Morgunblaðið - 19.09.1995, Blaðsíða 50
50 ÞRIÐJUDAGUR 19. SEPTEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
Sjónvarpið
17.30 ►Fréttaskeyti
■^.35 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir. (231)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18 30 BARNAEFKI ►Gulleyjan
(Treasure Island)
Breskur teiknimyndaflokkur byggð-
ur á sígildri sögu eftir Robert Louis
Stevenson. Þýðandi: Ingólfur Krist-
jánsson. Leikraddir: Ari Matthíasson,
Linda Gísladóttir og Magnús Ólafs-
son. (16:26)
19 00 bJFTTIR ►Matador Danskur
• It, I IIH framhaldsflokkur sem
gerist í Korsbæk, litlum bæ í Dan-
mörku og lýsir í gamni og alvöru líf-
inu þar. Leikstjóri: Erik Balling.
Aðalhlutverk: Jergen Buckhej, Bust-
er Larsen, Lily Broberg og Ghita
Nerby. Þýðandi: Veturliði Guðnason.
(25:32)
19.50 ►Sjónvarpsbi'ómyndir Kynntar
verða kvikmyndir vikunnar í Sjón-
varpinu.
3* ..............................
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 hKTTID ►Staupasteinn
* ^ (Cheers X) Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Aðalhlutverk:
Ted Danson og Kirstie Alley. Þýð-
andi: Guðni Kolbeinsson. (13:26)
21.05 ►Ferðir Olivers (Otíver’s Travels)
Breskur myndaflokkur um miðaldra
háskólakennara sem sagt er upp
störfum. Aðalhlutverk: Alan Bates
og Sinead Cusack. Höfundur hand-
rits er Alan Plater og leikstjóri Giles
Foster. Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
(5:5)
22.00 ►Mótorsport Þáttur um aksturs-
íþróttir í umsjá Birgis Þórs Bragason-
ar.
22.35 ►Hollt og gott Matreiðsluþáttur í
umsjá Sigmars B. Haukssonar. Upp-
skriftir er að fínna á síðu 235 í Texta-
varpi. (4:4)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð tvö
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30 Q|[|{||j|[p||| ►Meje býfluga
17.55 ►Soffía og Virginfa -
18.20 ►Ellý og Júlli
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 ►Eiríkur
20.35 ►Visasport
21.05 hfCTT|D ►Handlaginn heimil-
rfLI lln isfaðir (Home lmprove-
ment III)
21.30 ►Læknalff (Peak Practice II)
22.25 ►Lög og regla (Law & Order III)
23.15 tfif|tfijyiin ^Allt 1 pati (BIame
n VIIMYII l«U/f on the Bellboy)
Það fer allt í handaskolum þegar
vikapiltur á hóteli í Feneyjum ruglar
saman nöfnum þriggja ferðamanna.
Honum er svo sem vorkunn þvi karl-
amir þrír heita Horton, Orton og
Lawton en þessi ruglingur verður til
þess að þeir lenda allir í óþægilegri
aðstöðu og ferðast hver í annars
sporum. Hér er á ferðinni gaman-
mynd með Dudley Moore, Bryan
Brown og Richard Griffiths í aðal-
hlutverkum. Leikstjóri er Mark Her-
man. 1991. Bönnuð börnum. Maltin
gefur ★ ★
0.30 ►Dagskrárlok
Eiríkur og ís-
landsmetið
„Það stóð
aldrei til að ég
sæti svona
lengi í þessum
stól,“ segir
Eiríkur Jóns-
son, „en hann
hefur hentað
mér ágætlega
og gerir enn“
STÖÐ 2 kl. 20.15 Þættir Eiríks
Jónssonar á Stöð 2 verða fjögurra
ára áður en langt um líður. Leitun
er að sjónvarpsþáttum í beinni út-
sendingu hér á landi sem náð hafa
svo háum aldri og líklega hefur
Eiríkur þegar sett íslandsmet í
þessu efni þótt hann viti ekki af
því sjálfur. Eiríkur verður á dag-
skrá Stöðvar 2 alla virka daga í
vetur, að föstudagskvöldunum frá-
töldum, en þá leysa Súpermann og
félagar hann af hólmi. „Það stóð
aldrei til að ég sæti svona lengi í
þessum stól,“ segir Eiríkur Jónsson.
