Morgunblaðið - 22.11.1994, Side 17

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 22. NÓVEMBER 1994 17
FRÉTTIR: EVRÓPA
Álendingar sam-
þykktu ESB-aðild
ÍBÚAR Álandseyja samþykktu í
atkvæðagreiðslu á 'sunnudag að
sjálfsstjórnarsvæði þeirra yrði aðili
að Evrópusambandinu líkt og Finn-
land. íbúar eyjanna eru 25 þúsund
talsins.
Niðurstaða atkvæðareiðslunnar
var sú að 73,7% íbúa samþykktu
aðild en 26,3% höfnuðu henni.
Kosningaþátttaka var fremur dræm
og greiddu einungis 49,1% þeirra
18.080 íbúa sem voru á kjörskrá
atkvæði.
Þetta er í annað skipti á skömm-
um tíma sem Álendingar greiða
atkvæði um aðild. í októbermánuði
Spillt að-
ildamki?
• BRESKI Evrópuþingmaðurinn
Christopher Jackson segir í les-
endabréfi í The Times að það sé
ekki kerfið í Brussel sem sé að
svíkja milljarða út úr sameiginleg-
um sjóðum ESB heldur íbúar að-
ildarríkjanna. Sökin á spillingu
innan ESB liggi því að verulegu
leyti hjá aðildarríkjum sambands-
ins.
• THORBJÖRN Jagland, for-
maður norska Verkamannaflokks-
ins, telur að norska Alþýðusam-
bandið myndi mæla með ESB-
aðild ef greidd væru atkvæði um
málið nú. Hann telur ástæðuna
fyrir því að Alþýðusambandið
ákvað á sínum tíma að mæla ekki
með aðild hafa verið hamslausan
áróður ESB-andstæðinga um að
atvinnuleysi myndi aukast. Jag-
land telur stórhættulegt fyrir
Norðmenn að vera utan sam-
bandsins. „Við þurfum fleiri at-
vinnutækifæri í iðnaði til að
standa undir velferðinni. Eg held
að það sé eitthvað mikið að í Nor-
egi. Er olíuauðurinn farinn að
sljóvga okkur?“
• ESB hefur ákveðið að stöðva
allar styrkjagreiðslur til kúa-
bænda á frönsku eyjunni Korsíku
eftir að upp komst um víðtækt
svindl meðal bænda. Ákvörðunin
var tekin á leynilegum fundi í síð-
asta mánuði en franska blaðið
Libération greindi frá henni í
gær. Talsmaður framkvæmda-
stjórnarinnar staðfesti þetta en
vildi ekki Ijá sig um hve víðtækt
svindlið hefði verið. Heimildir inn-
an ESB herma að bændur á Kor-
síku hafi skráð rúmlega 60 þúsund
kýr, sem ekki eru til í raun, og
fengið allt að 150 milljónum króna
ofgreitt í styrki sökum þessa.
Hugsanlegt er að sambandið muni
í framtíðinni tengja styrki náttúru-
vemd til að draga úr skógareldum
þeim er heija á eyjuna á hveiju
sumri. Gmnsemdir em uppi um
greiddu þeir atkvæði samhliða
Finnum og var niðurstaðan þá sú
að 51,9% sögðu nei en 48,1% já.
Samkvæmt apildarsamningi
Finna við ESB fá Álandseyjar að
halda sérstöðu sinni þó að þær
gangi í sambandið. Áfram verður
leyfilegt að selja tollfijálsan varning
um borð í feijunum sem sigla milli
eyjanna og Svíþjóðar og Finnlands
en það er ein helsta tekjulind Álend-
inga.
Ekki hefur þó til þessa verið tek-
ið undir þá kröfu Álendinga að þeir
fái aukið vald varðandi skattlagn-
ingu og fulltrúa á Evrópuþinginu.
Úrslit nýjustu skoðana-
kannana um stuðning
við ESB-aðild í Noregi
Kosið verður 28. nóvember
Scan-Fact
að bændur stundi reglubundnar
íkveilqur til að brenna niður skóga
og hefja akuryrkju í staðinn.
• JÓN Baldvin Hannibalsson ut-
anríkisráðherra sagði á fundi Al-
þýðuflokksins á sunnudag að á
næsta kjörtímabili, 1994-1998,
væri talsverð óvissa um framtíð-
ina, til dæmis þróun Evrópusam-
bandsins, um hversu iangan tíma
ríkjaráðstefna þess, sem hefst
1996, tæki o.s.frv. „Að mínu mati
er það svo að stjórnmálamenn,
sljórnmálaflokkar og þeir, sem
bjóða sig fram til Alþingis á næsta
kjörtímabili, geta ekki skotið sér
bakvið það að málið sé í frysti
fram til ársins 2000,“ sagði Jón
Baldvin. „Mér finnst að kjósendur
eigi rétt á að fá að vita, þegar
þeir ganga að kjörborðinu í apríl
og eru að veita mönnum umboð
til 1998, hvaða afstöðu frambjóð-
endur hafi. Hvort þeir séu jákvæð-
ir fyrir því að sælqa um og leggja
niðurstöðuna fyrir þjóðina, eða
hvort þeir hafna því.“
Norsk fyrirtæki í sjávarútvegi
Óttast að ísland verði
inni en Noregur úti
LANDSSAMTÖK norskra sjávarút-
vegs- og fískeldisfyrirtækja (Fiskeri-
og Havbruksnæringens Landsforen-
ing - FHNL), sem stofnuð voru fyr-
ir skömmu, hvetja í fyrstu ályktun
sinni til að Norðmenn gerist aðilar
að Evrópusambandinu. Ella sé hætta
á að íslendingar verði þar allsráð-
andi í sjávarútvegsmálum.
Alls eiga um 650 fyrirtæki aðild
að nýju samtökunum og er starfs-
mannafjöldi þeirra um 11 þúsund
manns. í fyrstu ályktun samtak-
anna segir að andrúmsloftið í garð
ESB sé nú mjög jákvætt á íslandi
og miklar líkur á að íslendingar
sæki um aðild á næstunni. „Þá
gæti sú staða komið upp að Islend-
ingar verði mikilvægasta sjávarút-
vegsþjóðin innan ESB og að sá sem
fer með sjávarútvegsmálin innan
framkvæmdastjórnarinnar muni
heita Jón Baldvin Hannibalsson.
Það gæti haft mjög neikvæð áhrif
á norska fiskistofna og yfirráðarétt
Norðmanna," segir í ályktuninni.
Þá er tekið fram að ef Norðmenn
hafni aðild muni það leiða til hærri
tolla á norskar sjávarafurðir, sem
fluttar eru út til Svíþjóðar og Finn-
Iands, frá og með áramótum. Slíkt
myndi koma sér illa fyrir mörg
norsk fyrirtæki og atvinnutækifæri
á landsbyggðinni glatast.
FORLAGIÐ
4L
AGIÐlWARA
Mál og menning
FAGU RBÓKMEN NTIR1Q Q A
OG FRÓÐLEIKUR
Bókmenntakvöldið stendur í u.þ.b. tvo tíma með hléi.
AG Aðgangur er ókeypis.
á Hótel Borg
í kvöld kl. 20:30
Höfundar lesa úr nýjum íslenskum
skáldverkum sem eru aö koma út hjá
Máli og menningu og Forlaginu
um þessar mundir.
i