Morgunblaðið - 17.11.1996, Blaðsíða 54

54 SUNNUDAGUR 17. NÓVEMBER 1996
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 17/11
Sjónvarpið
Dfipy 9-00 ►Morgunsjón-
DUIIn varp barnanna
Kynnir er Rann vcig Jóhanns-
dóttir. Brúðan og flugfiskur-
inn (6:7) — í skólanum (6:7)
— Sunnudagaskólinn — Krói
(8:21) — Líf í nýju Ijósi
(15:26) — Dýrintala (24:39)
10.45 ►Hlé
15.05 ►■Einn fyrir alla
(Dogtagnan: One ForAII and
All forOne) Spænsk teikni-
mynd. íslenskt tal.
16.40 ►'Sveifla um víða ver-
öld (Swing verden runt)
Norskur þáttur frá 1994 um
starfsemi samtakanna Kom
' og dans í Noregi, Danmörku,
Kína og á íslandi.
17.20 ►'Nýjasta tækni og
vísindi Umsjón: SigurðurH.
Richter. (e)
17.50 ►'Táknmálsfréttir
18.00 ►'Stundin okkar Um-
sjónarmaður er Guðfinna
Rúnarsdóttir.
18.25 ►Á milli vina (Mellem
venner) Leikin þáttaröð. (6:9)
19.00 ►Geimstöðin (Star
Trek: Deep Space Nine)
(21:26)
19.50 ►Veður
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Krossgötur Valgerð-
ur Matthíasdóttir ræðir við
Fanný Jónm undsdóttur fram-
- - kvæmdastjóra. (1:4) Sjá
kynningu.
21.10 ►Olnbogabarn (The
Girl) Breskur myndaflokkur.
Aðalhlutverk: Siobhan Flynn,
Jonathan Cake og Jill Baker.
(3:3)
22.05 ►Helgarsportið
22.30 ►Svínabóndinn (Leon
the PigFarmer) Bresk mynd
í léttum dúr frá 1992. Aðal-
hlutverk: Mark Frankel, Janet
Suzman, Brian Glover og
Connie Booth.
0.10 ►Dagskrárlok
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
8.00 Fréttir.
íj 8.07 Morgunandakt: Séra
í Björn Jónsson prófastur flytur.
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni.
— „Sálmforleikur um sálm sem
aldrei var sunginn” eftir Jón
[ Nordal. Hörður Áskelsson
; leikur á orgel Hallgrímskirkju.
— Konsert í a-moll fyrir tvær
fiðlur, strengjasveit og fylgi-
1 rödd eftir Antonio Vivaldi. Fel-
ix Ayo og Robert Michelucci
leika með I musici kammer-
sveitinni.
i — Fantasía og fúga í g-moll eft-
ir Johann Sebastian Bach.
Hörður Áskelsson leikur á org-
el Hallgrímskirkju.
8.50 Ljóð dagsins.
9.03 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magnús-
sonar
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Trúðar og leikarar leika
þar um völl 5. þáttur.
11.00 Guðsþjónusta í Hall-
grímskirkju. Séra Ragnar Fjal-
ar Lárusson prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veöurfregnir, auglýsing-
ar og tónlist.
13.00 Á sunnudögum. Umsjón:
Bryndís Schram.
14.00 Hátíðardagskrá í Lista-
safni íslands í tilefni Dags ís-
' lenskrar tungu í gær. Fífil-
7 ‘"" brekku-hópurinn flytur lög eftir
Atla Heimi Sveinsson við Ijóð
Jónasar Hallgrímssonar.
Ávarp menntamálaráðherra.
Afhent verðlaun Jónasar Hall-
grímssonar. Ávarp verðlauna-
hafa. Barnakór undir stjórn
Þórunnar Björnsdóttur syng-
ur.
15.00 Þú, dýra list. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson.
