði, en í
nýgerðu samkomulagi væri hættu-
svæðið sunnar í Ómanflóa en í samn-
ingum Svía og Finna, eða á móts
við borgina Múskat í Óman, á 24.°
norðlægrar breiddar og 60.° austlæ-
grar lengdar.
Að sögn Guðmundar gengur sam-
komulagið út á að líftrygging skip-
verja tvöfaldast þegar komið er inn
á hættusvæðið, hækkar í þijár millj-
ónir kr. og um leið bætist 200% álag
á öll laun. Þá varð það að samkomu-
lagi að hásetum á Jökulfelli fækki
um einn, þannig að ekki verður send-
ur varamaður í stað fimmta skipveij-
ans sem hefur afmunstrað sig af
skipinu. Þrír skipveijar fóru af skip-
inu í Emden í Þýskalandi vegna fyr-
irhugaðrar siglingar um Persaflóa
Deilt um hvort samnmgar
voru samþykktir eða felldir
ÁGREININGUR er kominn upp milli Sjómannasambands íslands og
Landssambands íslenskra útvegsmanna, um hvort samningur við undir-
menn á stóru togurunum hafi verið samþykktur eða felldur í atkvæða-
greiðslu.
Ákveðið var að greiða atkvæði
um bátakjarasamninginn og samn-
inginn við undirmenn á stóru togur-
unum í sameiginlegri atkvæða-
greiðslu. Þetta var gert að tillögu
ríkissáttasemjara. I gær var síðan
talið upp úr kjörkössunum og nú
greinir menn á um hvort skoða eigi
þessa samninga sem einn eða hvort
um tvo samninga sé að ræða.
Hólmgeir Jónsson, framkvæmda-
stjóri Sjómannasambandsins, segir
Bolungarvík:
Sameinað fyrirtæki heit-
ir Einar Guðfinnsson hf.
Bolungarvík
SAMEINAÐA sjávarútvegsfyrirtækið í Bolungarvík tók til starfa 1.
janúar síðastliðinn. Féiagið heitir Einar Guðfinnsson hf. Sameinað
verslunarfyrirtæki sömu eigenda heitir Verslun E. Guðfinnssonar hf.
en það var heiti fyrirtækisins um
Þau fyrirtæki sem sameinast und-
ir hatti sjávarútvegsfyrirtækisins
Einar Guðfínnsson hf. éru Baldur
hf. (togarinn Dagrún), Völusteinn
hf. (togarinn Heiðrún), íshúsfélag
Bolungarvíkur hf. (eitt af stærstu
frystihúsum landsins og rækju-
vinnsla) og sjávarútvegsþátturinn í
rekstri Einars Guðfínnssonar hf.
árabil.
(saltfiskverkun og loðnuverksmiðja).
Auk þess eiga þessi fyrirtæki saman
48,5% í loðnuskipinu Júpiter.
Að sögn Einars K. Guðfinnssonar
útgerðarstjóra verður væntanlega
boðað til nýs hluthafafundar í sjávar-
útvegsfyrirtækinu um miðjan febr-
úar og þá kosin ný stjórn.
Gunnar
þetta tvo samninga og því hafí stór-
togarasamningurinn verið felldur en
bátakjarasamningurinn hins vegar
samþykktur.
Kristján Ragnársson, fram-
kvæmdastjóri LÍÖ, segir að gengið
hafi verið frá því hjá ríkissáttasemj-
ara, þegar samið var við Sjómanna-
sambandið, að báðir samningamir
skyldu skoðast samþykktir eða felld-
ir eftir talningu. „Það kom aldrei til
álita þegar við sömdum að semja
sérstaklega fyrir þessa sjö stóm tog-
ara. Þeir telja að hann hafí verið
felldur sérstaklega vegna einhveijar
atkvæðagreiðslu sem var svo ófull-
kominn að einungis fímmti hver
maður á þessum skipum tók þátt í
henni. Ég held að þeir fallist á þessa
túlkun okkar enda lá hún alltaf ljós
fyrir,“ sagði Kristján.
