Morgunblaðið - 19.05.1993, Blaðsíða 22

22
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 19. MAÍ 1993
Maradona
fyrir rétt
ARGENTÍSKA knattspyrnu-
manninum Diego Maradona hef-
ur verið stefnt fyrir rétt í Róma-
borg fyrir meint smygl og sölu
á þremur kílóum af kókaíni. ít-
alskur vinur Maradona hefur
viðurkennt að hafa tekið þátt í
útvegun kókaínsins árið 1989. í
óskyldu máli frá 1991 var Mara-
dona dæmdur í 14 mánaða skil-
orðsbundið fangelsi fyrir kókaín-
neyslu og 15 mánaða keppnis-
bann eftir að hafa fallið á lyfja-
prófi að loknum knattspyrnuleik.
Lafontaine
vill fram á ný
OSKAR Lafontaine, sem var
kanslaraefni þýskra jafnaðar-
manna í síðustu þingkosningum
1990, segist hafa áhuga á að
leiða flokkinn í kosningum á ný.
Það sem helst mælir gegn La-
fontaine er að undir hans for-
ystu fengu jafnaðarmenn ein-
ungis 33,5% atkvæða, sem er
mesti kosningaósigur flokksins
frá árinu 1957.
Norðmenn af-
huga EB
AÐEINS 30% Norðmanna styðja
aðild landsins að Evrópubanda-
laginu (EB) samkvæmt skoðana-
könnun sem birtist í Aftenposten
í gær. Þar sögðust 51% að-
spurðra andvíg aðild að EB en
19% sögðust ekki hafa gert upp
hug sinn hvemig þeir myndu
greiða atkvæði í þjóðaratkvæði
um EB-aðild sem líklegt þykir
að haldið verði á næsta ári eða
1995.
Nýr forseti í
Tyrklandi
TYRKNESKA
þingið kaus á
sunnudag Su-
leyman Demir-
el, sem gegnt
hefur embætti
forsætisráð-
herra sjö sinn-
um, forseta
landsins, fjórum vikum eftir að
Turgut Ozal forseti lést af völd-
um hjartaáfalls. Þetta var þriðja
atkvæðagreiðslan um málið og
hlaut Demirel 244 atkvæði af
450.
Verkföll
í rénun
FLEST stefndi í það í gær að
endir væri í augsýn í verkföllum
starfsmanna stáiiðjuvera í
Þýskalandi. Samkomulag náðist
um að leysa launadeilu stál-
verkamanna í fjórum samband-
slöndum í gær en áfram er búist
við vinnustöðvun á Branden-
borgarsvæðinu í austurhluta
landsins þar sem starfsmenn
hafa krafist sömu launa og
starfsbræður þeirra í vesturhlut-
anum.
Rúblan fellur
RÚSSNESKIR bankamenn
hvöttu til skjótra aðgerða af
hálfu stjórnar Borís Jeltsíns í
gær til þes að stöðva fall rúbl-
unnar sem lækkaði um rúm 5%
gagnvart Bandaríkjadollara í
gær. Lögðu bankamenn til að
dregið yrði úr opinberum út-
gjöldum og aðhaldssemi beitt í
útlánum.
Skutu 5 Pal-
estínumenn
ÍSRAELSKIR hermenn skutu
§óra Palestínumenn í bænum
Jabalya á Gaza-svæðinmu í gær
og sá fimmti lést síðar af skot-
sárum á sjúkrahúsi. Sjónarvott-
ar sögðu að tugir manna hefðu
særst í atvikinu í Jabalya.
Fyrirhuguðum ráðherrafundi Öryggisráðsins um Bosníu frestað
Reynt að stöðva
átökin milli Kró-
ata og múslima
Belgrad, Medjugoije í Bosníu, SÞ. Reuter, The Daily Telegraph.
OWEN lávarður, sáttasemjari Evrópubandalagsins í Bosníu, segir
að takist Króötum og múslimum ekki að stöðva innbyrðis átök milli
þjóðabrotanna gæti niðurstaðan orðið borgarastríð og klofningur í
líkingu við það sem Líbanir urðu að kljást við í hálfan annan ára-
tug. „Serbar valda nógu miklum erfiðleikum nú þegar,“ sagði Ow-
en. Hann átti ásamt Thorvald Stoltenberg, fulltrúa Sameinuðu þjóð-
anna, fund með Franjo Tudjman Króatíuforseta og Alija Izet-
begovic, forseta Bosníu, í bosnísku borginni Medjugorje í gær.