Stöð 2 H STÖÐ 3
9.00 ►Bangsar og bananar
9.05 ►Kormákur
9.20 ►Kolli káti
9.45 ►Heimurinn hennar
Ollu
10.10 ►Trillurnar þrjár
10.35 ►! Erilborg
11.00 ►Ungir eldhugar
11.15 ►Á drekaslóð
11.40 ►Nancy Drew
12.00 ►fslenski listinn Vin-
sælustu myndböndin. (6:30)
13.00 ►fþróttir á sunnudegi
13.30 ►ítalski boltinn
Sampdoria-Parma
15.15 ►NBA körfuboltinn NJ
Nets-Oriando
16.00 ►DHL-deildin KR -
KFÍ. Bein útsending
16.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn
17.00 ►Húsið á sléttunni
(10:24)
17.45 ►Glæstar vonir
18.05 ►( sviðsljósinu
19.00 ►19>20
20.05 ►Ruby Wax ræðir við
Söru Ferguson
21.00 ►Gott kvöld með
Gisla Rúnari íslenskur spjall-
þáttur.
22.00 ►eo mínútur (9:52)
22.50 ►Taka 2
23.25 ►Enn eitt fjall (One .
More Mountain) Sannsöguleg
mynd um miklar mannraunir
sem hópur Bandaríkjamanna
lenti í um miðja síðustu öld.
Lýst er för Donner-hópsins
yfir Wasatch og Sierra fjall-
garðana til Kalifomíu. Aðal-
hlutverk: Meredith Baxter og
Chris Cooper. 1994.
0.55 ►Lyftan (TheLift)
Hrollvekja. Aðalhlutverk:
Feiix Adelaar, Mieke De Beer
og Saskiu Adelaar. 1983.
Stranglega bönnuð börnum.
Maltin gefur ★ ★ 'h
2.35 ►Dagskrárlok
9.00 ►Barnatími Teikni-
myndir með íslensku tali.
10.35 ►Eyjan leyndardóms-
fulla (Mysterious Island)
Myndaflokkur.
11.00 ►Heimskaup - verslun
um víða veröld.
13.00 ►Hlé
14.40 ►Þýskur handbolti
15.55 ►Enska knattspyrnan
Derby - Middlesbrough. Bein
útsending.
17.45 ►Golf (PGA Tour)
Svipmyndir frá North West
Classic-mótinu.
18.35 ►Hlé
19.05 ►Framtíðarsýn (Bey-
ond 2000)
19.55 ►Börnin ein á báti
(Party ofFive) Julia er ekki
sátt við að vera í ökukennslu
með Justin og nýja kærastan
hans Baileys gerir þeim Will
erfítt fyrir. Charlie er ekki
viss um hvar hann hefur
Kirsten. (15:22)
20.45 ►Húsbændur og hjú
(Upstairs, Downstairs) Bell-
amy-fjölskyldan er á leið í
sumarfrí og með þeim fara
Hudson, frú Bridges og þerna
frúarinnar, Roberts. Rose,
Sarah og Alfred eiga að sjá
um að halda Eaton Place
hreinu á lágmarkslaunum.
Þjónustfólk frá húsi í ná-
grenninu lítur inn og þegar
búið er að opna vínflösku
ákveða þau að hnupla af
kampavínsbirgðum Bellamy-
hjónanna. Þetta er þriðji þátt-
ur. (s/h)
21.35 ►Vettvangur Wolffs
(WolfFs Revier) Þýskur saka-
málamyndaflokkur.
22.25 ►íslandsmótið ívaxt-
arrækt - bein útsending.
23.15 ►David Letterman
24.00 ►Golf (PGA Tour) Bell
South Senior Classic-mótið.
(e)
0.45 Dagskrárlok
16.08 Milli tveggja risa. Ung-
verjaland frá stórveldi til smá-
þjóðar. Þriðji og síðasti þáttur
um lönd Mið-Evrópu. Umsjón:
Sigríður Matthíasdóttir. Lesari
með umsjónarmanni: Bergljót
Baldursdóttir.
17.00 Af tónlistarsamstarfi rík-
isútvarpsstöðva á Norður-
löndum og við Eystrasalt. Tón-
leikar frá útvarpinu í Litháen.