„En hann hefur hentað mér ágæt-
lega og gerir enn.“
Konan sem
elskaði IrRð
í sögum Kathe-
rine Mansfield
er algengt að
fjölskyldulífið
sé fagurt á yfir-
borðinu en
grimmd og
kuldi ríki undir
niðri
RÁS 1 kl. 15.03 í dag fjallar Gerð-
ur Kristný um ævi og verk smá-
sagnahöfundarins Katherine
Mansfield (1888-1923) í þættinum
Konan sem þótti svo vænt um lífið
að hana langaði ekki til að deyja.
Katherine Mansfield fæddist á
Nýja-Sjálandi en fluttist til Eng-
lands tvítug að aldri með það_ fyrir
augum að verða rithöfundur. I sög-
um hennar er algengt að fjölskyldu-
lífið sé fagurt á yfirborðinu en
grimmd og kuldi ríki undir niðri.
Söguefnið er í stíl við einmanalegt
líf Katherine sjálfrar sem aldrei
eignaðist fjölskyldu og hafði svo oft
misboðið ættingjum sínum að hún
var útskúfuð úr þeirra hópi.
Yn/ISAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur m. Benny Hinn 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Morgunstund 8.15 Lofgjörð 10.00
Morgunstund 10.15 Lofgjörð 19.30
Endurtekið efni 20.00 700 Club, við-
talsþáttur 20.30 Þinn dagur m. Benny
Hinn 21.00 Kenneth Copeland,
fræðsluefni 21.30 Hornið, rabbþáttur
21.45 Otðið, hugleiðing 22.00 Praise
fthe Lord, bl. efni 24.00 Nætursjón-
varp
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 What
Did You Do in the War, Daddy?, Æ,
1966, 11.00 Eleven Harrowhouse,
1974 13.00 Skippy and the Intruders,
B, 1969 15.00 Split Infinity, , 1992
17.00 Moment of Truth: to Walk
Again, F, 1994, 18.30 Close-Up:
19.00 Lies of the Heart, 1994 21.00
Arctic Blue, 1994, Rutger Hauer
22.35 Dr. Giggles, 1992, 0.15 The
All-American Boy, 1973, Jon Voight
2.15 And God Created Woman, 1987
SKY OME
6.00 Bamaefni (The DJ. Kat Show)
6.01 Mask 6.30 Incredible Dennis
7.00 VR Troopers 7.30 Jeopardy
8.00 The Oprah Winfrey Show 9.00
Concentration 9.30 Blockbusters
10.00 Sally Jessy Raphael 11.00 The
Urban Peasant 11.30 Designing
Women 12.00 The Waltons 13.00
Geraldo 14.00 The Oprah Winfrey
Show 14.50 Bamaefni (The DJ Kat
Show) 14.55 Incredible Dennis 15.30
VR Troopers 16.00 Beverly Hills
90210 17.00 Summer with the Simp-
sons 17.30 Space Precinct 18.30
MASH 19.00 Texas Justice 21.00
Quantum Leap 22.00 Law & Order
23.00 Late Show with David Letter-
man 0.45 The Untouchables 0.30
Anything But love 1.00 Hitmix Long
Play
EUROSPORT
6.30 Evrópugolf-fréttir 7.30 Dans
8.30 Knattspyma 9.30 Knattspyma
10.30 Speedworld 12.30 Fijálsíþrótt-
ir 13.30 Hjólreiðar, bein úts. 15.00
Þríþraut 16.00 Knattspyma 17.00
Fjölbragðaglíma 17.30 Eurosport-
fréttir 18.00 Motors 20.00 Hnefaleik-
ar 23.00 Snooker 22.30 Skák 23.00
Eurosport-fréttir 23.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L= sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.50 Bæn: Séra Irma Sjöfn Ósk-
arsdóttir flytur. Morgunþáttur
Rásar 1. Hanna G. Sigurðardótt-
ir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit 7.45 Daglegt
Ti»mál Baldur Sigurðseon.
