Morgunblaðið - 27.09.1995, Blaðsíða 48

K
G
L«m
alltaf á
Miövikudöguin
Opið
frá 8 til 5
SJOVAljHÁLMENNAR
MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLAN I, 103 REYKJAVÍK, SÍMl 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181,
PÓSTHÓLF 3040, NETFANG MBL@CENTRUM.IS / AKUREYRI: HAFNARSTRÆTI 85
MIÐVIKUDAGUR 27. SEPTEMBER1995
VERÐ í LAUSASÖLU 125 KR. MEÐ VSK
Happ-
drætti
um heitt
vatn
Fagradal, Morgunblaðið.
EFNT var til óvenjulegs happ-
drættis í Vík í Mýrdal í byrjun
vikunnar. Hver þátttakandi í
happdrættinu greiðir 10 þús-
und krónur fyrir hvern metra
sem boraður er í borholu í
kaupstaðnum. Gefi þessi
ákveðni metri aukningu á heitu
vatni fæst þátttökugjaldið end-
urgreitt fimmfalt, þ.e. 50 þús-
und krónur.
Arið 1986 var borað eftir
heitu vatni í Vík í Mýrdal, 946
metra djúp hola. Holan gaf
tæpan einn sekúndulítra af
sjálfrennandi, 23 gráða heitu
vatni. Góður árangur við borun
í Skógum undir Eyjafjöllum í
sumar vakti áhuga hrepps-
nefndar Mýrdalshrepps á að
láta dýpka holuna og var ný-
lega borað niður á 1.202 metra
dýpi. Ekki varð mikill árangur
af framkvæmdinni.
Reynir Ragnarsson, lög-
regluvarðstjóri í Vík, ákvað þá
að ganga í hús með þátttöku-
lista þar sem ibúum var gefinn
kostur á að leggja fram 10
þúsund krónur til að fjármagna
frekari borun. Alls tóku 70
manns þátt í happdrættinu og
söfnuðustþví 700 þúsund krón-
ur. Reiknað er með að hægt
verði að bora niður á 1.350
metra dýpi fyrir söfnunarféð.
Morgunblaðið/Jónas Erlendsson
BORINN Narfi borar nú eftir heitu vatni í Vík í Mýrdal og
er verkið fjármagnað með happdrætti heimamanna.
Búvörusamningayiðræður
Framleiðslan
í 6.000 tonn
FULLTRÚAR vinnumarkaðarins
krefjast þess að í nýjum búvöru-
samningi verði samið um að fram-
leiðsla á kindakjöti verði færð niður
í 6.000 tonn á tveimur árum, en
framleiðslan er áætluð tæplega
9.000 tonn í haust. Þeir vilja jafn-
framt afnema kvótakerfi og gefa
verðlagningu á kindakjöti fijálsa.
Þá leggjast þeir alfarið gegn því að
bændur taki sameiginlega ábyrgð á
útflutningi á kindakjöti með þeim
hætti sem búvörusamninganefnd
hefur náð samkomulagi um.
Fulltrúar vinnumarkaðarins hittu
forystumenn bænda og samninga-
menn ríkisins í búvörusamninga-
nefnd í gær. Reiknað hafði verið
með að á fundinum myndu bændur
og fulltrúar stjórnvalda svara at-
hugasemdum aðila vinnumarkaðar-
ins. Þórarinn V. Þórarinsson, fram-
kvæmdastjóri VSÍ, sagði að skýr
svör hefðu ekki fengist á fundinum.
Viðræðum þessara þriggja aðila
yrði því haldið áfram.
Samkvæmt heimildum Morgun-
blaðsins er ekki eining um það
meðal bænda eða innan stjórnkerf-
isins hvort taka eigi tillit til sjónar-
miða aðila vinnumarkaðarins við
gerð nýs samnings. Þetta mun vera
meginástæðan fyrir því að engin
svör fengust á fundinum í gær.
Hart er deilt um fyrirliggjandi drög
að búvörusamningi meðal bænda
og þrýsta þeir fast á forystumenn
sína að gera breytingar á drögun-
um. Sumir bændur telja að of langt
sé gengið í fijálsræðisátt í drögun-
um, en aðrir segja að þau gangi
of skammt.
■ Búvörusamningáviðræður/24
ÍA úr leik
TÆPLEGA 3.000 áhorfendur sáu
leik f A og Raith Rovers í Evrópu-
keppni félagsliða í gær þegar
Skagamenn unnu 1:0. Sigurinn
var hins vegar of lítill og Skotarn-
ir eru komnir í aðra umferð. Hér
er verið að flytja nokkra áhorf-
endur af bryggjunni og upp á völl.
■ Ekki alltaf nóg/C2
Utanríkisráðherrar Islands og Noregs ræða fiskveiðideilur ríkjanna
Stefnt að lausn Smugxt-
deilunnar á næstu vikum
Reuter
HALLDÓR Ásgrímsson (t.h.) og Bjorn Tore Godal snæddu saman
morgunverð í gærmorgun í New York, þar sem allsheijarþing
Sameinuðu þjóðanna fer nú fram. Þeir ræddu hugmyndir um lausn
Smugudeilunnar og annarra fiskveiðideilna Noregs og íslands.