Umsjón: Þorkell Sigurbjörns-
son.
18.00 Þar vex nú gras undir
vængjum fugla. Endalok
byggðar í Sléttuhreppi í Norð-
ur-lsafjarðarsýslu og hernám-
ið í Aðalvík. 2. þáttur af þrem-
ur. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.50 Dánarfregnir og augl.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 (slenskt mál. Ásta Svav-
arsdóttir flytur þáttinn. (e)
19.50 Laufskáli. (e)
20.30 Hljóðritasafnið. Draum-
nökkvi eftir Atla Heimi Sveins-
son. Jari Valo leikur á fiðlu með
Sinfóníuhljómsveit (slands.
Petri Sakari stjórnar.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Fóst-
bræðrasaga. Endurtekinn
lestur liðinnar viku.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Málfríður
Jóhannsdóttir flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum: Græn-
land. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón:
lllugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn í dúr og
moll. Þáttur Knúts R. Magnús-
sonar. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
Á Bylgjunni kl. 17 sér Skúli
Helgason um þáttinn Hin
hliðin á Bitlunum.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Morguntónar. 9.03 Milli mjalta
og messu. Umsjón: Anne Kristine
Magnúsdóttir. 11.00 Úrval dægurmá-
laútvarps liðinnar viku. 13.00 Bylting
Bítlanna. Umsjón Ingólfur Margeirs-
son. 14.00 Sunnudagskaffi. Umsjón:
Kristján Þorvaldsson. 15.00 Rokk-
land. Umsjón: Ólafur P. Gunnarsson.
16.08 Sveitasöngvar á sunnudegi.
Umsjón: Bjarni Dagur Jónsson.
Tengja. Umsjón Kristján Sigurjóns-
son 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 Kvöldtónar. 0.10 Næturtónar.
1.00 Næturtónar á samt. rásum til
morguns. Veðurspá.
Fróttír á Rás 1 og Rás 2 kl. 8, 9, 10,
12.20, 16, 19, 22 og 24.
NJETURÚTVARPW
2.00 Fréttir. 3.00 Úrval dægurmálaút-
varps. (e) 4.30 Veðurfregnir. 5.00 og
6.00 Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur.
ADALSTÖÐIN FM 90,9/103,2
10.00 Einar Baldursson. 13.00 Ragn-
ar Bjarnason. 16.00 Ágúst Magnús-
son. 19.00 Magnús Þórsson. 22.00
Kristinn Pálsson. 1.00 Dagskrárlok.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Morgunkaffi. ívar Guðmunds-
son. 12.15 Hádegistónar. 13.00 Erla
Friðgeirs með tónlist og fleira. 17.00
Hin hliðin á Bítlunum Skúli Helgason.
20.00 Sunnudagskvöld. Jóhann Jó-
Fanný Jónmundsdóttir.
Folkakross-
götum
mUiM'Jhl Kl. 20.35 ►Viðtalsþáttur Valgerður Matt-
Ihíasdóttir hefur gert röð viðtalsþátta með
þjóðþekktu fólki sem hefur kosið að söðla um og temja
sér breyttan lífsmáta. í fyrsta þættinum talar Vala við
Fannýju Jónmundsdóttur framkvæmdastjóra sem í fjölda
ára var verslunarkona, fyrirsæta og fatahönnuður. Fanný
missti verslun sína fyrir nokkrum árum og þurfti þá að
endurskoða allan lífsstíl sinn. Hún breytti alveg um lifnað-
arhætti, kynnti sér nýjar leiðir í viðskiptum og fór að
kenna fyrirtækjastjómun með nýjum áherslum. Þá setti
hún á stofn náttúrulækningaskóla þar sem hún kennir
m.a. konum að takast á við breytingaskeiðið með náttúru-
meðulum og nýjum lífsstíl.