8.10 Að utan. 8.30 Fréttayfirlit.
8.31 Tíðindi úr menningarlífinu.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í
tali og tónum. Umsjón: Erna
Indriðadóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Ferðin á
heimsenda eftir Hallvard Berg.
Jón Ólafsson þýddi. Arnhildur
Jónsdóttir byrjar lesturinn (1:9).
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Tónstiginn. Umsjón: Ing-
veldur G. Olafsdóttir.
II. 03 Byggðalínan.
IJ. 01 Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
TY.50 Auðlindin. Þáttur um sjáv-
arútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hádegistónleikar. Vera
Lynn, Ink spots og Dinah Shore
syngja.
14.03 Utvarpssagan, Sól á svölu
vatni eftir Framjoise Sagan.
Svala Amardóttir byrjar lestur
þýðingar Guðrúnar Guðmunds-
dóttur. (1:11)
’ríí.30 Tónlist.
Píanókvintett ópus 44 eftir Robert
Schumann. Rögnvaldur Sigur-
jónsson, Hans Stephanek, Katrin
Dannheim, Sveinn Ólafsson og
Dr. Heinz Edelstein leika.
15.03 Katherine Mansfield. Konan
sem þótti svo vænt um lífið að
hana langaði ekki til að deyja.
Umsjón: Gerður Kristný.
15.53 Dagbók
16.05 Tónlist á síðdegi.
Fiðlutónlist eftir Saint-Saéns.
Konsert númer 3 i h-moll ópus 61
fyrir fiðlu og hljómsveit. Isabelle
van Keulen leikur með Sinfóníu-
hljómsveit Lundúna.
Inngangur og Rondo Capriccioso
ópus 28 og Havanaise ópus 83
fyrir fiðlu og hljómsveit. Arthur
Grumiaux leikur með Lamourex
hljómsveitinni.
16.52 Daglegt mál. Baldur Sig-
urðsson flytur þáttinn.
17.03 Þjóðarþel. Eyrbyggja saga
Þorsteinn frá Hamri les (12:27)
17.30 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir,
Jóhanna Harðardóttir og Jón
Ásgeir Sigurðsson.
18.03 Síðdegisþáttur Rásar 1 held-
ur áfram.
18.30 Allrahanda. Hljóðritanir með
Louis Armstrong og hljómsveit
hans frá fjórða áratugnum.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.40 Morgunsaga barnanna end-
urflutt. Barnalög.
20.00 Tónlist eftir Jón Leifs. E1
Greco, strengjakvartett númer 3
ópus 64. Kvartettinn Yggdrasill
leikur. 21.00 Kvöldvaka a. Margt
ber á fjörur Meðallands. Eyjólfur
Eyjólfsson hreppstjóri á Hnaus-
um segir frá. Jón R. Hjálmarsson
skráði og flytur. b. Selveiði I
Þorkelsskerjum eftir Matthías
Helgason. Umsjón: Pétur
Bjarnason. (Frá ísafirði)
22.10 Veðurfregnir Orð kvöldsins:
Málfríður Finnbogadóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan: Plágan eftir
Albert Camus. Jón Oskar les
þýðingu sína (24)
23.00 Jólalög I júní? Frá miðsum-
arshátíð I Stokkhólmi. Umsjón:
Felix Bergsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Ing-
veldur Ólafsdóttir.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns Veðurspá
Fréttir ó rós 1 og rói 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ól-
afsdóttir og Leifur Hauksson. Mar-
grét Rún Guðmundsdóttir flettir
þýsku blöðunum. 9.03 Halló fsland.
Magnús R. Einarsson. 10.03 Lfsu-
hóll. Lísa Pálsdóttir. 12.00 Veður.
