Morgunblaðið - 10.03.1995, Blaðsíða 11
MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 10. MARZ 1995 11
FRETTIR
Heimilisandi
HELGA Þórðardóttir forstöðumaður Fjölskylduheimilisins á
Sólvallagötu í stofu heimilisins.
meðferð og fjórir sérhæfðir með-
ferðaraðilar sem eru með breiðan
starfsgrunn, m.a úr fíkniefna- og
áfengismeðferð. Þar fyrir utan
starfa þrír á næturvöktum en þeir
sem dveljast á heimilinu geta á öll-
um tímum leitað til starfsmanna.
Húsið sjálft er á þremur hæðum,
nálægt 350 fermetrar að stærð, en
Reykjavíkurborg keypti það árið
1970 og rak þar áður Mæðraheimil-
ið. Húsið hefur verið gert upp og
breytt að innan. í því eru tvær stór-
ar stofur, borðstofa, sameiginlegt
eldhús og aðrir íverustaðir eins og
á venjulegum heimilum. Hver fjöl-
skylda hefur út af fyrir sig her-
bergi í húsinu.
Helga segir að hluti að meðferð-
inni felist í því að takast á við það
að halda heimili, matreiða, kaupa
inn, gera fjárhagsáætlanir og sinna
samhliða því barnauppeldi. „Sumir
foreldrar sem hingað leita hafa
ekki sjálfir fengið það atlæti í æsku
sem þeir hafa þurft og kunna þar
af leiðandi ekki ákveðna hluti, til
að mynda er hugsanlegt að þeir
vanræki börn sín og eigi í erfiðleik-
um með að setja þeim mörk,“ segir
Helga.
Fjórar til fimm fjölskyldur geta
verið í húsinu í einu en í sumum
tilfellum verða þar einstæðir for-
eldrar með börn. Sameiginlegar
máltíðir verða á heimilinu og þeir
sem þar dveljast skiptast á að vinna
húsverkin.
Er að ryðja sér til rúms
á Vesturlöndum
Helga segir að fjölskylduheimili
sé nýtt úrræði. Hún sat í nefnd á
vegum Félagsmálastofnunar fyrir
fjórum árum sem skoðaði þau úr-
ræði sem voru fyrir hendi og hver
þörfin hérlendis væri. Niðurstaðan
var sú, að sögn Helgu, að hér vant-
aði langtíma meðferðarheimili þar
sem ekki þyrfti að aðskilja fjölskyld-
ur.
„í Svíþjóð er verið að byggja upp
svipuð heimili og einnig á Italíu og
í Danmörku. Hugmyndafræði okkar
er að halda fjölskyldunni saman.
Við teljum að ef einstaklingur innan
hennar á við erfiðleika að stríða
hafi það svo mikil áhrif á fjölskyld-
una að mikilvægt sé að vinna að
lausn þeirra með henni allri.“
Umsóknir um dvöl á heimilinu
fara í gegnum hverfaskrifstofur
Félagsmálastofnunar. Þeir sem
dveljast á fjölskylduheimilinu greiða
lágmarksleigu og fyrir fæði en
meðferðin er kostuð af Félagsmála-
stofnun.
„Við gerum ráð fyrir því að þeg-
ar fjölskyldurnar fari héðan flytjist
þær í húsnæði á eigin vegum, for-
eldrar stundi sína vinnu og börnin
leikskóla eða grunnskóla. Eftir
meðferðina hér eiga fjölskyldurnar
ekki að þurfa mikinn stuðning,"
segir Helga.
Framleiðsla í fiskeldi
17,6% aukning
áætluð á árinu
VERÐMÆTI útfluttra fiskeldisaf-
urða hefur aldrei orðið meira en á
árinu 1994 eða 850 milljónir króna
en flutt voru út 2.329 tonn af laxi
og silungi. Á þessu ári er áætlað að
framleidd verði 4.079 tonn af eldis-
og hafbeitarfiski til slátrunar sem
er 17,6% aukning milli ára. Þetta
kemur fram í samantekt Veiðimála-
stofnunar um framleiðslu í íslensku
fískeldi fyrir árið 1994.
Á innanlandsmarkað fóru u.þ.b.
839 tonn af laxi og silungi að verð-
mæti um 265 milljónir króna. Heild-
arverðmæti seldra fiskeldisafurða
var um 1.150 milljónir króna á árinu.
Á skrá hjá Veiðimálastofnun eru
69 fiskeldis- og hafbeitarstöðvar og
hafði þeim fækkað um 6 frá árinu
áður. Framleidd voru um 5.418 þús-
und gönguseiði. Þar af fóru 3.989
þús. í hafbeit en 1.137 í áframeldi
og 292 þús. í fiskrækt. Birgðir af
lifandi laxi í áframeldi voru í árslok
1.769 tonn. Fiskeldis- og hafbeitar-
stöðvar slátruðu 2.896 tonnum af
laxi á árinu. Mesta aukningin varð
í framleiðslu á silungsseiðum. Hana
má að mestu leyti rekja til þess að
fyrirtæki hafa í auknum mæli hafíð
eldi á silungi á kostnað lax. Fram-
leiðsla í silungseldi hefur aukist mik-
ið sl. ár og hefur hún aldrei orðið
meiri en á síðasta ári eða um 575
tonn. Mest var slátrað af bleikju eða
388 tonnum, 162 tonnum af regn-
bogasilungi og 24 tonnum af urriða.
Af silungi voru framleidd 1.329 þús.
gönguseiði.
Framleiðsla af slátruðum eldisafurðum (í tonnum)
Áætlun
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995
Hafbeit 136 280 345 480 496 308 499
Strand- og landeldi 774 1.739 1.195 1.413 1.621 1.830 1.900
Kvía- og fjareldi 706 977 1.490 712 727 758 760
Regnbogasilungur 150 24 65 73 221 162 440
Bleikja 10 69 217 321 340 388 470
Urriði 37 20 25 5 5 24 10
NOATUN
Tilboð fyrir helgina!
499:*
28® •"
rgssr
799.-
Fyrir
fermingarnar:
Nýreyktur Nóatúns
Svína
Hamborgarhryggur
998.-’
Bayonne skinka
795.-
1. flokks
Sjóeldislax
399.”-
súkkulaðikex
500 gr.
159.-
Ungnauta
innanlæri UN 1
1.298.-
pakkinn
Eldhússrúllur
4 stk.
99a"
FRUIT COCKTAIL
IN LIGHT SVRUP
Blandaðir ávextir
1/1 dós
69
Sparís 2 Itr.
299.-
TTopikal
Nektar og
Appelsín
2x1 Itr.
99.-
Hvítlauksbrauð
gróf og fín
pakkinn
Jólakaka og
Sandkaka
129.!“
Samlokubrauð
,M 99y
NlOÁ T UN
NÓATÚN 17 - S. 561 7000, ROFABÆ 39 - S. 567 1200, LAUGAVEGI 166 - S. 552 3456,
HAMRABORG 14, KÓP. - 554 3888, FURUGRUND 3, KÓR - S. 552 2062,
ÞVERHOLTI 6, MOS. - S. 566 6656, JL-HÚSINU VESTUR í BÆ - S. 552 8511,
KLEIFARSELI 18 - S. 567 0900.
Samtals
1.813 3.109 3.337 2.984 3.410 3.470 4.079