Hagnaður SÍF 45
milljónum meiri en á
sama tíma í fyrra
Alltað
28% verð-
hækkun á
saltfiski
ALLNOKKUR verðhækkun hefur
orðið á saltfiski á helstu mörkuðum
í haust. Einstakir afurðaflokkar hafa
hækkað um allt að 28%, en mesta
hækkunin hefur orðið á stærsta fisk-
inum. Þar sem framboð er mest, er
aftur á móti um minni verðhækkun
að ræða.
Samkvæmt Gunnari Erni Krist-
jánssyni, framkvæmdastjóra SÍF, eru
þessar verðhækkanir fyrr á ferðinni
en í fyrra. Hann segir að saltfiskverð
hækki venjulega þegar liði á haustið
og jólainnkaupin nálgist.
Lækkun útflutningskostnaðar
Rekstur SÍF hefur gengið vel
fyrstu sex mánuði ársins. Hagnaður
af reglulegri starfsemi á þeim tíma
nam 117 milljónum króna, en 72
milljónum króna á sama tíma í fyrra.
Gunnar Örn segir að það megi
aðallega þakka lækkun útfiutnings-
kostnaðar. Hann lækkaði um 19%
fyrstu sex mánuði þessa árs, frá því
á sama tíma í fyrra.
■ B1
HALLDÓR Ásgrímsson utanríkis-
ráðherra og Bjorn Tore Godal, norsk-
ur starfsbróðir hans, ræddu í New
York í gær um hugmyndir, sem
Halldór segir geta orðið til lausnar
á Smugudeilunni. Hann segir að
stefna verði að lausn deilunnar á
næstu vikum, annars sé útlitið mjög
dökkt. Hann sé bjartsýnni eftir fund-
inn en fyrir hann.
Á samningafundi um Smugudeil-
una, sem haldinn var í apríl síðast-
liðnum, buðu Norðmenn og Rússar
íslendingum um 10.000 tonna kvóta
í Smugunni, en íslenzka sendinefndin
féllst ekki á það tilboð. Síðan hefur
lítið þokazt í deilunni.
„Við Godai vorum sammála um
að leita allra leiða til að ná niður-
stöðu, en í lokin hlýtur þetta að snú-
ast um það magn, sem við getum
veitt á þessu svæði,“ sagði Halldór.
„Við ræddum réttindi Islands á þessu
svæði og hugsanlega möguleika á
kvótaskiptingu milli þjóðanna. Það
er flókið mál og embættismenn þurfa
að útfæra þær hugmyndir. Síðan
þarf að raeða þau mál betur, bæði
heima á Islandi og í Noregi.“ Halldór
vildi ekki nefna þær kvótatölur, sem
hann hefði rætt við Godal.
Raunverulegur pólitískur vilji
Aðspurður hvort hann teldi að
norska ríkisstjórnin hefði færzt nær
íslenzkum sjónarmiðum í Smugudeil-
unni, sagði Halldór: „Ég tel að það
sé raunverulegur pólitískur vilji fyrir
hendi í Noregi til að leysa deiluna
og ég vona að takist að vinna úr
því. Við megum þó ekki gleyma því
að Rússar eiga líka aðild að þessu
máli. Við höfum verið í sambandi við
þá, og eigi að ieysa máiið verða öll
ríkin að koma að því.“
Halldór segir að embættismenn
ríkjanna þriggja, sem hlut eiga að
máli, muni hafa óformlegt samband
sín á milii á næstu dögum og vikum.
Rætt hafi verið um að koma á form-
legum embættismannafundi íslands,
Noregs og Rússlands, en hann hafi
ekki verið dagsettur. Þeir Godal
muni síðan hittast aftur í tengslum
við fund Barentshafsráðsins, sem
haldinn verður eftir rúmlega hálfan
mánuð.
Strax rætt um sildina ef
samningar takast
Halldór sagði að þeir Godal hefðu
komið sér saman um að tækist að
leysa Smugudeiluna á næstu vikum,
yrði strax á eftir farið að ræða um
stjórn veiða í Síldarsmugunni. Ráð-
herrarnir ræddu einnig karfaveiðar
á Reykjaneshrygg í þessu sambandi.
„Ég er bjartsýnni eftir þennan
fund en ég var fyrir hann,“ sagði
Halldór. „Eg ætla þó ekki að dæma
um hvort samningar nást á þessu
hausti. Ef þeir nást ekki, verða veið-
ar með svipuðum hætti í Smugunni
á næsta sumri og verið hefur á þessu
sumri.“
Halldór Ásgrímsson sagði í gær-
kvöldi, að hann hefði slegið á frest
að höfða mál fyrir EFTA - dómstóln-
um vegna togarans Más frá Ólafsvík.