Fulltrúi Rússa í öryggisráðinu,
Júlí Vorontsov, segir að fyrirhuguð-
um ráðherrafundi ríkja sem eiga
aðild að ráðinu hafi verið frestað
en Bandaríkin voru mótfallin fund-
inum og hugðust ekki taka þátt í
honum. Rússar hafa formennsku á
hendi í ráðinu þennan mánuðinn.
Vorontsov sagði í gær að fundinum
hefði verið frestað um óákveðinn
tíma vegna þess að margir ráðherr-
anna hygðust ráðgast við í næstu
viku. Talsmaður Bandaríkjastjórn-
ar, sem vill aflétta vopnasölubanni
á múslima og hefja loftárásir á
stöðvar Bosníu-Serba, sagði á
mánudag að undirbúa þyrfti fyrir-
hugaðan ráðherrafund betur.
Andrej Kozyrev, utanríkisráð-
herra Rússlands, hitti þá Izet-
begovic og Tudjman að máli í króa-
tísku borginni Split í gær áður en
hann hélt til Belgrad til viðræðna
við ráðamenn í sambandsríki Serba
og Svartfellinga er þeir kalla Júgó-
slavíu. Kozyrev lýsti yfir stuðningi
við friðaráætlun Cyrus Vance, fyrr-
verandi sáttasemjara SÞ, og Owens
lávarðar sem kveður á um skiptingu
Bosníu milli Serba, Króata og músl-
ima og hafi hvert svæði mikla sjálfs-
stjórn.
„Múslimar storka okkur“
Kozyrev sagði nauðsynlegt að
eftirlitsmenn frá SÞ fylgdust með
landamærum Serbíu og Bosníu en
stjórn Serba hefur heitið því að
hætta vopnastuðningi við þjóðbræð-
ur sína í Bosníu.
Króatar vísa því á bug að þeir
eigi sök á bardögum múslima og
Króata í borginni Mostar. Þeir segja
að múslimar hafi „storkað“ Króöt-
um og séu með því að grafa sína
eigin gröf því að einir geti þeir
Reuter
„Pardusdýr“ Bosníu-Serba
LIÐSMENN hers Bosnbíu-Serba, úr sveitum svonefndra „Pardus-
dýra,“ stökkva yfir skotgröf í grennd við þorpið Owerbegovaca á
nyóu landsvæði sem tengir Serbíu og norðurhluta Bosníu sem Bos-
níu-Serbar ráða. „Pardusdýrin“ eru alræmd fyrir ýmis grimmdar-
verk.
ekki varist Serbum. Múslimar saka í Mostar með því að hrekja á brott
Króata um að stunda þjóðahreinsun alla múslima sem búa á staðnum.
Annar æðsti foringi mafíunnar á Sikiley tekinn sofandi í rúminu
Helsti tengiliðunnn við
„ákveðin stjómmálaöfl“
Róm. Reuter.
ÍTALSKA lögreglan handtók í gærmorgun annan æðsta mann maf-
íunnar, Benedetto „Nitto“ Santapaola, án þess skoti væri hleypt af.
Var komið að honum og konu hans sofandi á bóndabýli á Austur-Sik-
iley. Santapaola var foringi hernaðararms mafíunnar og tók við
guðföðurhlutverkinu í þegar janúar sl. þegar Salvatore „Toto“ Riina
var handtekinn.
hann var sendur til Sikileyjar til að
beijast gegn mafíunni. Dómarar á
eynni telja einnig, að hann hafi
verið helsti tengiliður milli mafíunn-
ar og „ákveðinna stjórnmálaafla"
en ekki er vitað hvort þeir eru þá
að gefa í skyn meint tengsl Giulios
Andreottis, fyrrverandi forsætis-
ráðherra, við mafíuna eða einhverra
annarra.
Upptökur úr stjórnartíð Nixons
Taldi Watergate-
málið ekki „um-
talsverðan glæp“
Washington. The Daily Telegraph. Reuter.