Guðlaugur Þorvaldsson, ríkis-
sáttasemjari, segir að hann hafí
staðið í þeirri trú að telja ætti upp
úr einum hatti en greinilegt væri
að sjómannasambandsmenn hefðu
skilið þetta á annan hátt.
Samkvæmt túlkun Sjómannasam-
bandsins var stórtogarasamningur-
inn felldur með 7 atkvæðum gegn
24 en LÍÚ telur samninginn sam-
þykktan með 367 atkvæðum gegn
258. ........................... .
og tveir fóm í frí í Port Said í Egypt-
alandi.
. Farmur skipsins er allur til hem-
aðarþarfa, að sögn Ómars Jóhanns-
sonar, framkvæmdastjóra Sam-
skipa, og um borð í því em tveir
vopnaðir fulltrúar ensku leigutak-
anna. Ómar sagði að á þilfari skips-
ins væru flutningavagnar sem mál-
aðir væm í felulitum og í lestum
þess væra kassar með hemaðarvör-
um. Farmurinn var lestaður um borð
í Þýskalandi. Hann sagði að ekki
væri afráðið hvar skipið losaði en
ákvörðun yrði tekin um það þegar
skipið kæmi á 24.” norðlægrar
breiddar. Hann minnti á að í samn-
ingnum við leigutakana væri grein
um að væri stíðsástand yfirvofandi
við væntanlega losunarhöfn gætu
skipstjómendur og útgerð krafist
þess að skipið yrði losað í ömggri
höfn.
Ómar sagði að nokkur kostnaður
félli á útgerðina vegna samkomu-
lagsins en gat þess einnig að farm-
gjöldin væm hærri en gengur og
gerist án þess þó að hann vildi nefna
neinar tölur í því sambandi.
Fundu larnb
á Arnar-
vatnsheiði
ÞRIR Miðfirðingar á vélsleðum
óku fram á lifandi lamb á Arn-
arvatnsheiði sunnudaginn 30.
desember. Var lambið þokka-
lega á sig komið og virtíst
hafa komist í sæmilegan haga
á heiðinni.
Mennimir óku fram á lambið
við Lambá við svonefnda Húgs-
heiði og tóku það með til byggða.
Gekk ágætlega að reiða lambið
niður heiðina á vélsleðunum og
komu þeir því fyrir á fremsta
bænum I Vesturárdal. Var eigand-
anum, Stefáni Böðvarssýni á Mýr-
um í Hrútafirði, gert viðvart um
fundinn.
Parísarsamkomulagið:
Herfræðin veldur þýð-
endum heilabrotum
EMBÆTTISMENN í utanríkisráðuneytinu eru að fara yfir fyrstu
drög þýðingar á samkomulaginu um fækkun í hefðbundnum
herafla og öryggi og samvinnu í Evrópu sem undirritaður var
af leiðtogum 32 þjóða í París 19. nóvember en íslendingar eru
aðilar að samningnum. Að sögn Guðmundar Eiríkssonar, þjóð-
rettarfræðings í utanríkisráðuneytinu, hefur verið unnið sleitu-
laust að þýðingu samningsins sem er á sex tungumálum. Ekki
er enn ljóst hvort og þá hvaða breytingar þarf að gera á íslenskri
löggjöf vegna samningsins en þær munu einkum varða eftirlits-
ákvæði hans.
sérstakar aðgerðir til að auka
gagnkvæmt traust og öryggi.
Aðalefni samningsins er í 23
greinum en viðaukar eru fleiri
hundrað blaðsíður. Eftirlitsá-
kvæði samningsins em 28 blað-
síður og fjalla m.a. um friðhelgi
eftirlitsaðila. Sagði Guðmundur
að starfsmenn ráðuneytisins
legðu mikla áherslu á að ljúka
starfínu sem fyrst.
Guðmundur sagði að mörg
herfræðileg heiti í samningnum
hefðu valdið nokkrum erfíðleik-
um við þýðingu og hafa embætt-
ismenn m.a. borið hana undir
starfsmenn íslenskrar málstofu
og hemaðarsérfræðinga.
• Samkvæmt samningnum
verða tugþúsundir skriðdreka,
stórskotaliðsbyssna, bryndreka
og ormstuþotna eyðilagðar í álf-
unni. Þá eru einnig ákvæði um