Morgunblaðið - 02.04.1998, Blaðsíða 28

28 FIMMTUDAGUR 2. APRÍL 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
••
Enn deilt um steinaldarmanninn Otzi
Italir sakaðir
um vanrækslu
Róm. The Daily Telegraph.
ENN gustar um Ötzi, steinaldar-
manninn, sem bar beinin í blind-
hríð í Ölpunum fyrir 5.300 árum.
Austurríkismenn saka nú Itali,
sem hafa efnt til sýningar á honum,
að taka gróðavonina fram yfir vís-
indin og halda því fram, að þessi
forni Evrópumaður sé að grotna í
sundur.
Ötzi fannst í ísnum í Ötztal-Ölp-
unum á landamærum AustuiTÍkis
og Ítalíu í september 1991 og
gerðu hvorirtveggju, Austurríkis-
menn og ítalir, kröfu til múmíunn-
ar. Við mælingar kom í ljós, að hún
hafði fundist Itah'umegin og varð
það að samkomulagi, að Austurrík-
ismenn skyldu gæta hennar í fimm
ár en afhenda síðan Itölum.
Það var háskólinn í Innsbruck,
sem tók Ötzi að sér, og geymdi
hann við nákvæmlega sömu að-
stæður, sama hita- og rakastig, og
voru í ísnum, sem varðveitti hann í
meira en 5.000 ár. Var vísinda-
mönnum aðeins hleypt inn í klef-
ann í 20 mínútur í senn til að þess-
ar aðstæður röskuðust sem minnst.
Var þá strax varað við því að sýna
Ötzi í upplýstu herbergi þar sem
það myndi eyðileggja þennan fom-
leifafund, sem er einn sá merkasti
á öldinni.
Húðin farin að springa
Othmar Gaber, prófessor í Inns-
bruck, segii-, að síðan Italir fóru að
sýna Ötzi opinberlega hafi efsta lag
húðarinnar þomað upp og muni
springa fljótlega verði ekki gripið í
taumana ' strax. Austurríkismenn
segja einnig, að með því að setja
múmíuna í Ijós sé hætta á, að gró,
sem finna megi í hkamanum, taki
að vaxa og eyðileggi þannig líkams-
leifamar.
ítalir harðneita þessu og Lor-
enzo dal Ri, forstöðumaður fom-
gripasafnsins. í Bolzano í Suður-
Týról, segir, að engin hætta sé á
ferðum þótt Ötzi hafi verið tekinn
til sýningar. Hita- og rakastig í
sýningarskápnum sé það sama og í
Innsbruck. I Bolzano er búist við
stórauknum ferðamannastraumi
vegna Ötzi en kostnaður við varð-
veislu hans þar er nú kominn í um
120 milljónir ísl. kr.

Reuters
VISINDAMENN skoða Otzi í fornminjasafninu í Bolzano á Italíu.
Þýzki sljornlagadómstóllinn tekur í dag ákvörðun um EMU-kæru
Ný þýsk EMU-kæra lögð fram
Bonn. Reuters.
MANFRED Brunner, einn þekkt-
asti gagnrýnandi Evrópusamrunans
í Þýzkalandi, lagði í gær inn kæru
hjá þýzka stjómlagadómstólnum
með það að markmiði að hindra að
Helmut Kohl kanzlari geti 1 maí
næstkomandi skrifað löglega upp á
ákvörðun leiðtoga ESB um að Efna-
hags- og myntbandalagi Evrópu
(EMU) skuli hleypt af stokkunum
um næstu áramót.
Stjórnlagadómstóllinn tók við
þessari kæru daginn áður en til stóð
að hann tæki opinberlega afstöðu til
svipaðrar kæru nokkurra háskóla-
prófessora. Dómstólhnn þarf að
*****
EVROPA**.
ákveða hvort hann taki kærumálið
fyrir, sem gæti þýtt mánaðalangan
málarekstur, eða hvort hann vísar
því frá.
Kæra Brunners, sem starfaði um
tíma sem embættismaður fram-
kvæmdastjórnar ESB en hefur
einnig setið á þýzka þinginu, er
nýjasta málshöfðunin af mörgum,
sem lagðar hafa verið fyrir æðsta
dómstól Þýzkalands vegna EMU-
áformanna. Röksemdirnar að baki
kærumáli Brunners eru svipaðar og
áðumefndir fjórir prófessorai' halda
fram máli sínu til stuðnings, sem
þeir lögðu fyrir dómstólinn fyrr í
vetur. Brunner, sem er einn helzti
frammámaður sundurleits hóps and-
stæðinga myntbandalagsins í Þýzka-
landi, sagði í gær að það væri ekki
enn of seint að stöðva framgang
áformanna og „bjarga þýzka mark-
inu“. Stjómmálaflokkur hans,
Bandalag frjálsra borgara (BFB),
skilaði í gær inn 250.000 undirskrift-
um þýzkra kjósenda til fjármála-
nefnar þýzka þingsins.
