Morgunblaðið - 13.11.1994, Blaðsíða 45
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 13. NÓVEMBER 1994 45
SUNIMUDAGUR 13/11
SJONVARPIÐ
9.00
BARNAEFNI
► Morgunsjón-
varp barnanna
10.20 ►Hlé
13.50 ►ísland á krossgötum Þáttur um
fríverslunarsvæði Norður-Ameríku,
NAFTA. Framleiðandi: Thema. Um-
sjón: Ólafur Arnarson. Áður á dag-
skrá í ágúst.
14.40 ►'EldhúsiA Endursýndur þáttur frá
þriðjudegi.
14.55 ►Hvíta tjaldið Endursýndur þáttur
frá miðvikudegi.
15.15 ►Ástir Picassos (Picasso: Ocho
historias de amor) Spænsk heimildar-
mynd um ástir listmálarans Pablos
Picassos. Þýðandi: Örnólfur Árnason.
17.00 ►Ljósbrot Endursýnd atriði úr
Dagsljóssþáttum liðinnar viku.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 ►Stundin okkar Umsjónarmenn eru
Felix Bergsson og Gunnar Helgason.
Dagskrárgerð: Ragnheiður Thor-
steinsson.
18.30 ►SPK Umsjón: Ingvar Mar Jónsson.
Dagskrárgerð: Kristín Björg Þor-
steinsdóttir.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 UJTTTin ►Undir Afríkuhimni
rIL11III (African Skies) Mynda-
flokkur um háttsetta konu hjá fjöl-
þjóðlegu stórfyrirtæki. Aðalhlutverk:
Robert Mitchum, Catherine Bach,
Simon James og Raimund Harm-
storf. Þýðandi: Sveinbjörg Svein-
bjömsdóttir. (21:e6)
19.25 ►Fólkiö í Forsælu (Evening Shade)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur í léttum dúr með Burt Reynolds
og Marilu Henner í aðalhlutverkum.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
(19:25)00
20.00 ►Fréttir
20.30 ►VeAur
20.40 ►Scarlett Bandarískur myndaflokk-
ur byggður á metsölubók Alexöndru
Ripley sem er sjálfstætt framhald
sögunnar Á hverfanda hveli. Þættim-
ir eru fmmsýndir í sjónvarpi um all-
an heim í kvöld. Aðalhlutverk leika
þau Joannc Whalley-Kilmer og Tim-
othy Dalton en auk þeirra kemur
fjöldi þekktra leikara við sögu. Þýð-
andi: Jóhanna Þráinsdóttir. (1:4)
22.15
►HelgarsportiA
íþróttafréttaþáttur
Umsjón: Samúel Örn Erlingsson.
22.40
iruiiruvun ► v°nd steiPa
HTIIVminil (Bad Girl) Bresk
sjónvarpsmynd um unga konu sem
verður fyrir því að sonur hennar er
tekinn af henni og hefur mikla bar-
áttu fyrir því að fá hann til sín aft-
ur. Leikstjóri: George Case. Aðalhlut-
verk: Jane Horrocks. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir.
23.55 ► Útvarpsfréttir í dagskrárlok
STÖÐ tvö
09 00 BARNAEFNI *K°'"kátl
09.25 ►! barnalandi
09.45 ►Köttur úti í mýri
10.10 ►Sögur úr Andabæ
10.35 ►FerAalangar á furAuslóAum
11.00 ►Brakúla greifi
11.30 ►Unglingsárin (13:13)
12.00 ►Á slaginu
13.00 ►íþróttir á sunnudegi
16.30 ►SjónvarpsmarkaAurinn
17.00
ÞJEniR
►HúsiA á siéttunni
(Little House on the
Prairie)
18.00 ►! sviAsljósinu (Entertainment This
Week)
18.45 ►Garpar íþróttaþáttur fyrir börn og
unglinga.
Scarlett fer aftur heim á búgarðinn.
Scariett O’Hara
snýr aflur heim
19.19 ►19:19
20.05 ►Endurminningar Sherlocks
Holmes (The Memoirs of Sherlock
Holmes) Þetta er fimmti þáttur þessa
vandaða breska sakamálamynda-
flokks. Þættirnir era sex talsins. (5:6)
21-10ifviifuvuniQ ►Pabbi er
HTIHminUin bestur(Jack The
Bear) John Leary er einstæður faðir
og við fyrstu sýn virðist hann vera
langt frá því að vera fyrirmyndarfað-
ir. Hann er hin mesta óhemja og
heimilishaldið einkennist af ærslum
og látum. Maltin gefur tvær og hálfa
stjömu. Myndin er gerð eftir metsölu-
bók Dans McCall en í aðalhlutverkum
era Danny DeVito, Robert J. Steinm-
iller, Miko Hughes og Gary Sinise.
