Morgunblaðið - 02.03.1996, Blaðsíða 17
MORGUNBLAÐIÐ
ERLEIMT
LAUGARDAGUR 2. MARZ 1996 17 '
IRA hafnar
tafarlausu
vopnahléi
Dublin. Reuter.
JOHN Major, forsætisráðherra
Bretlands, og John Bruton, forsæt-
isráðherra írlands, hvöttu Sinn Fein
í gær til þess að telja írska lýðveld-
isherinn (IRA) á að lýsa yfir vopna-
hléi að nýju.
IRA hafnaði á fimmtudagskvöld
áskorunum um að lýsa yfir vopna-
hléi að nýju. í yfirlýsingu frá IRA
sagði að leiðtogar samtakanna
hefðu rætt við Gerry Adams, leið-
toga Sinn Fein, stjórnmálaarms
IRA, og John Hume, leiðtoga hóf-
samra katólikka á Norður-Irlandi,
og sagt þeim að skuldbinding lýð-
veldishersins við lýðveldismarkmið
hanS; þar á meðal óhrekjanlegan
rétt Ira til að lifa í krafti þjóðernis
þeirra, væri alger. Major og Bru-
ton, sem staddir eru á fundi leið-
toga í Evrópu og Asíu í Bangkok
í Thailandi, tóku sérstaklega fram
að komið hefði verið til móts við
þá meginkröfu Sinn Fein að ákveða
dagsetningu fyrir allsheijarviðræð-
ur. Innan raða Sinn Fein hefur ver-
ið gagnrýnt að fiokkurinn hafi að-
eins fengið að ræða við embættis-
menn, en ekki ráðherra, frá því að
vopnahléð var rofið.
Hvergi var minnst á vopnahlé í
yfirlýsingu IRA í gær nema til að
ítreka að það, sem hafði staðið í
17 mánuði þegar sprengja var
sprengd í London 9. febrúar, hefði
verið rofið vegna hegðunar Breta.
í tilkynningunni var hins vegar
ekki útilokað að nýtt vopnahlé
kæmist á síðar.
Major og Bruton lýstu yfir því
fyrr í vikunni að allsherjarviðræður
breskra og írskra stjórnvalda og
stjórnmálaflokka á Norður-Irlandi
ættu að hefjast 10. júní.
EKKI þótti nóg að fjarlægja tengdasyni Saddams Husseins úr
tölu lifenda. Þeir einnig máðir út af myndum í íröskum blöðum.
Fjölskyldumynd Saddams
Tengdasynirnir
fjarlægðir
Bagdad. Reuter.
TÍMARIT í írak birti á fimmtudag
gamla og þekkta mynd af fjölskyldu
Saddams Husseins íraksforseta en
henni hafði verið breytt þannig að
tveir tengdasynir hans eru horfnir,
enda voru þeir drepnir í vikunni sem
leið fyrir föðurlandssvik.
Tímaritið Alef-Ba, sem upplýs-
ingaráðuneyti íraks gefur út, birti
myndina á forsíðu með fyrirsögn-
inni: „Þau eru sameinuð á ný, þau
eru hamingjusöm."
Myndin var tekin árið 1989 af
Sáddam og eiginkonu hans, tveimur
sonum þeirra og þremur dætrum,
ásamt tengdasonunum tveimur,
Hussein Kamel Hassan og bróður
hans, Saddam Kamel. Bræðurnir
flúðu til Jórdaníu í fyrra með eigin-
konum sínum en sneru aftur til ír-
aks í vikunni sem leið. Fjölmiðlar í
írak skýrðu frá því að dætur Sadd-
ams hefðu óskað eftir skilnaði og
bræðurnir voru drepnir þremur dög-
um eftir heimkomuna.
Bræðurnir voru lengst til vinstri
á myndinni en hafa nú verið klippt-
ir burt.
Fóðurkvótar á norsk-
ar laxeldisstöðvar
Ósló. Morgunblaðið.