12.45 Hvltir máfar. Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Ókindin. Ævar
Örn Jósepsson. 16.05 Dægurmá-
laútvarp. 18.03 Þjóðarsálin. 19.32
Milli steins og sleggju. 20.30 Rokk-
þáttur. Andrea Jónsdóttir. 22.10
Gamlar syndir. Árni Þórarinsson.
0.10 Sumartónar. 1.00 Næturút-
varp til morguns. Veðurspá. Næt-
urtónar.
NÆTURÚTVARPID
1.35 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
þriðjudagsins. 2.00 Fréttir. 2.05
Meistarataktar. 4.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir. Næturlög. 5.00
Fréttir. 5.05 Stund með tónlistar-
mönnum. 6.00 Fréttir, veður, færð
og flugsamgöngur. 6.05 Morgun-
tónar. 6.45 Veðurfregnir. Morgun-
tónar hljóma áfram.
IANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
AÐALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Steinn Ármann, Davlð
Þór og Jakob Bjamar. 12.00 ís-
lensk óskalög. 13.00 Albert Ág-
ústsson. 16.00 Álfheiður Eymars-
dóttir. 18.00 Tónlistardeild Aðal-
stöðvarinnar. 19.00 Sigvaldi B.
Þórarinsson. 22.00 Halli Glsia. 1.00
Albert Ágústsson.
BYIGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Morgunþáttur.
Halldór Backman. 12.10 Gullmolar.
13.00 íþróttafréttir eitt, 13.10 ívar
Guðmundsson. 16.00 Þjóðbrautin.
Snorri Már Skúlason og Skúli
Helgason. 18.00 Gullmolar. 19.19
19:19 20.00 Kristófer Helgason.
22.30 Undir miðnætti. Bjarni Dag-
ur Jónsson. 1.00 Næturdagskrá.
Frittir ó heila timanum Iró kl. 7-18
og kl. 19.19, frittayfirlit kl. 7.30
og 8.30, iþrittafréttlr kl. 13.00.
BROSIÐ
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FM 957
FM 95,7
6.45 Morgunútvarpið á FM. Björn
Þór og Axel Axelsson. 9.05 Gulli
Helga. 11.00 Pumbapakkinn.
íþróttafréttir. 12.10 Ragnar Már.
15.00 Pumapakkinnn. íþróttafrétt-
ir. 15.30 Á heimleið með Valgeiri
Vilhjálmssyni. 19.00 Betri blanda.
Sigvaldi Kaldalón. 23.00 Rólegt og
rómantiskt. Jóhann Jóhannsson.
I. 00 Endurtekin dagskrá frá deg-
inum.Frittir kl. 7.00, 9.00, 10.00,
II. 00, 12.00, 13.00, 14.00,
15.00,16.00, 17.00.
Friltir fró frittail. Bylgjunnar/St.2
kl. 17 og 18.
KLASSÍK
FM 106,8
9.00 Tónlist meistaranna. Kári
Waage. 11.00 Blönduð tónlist.
13.00 Diskur dagsins frá Japis.
14.00 Blönduð tónlist. 16.00 Tón-
listogspjall. Hinrik Ólafsson. 19.00
Blönduð tónlist.
LINDIN
FM 102,9
7.00 Morgunþátturinn. 8.10 Útvarp
umferðarráð. 9.00 Ókynnt tónlist.
12.00 íslenskir tónar. 13.00
Ókynnt tónlist. 16.00 Þátturinn Á
heimleið. 17.30 Útvarp umferðar-
ráð. 18.00 í kvöldmatnum. 20.00
Tónlist og blandað efni. 22.00 Ró-
legt og fræðandi.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 f hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar. 19.00 Kvöldið er fag-
urt. 21.00 Encore. 24.00 Slgildir
næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davlð Þór og Jakob Bjarnar.
12.00 Þossi. 16.00 Simmi. 18.00
Helgi Már Bjarnason. 22.00 Górilla.
Útvorp Hofnarfjöróur
FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.