Leikstjóri er Marshall Herskowitz.
1993.
22.50 ►öO mínútur
23.40 ►Kylfusveinninn II (Caddyshack II)
Jackie Mason leikur hreinskiptinn og
frekan milljónamæring sem er ákveð-
inn í að verða góður í golfíþróttinni
og veður yfir allt og alla sem fyrir
honum verða. Aðalhlutverk: Jackie
Mason, Dan Aykroyd, Robert Stack
og Randy Quaid. Leikstjóri: Alan
Arkush. Lokasýning. 1988.
1.15 ►Dagskrárlok
Rakin er
barátta hennar
við endurreisn
Tara og sagt
frá tilraunum
til þess að
vinna ástir
Rhetts Butlers
SJONVARPIÐ kl. 20.40 í dag, hinn
13. nóvember, verður frumsýndur
víða um heim fyrsti þátturinn af fjór-
um í nýjum myndaflokki sem byggð-
ur er á metsölubókinni Scarlett,
framhaldi þeirrar frægu sögu, Á
hverfanda hveli. Sagan gerist á ár-
unum eftir borgarastríðið í Banda-
ríkjunum og þar er rakin barátta
hinnar kjarkmiklu Scarlettar OHara
við endurreisn fjölskyldubúgarðsins
Tara og sagt frá tilraunum hennar
til þess að lappa upp á mannorð sitt
og vinna ástir Rhetts Butlers.
Myndaflokkurinn var tekinn upp á
sex mánuðum á Englandi, írlandi
og í Suður-Karólínu. Aðalhlutverkin
leika þau Joanne Whalley Kilmer og
Timothy Dalton en auk þeirra kemur
flöldi þekkra leikara við sögu, meðal
annarra sir John Gielgud, Ann-
Margret og Sean Bean
Þáttur um Skúla
landfógeta
Skúli
Magnússon
lést íViðey 9.
nóvember fyrir
200 árum en í
þættinum er
ævi hans rakin
RÁS 1 Kl. 14.00 „Hann var í lífinu
einn sá helsti merkismaður, stórum
gáfum gæddur, elskaði sitt föður-
land, til hvers velgengni hann spar-
aði hvorki fjör né fé.“ Þetta var letr-
að á kistu Skúla Magnússonar land-
fógeta, en hann lést í Viðey 9. nóv-
ember 1794, fyrir réttum 200 árum.
í tilefni þeirrar ártiðar hafa sagn-
fræðingamir Þorleifur Óskarsson og
Hrefna Róbertsdóttir tekið saman
dagskrá um Skúla sem flutt verður
á Rás 1 sunnudaginn 13. nóvember
klukkan 14.00. í þættinum er ævi-
ferill Skúla rakinn. Einkum segir frá
baráttu hans við danska kaupmenn
og forgöngu hans um Innréttingarn-
ar, en með þeim var lagður grund-
völlur að Reykjavík sem höfuðstað
landsins.
YMSAR
Stöðvar
omega
14.00 Benny Hinn. 15.00 Biblíulestur
15.30 Lofgjörðartónlist 16.30 Prédik-
un frá Orði lífsins 17.30 Livets Ord/
Ulf Ekman 18.00 Lofgjörðartónlist
20.00 Praise the Lord, blandað efni
22.30 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 8.00 The Ad-
ventures of the Wildemess Family
1975 10.00 American Flyers F 1985,
Kevin Costner, David Grant 12.00
Two of a Kind G 1983, John Tra-
volta, Olivia Newton-John 14.00 The
Switch 1991, Gaiy Cole, Craig T.
Nelson, Beverly D’Angelo 16.00
Wargames 1983 18.00 Prehysteria!