NORSKA stjórnin hefur ákveðið að
setja svonefnda fóðrunarkvóta á
laxeldisstöðvar frá og með 1. mars
að telja. Stöðvar sem bijóta regl-
urnar eiga háar fjársektir yfir höfði
sér. Til ráðstafananna er gripið
vegna harðrar gagnrýni Evrópu-
sambandsins á offramleiðslu Norð-
manna á eldislaxi.
Akvörðun stjórnarinnar hefur
verið misjafnlega tekið meðal lax-
eldismanna en þeir segja þó flestir,
að illskársta ákvörðunin hafi verið
tekin. Helge N. Nilssen, formaður
samtaka eldisstöðva, kvaðst
ánægður og sagði að takmarkið
með aðgerðunum væri, að í árslok
yrði ekki meiri fiskur í kvíunum í
byijun ársins.
Fóðrunarkvótarnir gilda til út
árið og verða nýir kvótar settir um
næstu áramót. Brot gegn ákvörðun-
inni varðar sektum að upphæð
75.000 norskar krónur, jafnvirði
780 þúsund íslenskra, fyrir hver
byijuð 10.000 tonn af fóðri sem
notuð eru umfram kvóta.
Bann var lagt við fóðrun í norsk-
um eldisstöðvum í desember og
fram til 15. janúar.
Clinton ræð-
ir ofbeldi
BILL Clinton Bandaríkjaforseti
hélt í gær hringborðsumræður
um ofbeldi í sjónvarpi í Hvíta
húsinu og bauð til þeirra fjöl-
skyldum í Washington. Hér hlýð-
ir hann á Rebecca Eisenbrey,
átta ára. Stjórnmálamenn í
Bandaríkjunum hafa skorið upp
herör gegn ofbeldi i sjónvarpi
og kvikmyndum. Bill Clinton hef-
ur lagt til að sett verði í lög að
í sjónvörpum verði sérstakur
tölvukubbur, sem geri foreldrum
kleift að loka fyrir dagskrárliði,
sem þeir vilja ekki að börn sjái.
Jeltsín frestar fundi um Tsjetsjníju
Skotbardagi í Grozníj
Moskvu. Reuter.
SKOTBARDAGI braust út milli
rússneskra hermanna og tsjetsjen-
skra skæruliða í miðborg Grozníj
í gær, að því er fréttastofan Itar-
Tass hafði eftir sjónarvottum.
Sagt var að bardaginn hefði
hafist eftir að skotið var á rúss-
neska varðstöð við fljótið, sem
rennur þvert í gegnum borgina,
úr nálægu húsi.
Að sögn stóðu átökin í klukku-
stund og var beitt sprengjuvörpum
og skotvopnum. Engar upplýs-
ingar voru um manntjón og opin-
berlega hefur ekkert verið sagt
um þessi átök.
Viðræðum frestað
Rússneski herinn tilkynnti í gær
að aðgerðir til að draga skæruliða
fram í dagsljósið hefðu verið hert-
ar. Borís Jeltsín, forseti Rúss-
lands, hefur ákveðið að fresta við-
ræðum um friðartillögur varðandi
Tsjetsjníju. Talsmaður öryggis-
ráðs Jeltsíns sagði að fundi þess
hefði verið frestað um nokkra
daga á meðan farið verður yfir
tillögur, sem önnur tveggja
nefnda, sem skipaðar voru til að
gera friðaráætlun, hefur lagt
fram.
Greint hefur verið frá átökum
milli Rússa og Tsjetsjena í Bam-
út, skammt frá landamærum Ing-
úshetsíju. Þar hafa skæruliðar
komið sér fyrir í kjarnorkubyrgi,
sem reist var á Sovéttímanum, og
staðið af sér sóknir Rússa í heilt ár.