RICHARD Nixon, þáverandi forseti Bandaríkjanna, spáði því í sam-
tölum við aðstoðarmenn sína fyrir rúmum 20 árum að innbrotið á
skrifstofur Demókrataflokksins í Watergate-hótelbyggingunni í Wash-
ington myndi ekki verða til þess að vekja mikil viðbrögð í röðum al-
mennings vestra. Þetta kemur fram á segulbandsupptökum sem gerð-
ar voru opinberar í Bandarikjunum á mánudag. Þótt framsýni Nixons
á vettvangi utanríkismála hafi löngum verið lofuð reyndist innsýn
hans í þjóðarsálina bandarísku þokukennd því líkt og alkunna er neydd-
ist hann til að segja af sér embætti forseta í ágústmánuði 1974 vegna
Santapaola var með byssu við
hlið sér en reyndi þó ekki að grípa
til hennar og hann gekkst strax við
því hver hann væri þótt þau hjónin
væru með fölsk skilríki. 1987 var
hann dæmdur í lífstíðarfangelsi fyr-
ir morð og eiturlyfjasölu og hefur'
farið huldu höfði síðan. Carlo
Azeglio Ciampi, forsætisráðherra
Ítalíu, þakkaði lögreglunni frammi-
stöðuna í gær en hann sagði fyrir
nokkrum dögum, að vildu ítalir
endurheimta virðingu umheimsins
Reuter
Mafíuforingi í haldi
SANTAPAOLA, hér á gamalli
mynd, hefur lengi verið foringi
fyrir morðsveitum mafíunnar.
yrðu þeir að vinna bug á mafíunni.
Nicola Mancino, innanríkisráðherra-
Ítalíu, sagði, að Santapaola hefði
verið annar æðsti maður mafíunnar
en með handtöku hans væri þó
ekki búið að uppræta glæpasamtök-
in. Það tæki langan tíma.
Lykilmaður í eiturlyfjasölu
Santapaola hóf glæpaferilinn í
heimabæ sínum, Catania, og gerðist
síðan umsvifamikill í eiturlyfjasölu.
Telur lögreglan, að hann hafí lengi
verið lykilmaður í heróín- og kóka-
ínsölunni en hann var þó kunnastur
sem foringi vopnaðra sveita á veg-
um mafíunnar. Handtaka hans
kemur næstum á sama tíma og ítal-
ir ætla að minnast morðsins á dóm-
aranum Giovanni Falcone, 23. maí
í fyrra, og þykir mörgum það tákn-
rænt fyrir þann árangur, sem síðan
hefur náðst í baráttunni við maf-
íuna. Dauði hans varð til þess, að
sett voru sérstök lög, sem auðveld-
uðu liðsmönnum mafíunnar að gefa
sig fram við lögregluna og veita
henni upplýsingar gegn peningum
eða vemd. Þetta hafa 388 manns,
svonefndir „pentiti" nýtt og upplýs-
ingaskriðan frá þeim hefur valdið
þáttaskilum á Ítalíu, ekki aðeins
hvað varðar mafíuna, heldur einnig
spillinguna meðal stjórnmálamanna
og i stjórnkerfinu.
Myrti Dalla Chiesa
ítalska lögreglan telur, að
Santapaola og menn hans hafí stað-
ið að baki morðinu á Carlo Alberto
Dalla Chiesa herhöfðingja 1982 en
Watergate-hneykslisms svonefnda.
Upptökurnar sem nú hafa verið
gerðar opinberar eru frá því í maí
og júní árið 1972 og hafa þær að
geyma samtöl sem alls eru um þijár
klukkustundir að lengd. Nixon víkur
þar að misheppnuðu innbrotinu á
skrifstofur Demókrataflokksins og
tilraunum til að koma þar fyrir hler-
unarbúnaði og kemst m.a. að þeirri
niðurstöðu að það geti „fjandakom-
ið, tæpast flokkast undir umtals-
verðan glæp.“
Hleranimar smámál
Þann 21. júní 1972, fjórum dögum
eftir innbrotið, segir Nixon í sam-
tali við H.R. Haldeman, sem þá var
skrifstofustjóri forsetans: „Ég tel -
hvað viðbrögð almennings varðar -
að viðbrögðin verði aðallega um-
talsverð í Washington en ekki úti á
landi vegna þess að ég tel að fólkinu
í þessu landi sé skítsama um hleran-
ir.“ Og forsetinn hafði ekki lokið