1992 20.00 Blood Brothers F 1993
22.00 Indecent Proposal F 1993,
Woody Harrelson, Moore, Redford
24.00 The Movie Show 0.30 Americ-
an Cyborg: Steel Warrior 1992, Joe
Lara, Nicole Hansen, John Ryan 2.05
Scum 1980, Ray Winstone 3.40 Indec-
ency 1992, Jennifer Beals, Sammi
Davis-Voss, Barbara Williams
SKY ONE
6.00 Hour of Power 7.00 The DJ
Kat Show 12.00 WW Federation
Challenge 13.00 Paradise Beach
13.30 George 14.00 The Young Indi-
ana Jones 15.00 Entertainment This
Week 16.00 Coca Cola Hit Mix 17.00
WW Federation Wrestling 18.00
Simpson-fjölskyldan 18.30 The Simp-
sons 19.00 Beverly Hills 90210 20.00
Star Trek: The Next Generation 21.00
Highlander 22.00 No Limit 22.30
Duckman 23.00 Entertainment This
Week 24.00 Doctor, Doctor 0.30
Rifleman 1.00 Sunday Comics 2.00
Dagskrárlok
EUROSPORT
7.00 Golf 8.00 Formúla eitt 10.00
Formúla eitt 10.30 Formúla eitt
11.00 Hnefaleikar 12.30 Formúla
eitt 14.00 Tennis, bein útsending
17.00 Kappakstur 19.00 Golf 21.00
Formúla eitt 22.00 Knattspyma
24.00 Tennis 0.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótfk F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
Rós 2 kl. 13.00 ÞriAji maöurinn. Umsjón: Árni
Þérarinsson og Ingólfur Margeirsson.
RÁS I
FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt: Séra Sigur-
jón Einarsson prófastur flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni
- Víst ertu Jesús kóngur klár, þjóð-
l_ag í útsetningu Jóns Hlöðvers
Áskelssonar.
- Bænin má aldrei bresta þig, þjóð-
lag ! útsetningu Þorkels Sigur-
björnssonar. Mótettukór Hall-
grímskirkju syngur; Hörður
Askelsson stjórnar.
- Fantasía í G-dúr eftir Jóhann
Sebastian Bach Gustav Leon-
hardt leikur á orgel.
- Messa! C-dúr K 317, Krýningar-
messan eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Anna Tomowa-Sintow,
Agnes Baltsa, Werner Krenn og
José van Dam syngja með kór
Tónlistarfélagsins í Vfn og Ffl-
harmóníusveit Berlfnar; Herbert
von Karajan stjórnar.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
Þáttur Knúts R. Magnússonar
(Einnig útvarpað að loknum
fréttum á miðnætti)
10.03 Lengri leiðin heim Jón Orm-
ur Halldórsson rabbar um menn-
ingu og trúarbrögð í Asíu. (End-
urfluttur þriðjudagskvöld kl.
23.20.)
10.45 Veðurfregnir
11.00 Messa f Neskirkju á vegum
Sambands fslenskra kristniboðs-
félaga Benedikt Arnkelsson
guðfræðingur prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.45 Veðurfregnir, auglýsingar
og tónlist
13.00 íslenska einsöngslagið Frá
dagskrá f Gerðubergi sl. sunnu-
dag.
14.00 „Hann var f lífinu einn sá
helsti merkismaður" Skúli fóg-
eti, Innréttingarnar og Reykja-
vík. Dagskrá í tilefni 200. ártfð-
ar Skúla Magnússonar 9. nóv-
ember. Umsjónarmenn og hand-
ritshöfundar eru sagnfræðing-
arnir Þorleifur Óskarsson og
Hrefna Róbertsdóttir.
15.00 Brestir og brak Fyrsti þáttur
af fimm um fslenska leikhústón-
list. Umsjón: Anna Pálfna Árna-
dóttir. (Einnig útvarpað mið-
vikudagskvöld)
16.05 Menning og sjálfstæði Páll
Skúlason prófessor flytur 4. er-
indi af sex.
16.30 Veðurfregnir
16.35 Sunnudagsleikritið: Ástin
eftir Ljúdmílu Petrúshevskaju.
Þýðing: Árni Bergmann. Leik-
stjóri: Hávar Sigurjónsson. Leik-
endur: Edda Heiðrún Backman,
Þröstur Leó Gunnarsson og Mar-
grét Helga Jóhannsdóttir.
17.40 Sunnudagstónleikar f umsjá
Þorkels Sigurbjörnssonar Frá
lokum Kammertónleika á
Kirkjubæjarklaustri 1994.
Bryndfs Halla Gylfadóttir leikur
Svítu nr. 5 eftir J.S. Bach, Einar
Jóhannesson, Helga Þórarins-
dóttir og Edda Erlendsdóttir
leika Tríó KV 498 eftir W.A.
Mozart.
18.30 Sjónarspil mannlífsins Um-
sjón: Bragi Kristjónsson.
18.50 Dánarfregnir og auglýsing-
ar
19.30 Veðurfregnir
19.35 Frost og funi, helgarþáttur
barna Umsjón: Elísabet Brekk-
an.