YlUISAR STÖÐVAR
BBC PRIME
5.00 The Body Social 5.30 Developing
Worid 6.00 News 0.20 Potted Histories
6.25 Jonny Bnggs 6.40 Robin and
Rosie of Cockleshell Bay 6.55 Bodger
and Batfeer 7.10 Dangermouse 7.35
Maid Marion and Her Merry Men 8.00
Blue Peter 8.25 Grange HiU 9.00 Top
of the Pops 9.35 TimekeeperB 10.00
House of Eliott 10.50 Hot Chefs 11.00
The Terrace 11.30 The Bill Omníbus
12.20 Scotland Yaixi 12.50 Timekee-
pers 13.15 Esther 13.45 Creepy
Crawlies 14.00 Robin and Rosie of
Cockleshell Bay(r) 14.15 Artifax 14.40
Blue Peter 15.05 Grange Hiil 15.40
House of Eliott 16.30 Great Antiques
Hunt 17.10 Top of the Pbps 2 18.00
News 18.20 Travel Show Ess Comp
18.30 Wildlífe 19.00 999 19Æ0 Woody
Guthrie 21.00 Yes Minister 21.30 I
Claudius 22.30 Songs of Praise 23.05
Widows 24.00 Globai Firms Shrinking
Worids 0.30 Powers of the President
1.30 Understanding Modem Societies
2.00 Worid of Work 4.00 Suenos Worid
Spanish 1
CARTOON NETWORK
5.00 Shaiky and George 5.30 Spartak-
us 6.00 The Fruitties 6.30 Omcr and
the Starchild 7.00 Big Bag 8.00 Hong
Kong Phooey 8.15 Daffy Duck 8.30
Scooby Doo 8.45 Toons 9.00 Jonny
Quest 9.30 Dexter’s Laboratory 9.45
The Mask 10.15 Tom and Jerry 10.30
Droopy 10.45 Two Stupid Dogs 11.00
Jonny Quest 11.30 Dexteris Laboratory
11.45 The Mask 12.15 Tom and Jerry
12.30 Droopy 12.45 Two Stupid Dogs
13.00 Superchunk: The Mask 15.00
The Addams Family 15.15 Toons 15.30
Bugs Bunny 16.00 Jonny Quest 16.30
The Flint&tones 17.00 The Jetsons
17.30 The Mask 18.00 Scooby Doo
18.30 Fish Police 19.00 The Addams
Family 19.30 Droopy 20.00 Tom and
Jenry 20.30 The Flintstones 21.00
Dagskráriok
CNN
RegMegar fréttir og v»sklptafrétt-
Ir yflr daglnn. B.00 PosúDobate Sbow
6.30 Global View 6.30 Science & Tec-
hnology 7.30 Sport 8.30 Style 6.00
Replay - PreaWential Debate 9.30
Computer Connection 10.00 Worid Rcp-
ort 12.30 Sport 13.30 Pro Golf 14.00
Lany King 1B.30 Sport 16.30 Science
& Technology 17.00 Late Edition 18.00
World Report 21.30 Insight 22.00 Style
22.30 Sport 23.00 World View 23.30
FuUire Watch 24.00 Diplomatic Lícence
0.30 Earth Mattcrs 1.30 Glebal Vicw
2.00 CNN presents 3.00 The World
Today 4.30 Pinnacle
DISCOVERY
16.00 Wings 17.00 The Specialista
18.00 Legends at History 19.00 Ghost-
hunters II 19.30 Arthur C Clarke’s
Mysterious Univeree 20.00 Showcase:
Titanicsi 21.00 Showeaae: Skyscraper
at Sea 22.00 8bowcase: Titaniœ! 23.00
The Professionals 24.00 Justice Files
1.00 Traiiblazers 2.00 Dagskráriok
EUROSPORT
7.30 Offroad 8.30 Tennis 10.00 Skíða-
stokk 11.00 Véli\jóÍaaksUir 13.00
Kappakstur 14.00 Listhlaup á skautum
17.00 Formula 1 21.00 Kappakstur
22.00 Tennis 24.00 Torfæra 0.30
Dagskrárlok
MTV