TISKAN1996
Alþjóöleg frístœl, tískulínu, fórðunar,
tískuhönnunar og fatagerðarkeppni
á Hótel Islandi 3. mars 1996
Slagorð keppninnar þetta árið er:
„ENIII Il VI \ \l \l J ÖRÐINÁ“ j
D A G S K R Á
Kynnir Gunnlaugur Heignson
:E THE EftRTH
'1 “'ö
10:30 Húitiö ojiaar
11:15' K«ppui t lnikhúsföröuii
12:00 Keppni í skailgriiiuni
13:00 Keppúi í ilagföröun
13:00 Keppni í dagfatnafti
13:00 Keppni í áaetningu grrviliágla
13:15 Kt-ppni í hpoitklæfinafti
13:30 Kt'ppjil í opnuiii flokki í futnaði
14:15 Dóinur í lcikllúsföröun
14:00 Itómur i tlanföröun
14:30 Dómnr í ásetninpu gerfinagla
14:30 Keppni í tí:.kn og samkva itiisförðun
15:00 Keppni i Ijósiuynilaföröun
15:00 Keppui í tískulínu
15:00 Keppni í falitasíunögluin
15:40 Dómur í tískulínu
16:15 Keppui í frjálsum fatnaði
16:00 Dóniur í tisku og sanikvœmÍBförðun
16:30 Dðmur í ljósmyntlaföröun
16:30 Dóiiiur i faiitasíunöglum
16:30 Keppni í kvölil og samkvæmisfatnaöi
17:00 Keppni í frístiel
17:20 fCeppni í perrouuplt t>g lit
17:00 Keppni í fantasíuföröun
17:00 Dómur í tískuskartgrip úrsins
17:40 Dómur i frístælkeppni
17:40 Dómur i periiianett og litakeppni
Afhendittff for.
Tískuskartgripir verða fil sgnis í
Tískuhönnuðir og fatagerðarfölk ve
sýningarbás <ii
>UH
>*
tardúelt Sfmonar
jÉBIen sledl ■
10:10 Kokkleill hjá básuin
19:00 KyölóvcrÖur. Kristjun Guðmmitlsson
leikttr fyrtf in.atorgesti
19:30 FSs u liiknf u fli en t u r
1 9;45 VertMaunaafheniling
20:00 Dónmr í fantasiuf
20:25 Fanlasíuförðun ó s
20:40 lTifLY hárlískan
2 110,0 Suilur-umerískur
TvitrsMjJuar og
2 1 : 10 Ketik.n^ýr
21:20. Vor&Ia ulíii J
21:30 SkarIgripasýiíing
21:40 Verdlaunaaflienrliiig
21:50 Tí&kuhöiinii(Sír og fatagerftafolk sýna
íslenska tygku.
22:00 Verftlaunáfheiiding
22:15 Jazzkrartetl Omars Axelssonar
22:30 Verftlauiutnfhendiiig
22:45 Jazzkvarttótt Oinars Axélpúnftr
2 3:00 Verftlaunaafhendiiig
Tónlist á Tískunni;
Piiinertiíiilist: Kristján (iuilmmulsstin
S-amerísk tónlist: Simoii Ivarss. og Miehael Hilleusletll
Javakvortett Oiúars Axtlsonar:
r/Sax. I.eifur Ben/Bassi og
ikara
* i»S
sérstakan
i\Ui
anó, Haii,s
U»tl«
ingar og
f f
SÍX1HG4RI
Sebaslian • Perma Paris • ISON • Hercules Sagemun • Champiaií • (juality • Ambrosia •HeUHiii • B^iterra • lmage • KMS
Maria tialland • OM Heildverslun • Pétur Pélursson • Sehtmrzkopf • HqUtlór Jónsson • M&wiline • No Name
Ibisi sokkabuxur • Loréul • Kiela • Fotfe.x • Ceutriý • Ýdsuka • Mila d'Opi:• ÁrgeróÍÍtff %j£LY
Snyrtistofan og Snyrtivöruvershmin Rós • Ptvot Point • Redken • Logie • Mutríx
Snyrtistofan Agústu • Krosshamur * Rulf johansen • Netvco
reuo BiiYSKRA.v«imn(áBiM;A
____m UTLVNOK
MAKEA'f* ARIUT3
"íP1
Timariti& Húr og fegurö - Skúlagötu 54 - 105 Reykjovik - Hland
Netfang: http://rvik.ismennl.is/«.pmfllslecl/fashion.html
Sími: 562 8141 - Fax