20.20 Hljómplöturabb Þorsteins
Hannessonar.
21.00 Hjálmaklettur Umsjón: Jór-
unn Sigurðardóttir. (Áður á dag-
skrá sl. miðvikudag)
22.07 Tónlist á síðkvöldi
- Carmen svíta nr. 2 eftir Georges
Bizet. Fflharmóníusveit Slóvak-
iu leikur; Anthony Bramall
stjórnar.
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Litla djasshornið Djasstríó
Eyþórs Gunnarssonar leikur
nokkur iög. Trfóið er skipað
Eyþóri Gunnarssyni, Tómasi R.
Einarssyni og Gunnlaugi Briem.
Hljóðritað f útvarpssal 1987.
23.00 Frjálsar hendur Umsjón: 111-
ugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn f dúr og moll
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
(Endurtekinn þáttur frá morgni)
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns
Fréttir ó RÁS I og RÁS 2 kl. 8, 9.
10, 12.20, 16, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
8.10 Funi. Helgarþáttur barna.
Umsjón: Elísabet Brekkan. 9.03
Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests. Sígild dægurlög, fróðleiks-
molar, spurningaleikur og leitað
fanga f segulbandasafni Utvarps-
ins. 11.00 Úrval dægurmálaút-
varps liðinnar viku. 13.00 Þriöji
maöurinn. Umsjén: Árni Þérarinsson
og Ingélfur Margeirsson. 14.00
Helgarútgáfan 14.05 Tilfinninga-
skyldan, þekkt fólk fengið til að
rifja upp skemmtilegan atburð eða
áhrifaríkan úr lífi sfnu. 14.30 Leik-
húsuinfjöllun, Þorgeir Þorgeirson
og leikstjóri þeirrar sýningar sem
fjallað er um hveiju sinni spjalla
og spá. 15.00 Matur, drykkur og
þjónusta.
16.05 Dagbókarbrot Þorsteins Joð.
17.00 Tengja. Umsjón: Kristján
Siguijónsson. 19.32 Margfætlan.
20.30 Blágresið blfða. Umsjón:
Guðjón Bergmann. 22.10 Frá Hró-
arskelduhátíðinni. Umsjón: Ás-
mundur Jónsson og Guðni Rúnar
Agnarsson. 23.00 Heimsendir.
Umsjón: Margrét Kristín Blöndal
og Siguijón Kjartansson. 0.10
Næturtónar. 1.00 Næturútvarp á
samtengdum rásum til morguns.
NJETURÚTVARPiD
1.30Veðurfregnir. Næturtónar
hljóma áfram. 2.00 Fréttir. 2.05
Tengja. Kristján Siguijónsson.
4.00 Þjóðarþel. 4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturlög. 5.00 Fréttir. 5.05
Stefnumót með Ólafi Þórðarsyni.
6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 6.05 Morguntónar.
Ljúf lög f morgunsárið. 6.45 Veður-
fréttir.
ADAISTÖDIN
FM 90,9/ 103,2
10.00 Ljúfur sunnudagsmorgunn.
13.00 Bjarni Arason. 16.00 Sig-
valdi Búi Þórarinsson. 19.00 Magn-
ús Þórsson. 22.00 Lffslindin. 24.00
Ókynnt tónlist.
BYLGJAN
FM 98,9
7.00 Morguntónar. 8.00 Ólafur
Már Bjömsson. 13.00 Pálmi Guð-
mundsson. 17.15 Við heygarðs-
hornið. Bjarni Dagur Jónsson.
20.00 Sunnudagskvöld. Ljúf tón-
list. 24.00 Næturvaktin.
Frétfir kl. 10, 12, 15, 17 og 19.30.
BROSIÐ
FM 96,7
10.00 Gylfi Guðmundsson 13.00
Jón Gröndai og Tónlistarkrossgát-
an. 16.00 Ókynnt tónlist. 3.00
Næturtónlist.
FM 957
FM 95,7
10.00 Haraldur Gfslason. 13.00
Ragnar Bjarnason. l6.00Aðal-
steinn Jónatansson. 19.00 Ásgeir
Kolbeinsson. 22.00 Rólegt og róm-
antískt.
X-IÐ
FM 97,7
10.00 Örvar Geir og Þórður Örn.
13.00 Ragnar Blöndal. 17.00 Hvfta
tjaldið 19.00 Rokk X. 21.00 Sýrður
ijómi. 24.00 Næturdagskrá.