7.00 Video-Adive 0.30 The Grind
10.00 MTV Amour 11.00 MTV's US
Top 20 Countdown 12.00 News 12.30
Stylissimo! 13.00 EMA Winnere Hour
14.00 EMA’s 96 Access allAreas 15.00
EMA’s 96 Who Won What 16.00 Dance
Ploor 17.00 MTV’s European Top 20
19.00 EMA's 96 Happy Hour 20.00
MTV Europe Music Awatds 96 22.00
Beavis & Butthead 22.30 Amour-athon
1.30 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Reglutegar fréttir og viftskiptafrétt-
ir yflr daginn. 6.00 Europe 2000 5.30
inspirations 8.00 Ushuaia 9.00 Europe-
an Ij'vtng 10.00 Super Shop 11.00
Gillette World is racing 12.00 Inside
The PGA Tour 12.30 Inside The SPGA
Tour 13.00 NCAA Mens Volleyball
14.00 Kent Tour of China 16.00 The
McUughlin Group 16.30 Meet the
Press 16.30 How To Suceeed in Busl-
ness 17.00 Scan 17.30 The First and
the Best 18.00 Executive Iifestyles
18.30 Europe 2000 18.00 Ushuaia
20.00 Anderson Worid Champtonship
22.00 Profiler 23.00 Talkin’ Jazz 23.30
Travcl Xpress 24.00 Jay Leno 1.00
MSNBC - Intcrnight 2.00 Selina Scott
3.00 Taikin' Jaas 3.30 Travei Xpress
4.00 Ushuala
SKY MOVIES PLUS
6.00 The Only Game in Town, 1969
8.00 The Magnificient Showman, 1964
10.20 Rough Diamonds, 1994 11.50
Gypsy, 1998 14.10 The Magic of the
Golden Bear, 1995 16.00 littíe Big
League, 1994 1 8.00 Son of the Pink
Panther, 1993 20.00 Terminal Velocíty,
1994 22.00 Fatheriand, 1994 23.50
Beyond Bedlam, 1994 1.20 Gimme an
’F, 1984 3.00 Police Rescue, 1994 4.30
Son of the Pink Panther, 1993
SKY NEWS
Fréttlr é klukkutfma freati. 6.00
Sunrise 8.30 Strnday Sports Action 8.00
Sunrise Continues 9.30 Business 10.00
Adam Boulton 11.30 The Bíjok Show
12.30 Week in Review - Intematkmal
13.30 Beyond 2000 1 4.30 Reutors
Reports 16.30 Target 16.30 Court TV
17.00 Live at Five 18.30 Adam Boul-
ton 19.30 Sportslínc 20.30 Business
21.30 Woridwide Report 23.30 CBS
News 0.30 News 1.30 Adam Boulton
2.30 Week in Revicw - lntomattonal
3.30 Target 4.30 CBS News 6.30 ABC
News
SKY ONE
6.00 Hour of Fower 7.00 My Little
Pony 7.26 Dynamo Duck 7.30 Delfy
and His Friends 8.00 Oreon & Oiivia
8.30 Froe Willy 9.00 The Best of Ger-
aldo 10.00 Young Indiana Jones
Chronldes 11.00 Parker Lewls Can't
Lose 11.30 Reai TV 12.00 WoHd
WresUing Fed. 13.00 Star Trck 14.00
Mysterious l3laod 16.00 The Boys of
Twilight 16.00 Great Escapes 16.30
Real TV 17.00 Kung Fu 18.00 The
Simpsons 18.00 Bovcrly liills 90210
20.00 Thc X-Files Re-Opened 21.00 A
Mind to Kilt 23.00 Manhunter 24.00
60 Minutes 1.00 Civii Ware 2.00 Hit
Mix Long Play
TNT
21.00 Code Name: Emerald, 1985
23.00 Elvis on Tour, 1972 0.40 Hide
in Plain Sight, 1980 2J20 The Roman-
tic Englishwoman, 1975 5.00 Dagskrár-
lok
STÖÐ 3: Cartoon Network, CNN, Discovery, Eurosport, MTV.