Kærumál Branners er tekið alvar-
lega ekki sízt vegna þess að hann
stóð að baki því að stjómlagadóm-
stóllinn tók á sínum tíma til ítarlegr-
ar athugunar hvort fullgilding
Þýzkalands á Maastricht-sáttmálan-
um bryti í bága við þýzku stjórnar-
skrána, með þeim afleiðingum að
fullgildingin dróst um marga mánuði
fram yfir þann tíma sem áformað
hafði verið að sáttmálinn gæti gengið
í gildi.
Umax Astra BlOs/p
Nettur 30 bita lita-borðskanni
Hámarksupplausn: 4800x4800 dpi
Umax Astra 1200s
30 bita litaskanni fyrirtækja
Hámarksupplausn: 9600 X 9600 dpi
Umax Powerlook II
3E bita litaskanni fagmanna
Hámarksupplausn: 9600 x9600 dpi
Skyggnulok fylgir
Við bjóðum viðskiptavinum okkar breiða línu af búnaði til myndvinnslu
UMAX. Við eigum mikið úrval af skönnum sem henta bæði áhuga-
vinnumönnum og stafrænar myndavélar sem opna nýja og skemmtilega
leið í gerð hvers kyns kynningarefnis.
UMAX
Frábsar stafræn myndavél
Upplauin: 1000 x 800 pixlar
kr. 29.900
<B)
NÝHERJI
- Verslun -
Skaftahlíð 24 -105 Reykjavlk
Slmi: 569 7700 - Fax: 569 7799
www.nyherji.is
Vasile nýr
forsætis-
ráðherra
FLOKKUR Kristilegra
demókrata, sem er stærstur
flokka á rúmenska þinginu,
valdi í gær Radu Vasile, aðalrit-
ara flokksins, sem nýjan for-
sætisráðherra Rúmeníu og fell-
ur í hans hlut að blása nýju lífi í
stjórnarsamstarf Kristilegra
demókrata og Sósíal-
demókrata. Þeir síðamefndu
kröfðust þess fyrir margt löngu
að Victor Ciorhea hyrfi úr stóli
forsætisráðherra þar sem hann
væri ófær um að ýta mark-
aðsúrbótum í gegn. Hann sagði
síðan af sér á mánudag.
Vísa skýrslu
um valdarán
á bug
SKÝRSLU leyniþjónustu suð-
ur-afríska hersins þar sem full-
yrt er að lagt hafi verið á ráðin
um að steypa Nelson Mandela,
forseta Suður-Afríku af stóli,
var í gær vísað á bug af hálfu
talsmanns ríkisstjórnarinnar.
Sagði hann að fullyrðingar í
skýrslunni, þar sem segir að
háttsettir menn innan hersins
og embættismenn hafi undirbú-
ið valdarán, eigi sér enga stoð.
Utilokar ekki
samstarf
GERHARD Schröder, kansl-
araefni þýskra jafnaðarmanna,
útilokar ekki stjórnarsamstarf
með frjálslyndum demókrötum,
FDP, eftir þingkosningar, sem
fram fara í Þýskalandi í haust,
að því er vikuritið Stern hefur
eftir honum.
Kommúnistar
ná ekki
meirihluta
KOMMÚNISTAR unnu flest
sæti á úkraínska þinginu í
kosningum sem fram fóra á
sunnudag en stuðningur lík-
legra samstarfsflokka mun þó
ekki nægja þeim til meirihluta
á þingi. Til þess þarf Kommún-
istaflokkurinn 226 þingsæti en
hlaut einungis 123. Óflokks-
bundnir þingmenn era 114 og
er talið að þeir verði and-
spymuafl gegn vinstri flokkun-
um.
Fríkirkjan
í Reykjavík
Aðalfundur
Fimmtudaginn 2. aprfl 1998
verður aðalfundur
Frikirkjusafnaðarins (Reykjavlk.
Hann hefst með helgistund í
kirkjunni kl. 20.15. Að henni
lokinni heldur aðalfundur áfram í
safnaðarheimilinu,
Laufásvegi 13, kl. 21.00.
Á dagskrá venjuleg aðalfundastörf.
Stjórnin vonast til að
safnaðarfélagar mæti vel og
stundvíslega.
m
D3 ffit
2S ffiffi í