FJÖLVARP: BBC Prime, Cartoon Network, CNN, Discovery,
Eurosport, MTV, NBC Super Channel, Sky News, TNT.
SÝN
17.00 ►Taumlaus tónlist
18.50 ►Evrópukörfuboitinn
(Fiba Slam EuroLeague Rep-
ort) Valdir kaflar úr leikjum
bestu körfuknattleiksliða Evr-
ópu.
19.25 ►ítalski boltinn Ju-
ventus - Milan. Bein útsend-
ing.
21.30 ►Ameríski fótboltinn
(NFL Touchdown ’96)
22.30 ►Gillette-sportpakk-
inn (Gillette World Sport
Speciais)
23.00 ►Útlagasveitin (Posse)
Spennandi kvikmynd úr villta
vestrinu. Mario Van Peebles
leikstýrir og er í einu aðalhlut-
verkanna. 1993. Stranglega
bönnuð börnum. Maltin gef-
ur ★★
0.45 ►Dagskrárlok
OMEGA
10.00 ►Lofgjöröartónlist
14.00 ►Benny Hinn
15.00 ►Central Message
15.30 ►Dr. Lester Sumrall
16.00 ►Livets Ord
16.30 ►Orð lífsins
17.00 ►Lofgjörðartónlist
20.30 ►Vonarljós Bein út-
sending frá Bolholti.
22.00 ►Central Message
23.00 ►Praise the Lord
Syrpa með blönduðu efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni.
hannsson með tónlist. 22.00 Þéttur-
inn þinn. Ásgeir Kolbeinsson. 1.00
Næturhrafninn flýgur. Næturvaktin
Að lokinni dagskrá Stöðvar 2 tengjast
rásir Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
Fréttir kl. 12, 14, 15, 16, og 19.
BROSIÐ FM 96,7
11.00 Suðurnesjavika. 13.00 Sunnu-
dagssveiflan. 16.00 Sveitasöngvatón-
listinn. 18.00 Spurningakeppni grunn-
skólanemenda Suðurnejsa. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Bein útsending
frá úrvaldsdeildinni í körfuknattleik.
21.30 í helgarlok. 24.00-9.00 Ókynnt
tónlist.
KLASSÍK FM 106,8
14.00 Ópera vikunnar: Rakarinn i se-
villa eftir Rossini. Meðal söngvara:
Agnes Baltsa og Fernando Araiza.
Stjómandi: Sir Neville Marriner. 18.30
Leikrit vikunnar frá BBC. Klassísk tón-
list. til morguns.
LINDIN FM 102,9
8.00 Blönduð tónlist. 9.00 Ræður.
9.30 Lofgjörðartónlist. 12.00 íslensk
tónlist. 14.00 Svart gospel. 15.00
Lofgjörðartónlist. 17.00 Lofgjörðar-
tónlist. 20.00 Við lindina. 23.00 Tón-
list fyrir svefninn.
SÍGILT-FM FM 94,3
8.00 Milli svefns og vöku. 10.00 Mad-
amma kerling fröken frú. 12.00 Sígilt
í hádeginu. 13.00 Sunnudagskonsert.
14.00 Ljóðastund á sunnudegi. 16.00
Baroque úr safni,Ólafs. 19.00 Sinfón-
ían hljómar. 21.00 Tónleikar. 22.00 Á
nótum vináttunnar. Jóna Rúna Kvar-
an. 24.00 Næturtónar.
FM957 FM 95,7
10.00 Valgarður Einarsson. 13.00 Jón
Gunnar Geirdal. 16.00 Halli Kristins
19.00 Steinn Kári. 22.00 Stefán Sig-
urðsson. 1.00 T.S. Tryggvason.
X-IÐ FM 97,7
10.00 Baddi Jóns. 14.00 Z-Dómínó-
listinn (e) 16.00 Hvíta tjaldiö. 18.00
Rokk X. 19.00 Lög unga fólksins.
23.00 Sýrður rjómi. 1.00 Næturdag-
skrá.