Morgunblaðið - 21.02.1999, Blaðsíða 54

MORGUNBLAÐIÐ
■£4 SUNNUDAGUR 21. FEBRÚAR 1999
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 15.00 í þrjúbíóinu í dag verður sýnd þýsk teikni-
mynd eftir Curt Linda. Litla töfraflautan er byggð á ævintýra-
óperu Mozarts. Unnendur góðra ævintýra og fagurrar tónlist-
ar mega því eiga von á góðu.
Vettvangur
orðasöfnunar
Rás 119.45 Þáttur-
inn íslenskt mál er
einn elsti dagskrárlið-
ur í Ríkisútvarpinu.
Undanfarna áratugi
hefur hann veriö f
umsjá starfsfólks
Orðabókar Háskólans
og hefur smám sam-
an þróast í þaó að
verða vettvangur oröasöfn-
unar úr mæltu máli. Margir
hlustendur fylgjast með
þættinum að staöaldri og
nokkur hluti þeirra hefur
samband við flytjendur þátt-
anna og leggur söfn-
unarstarfinu liö.
Með þessum hætti
hefur safnast mikils-
verö vitneskja um
ýmsa þætti orða-
forðans. Þátturinn
er á dagskrá viku-
lega til sumarmála,
frumfluttur á laugar-
dögum og endurfluttur á
sunnudögum klukkan 19.45.
Umsjónarmenn eru Ásta
Svavarsdóttir, Guðrún Kvar-
an, Gunnlaugur Ingólfsson
og Jón Aðalsteinn Jónsson.
Ásta
Svavarsdóttir
Sýn 19.25 Bein útsending frá leik Fiorentina og Roma. Margir
spá því að Fiorentina fari alla leið og hampi meistaratitlinum í
vor. Argentínumaöurinn Gabriel Batistuta hefur farið á kostum
í vetur og velgengni Fiorentina er ekki síst honum að þakka.

SJÓNVARPIÐ
09.00 ► Morgunsjónvarp barn-
anna Einkum ætlað bðrnum að
6-7 ára aldri. [736605]
10.30 ► Skjálelkur [5201686]
13.00 ► Öldin okkar Breskur
myndaflokkur. (e) (7:26) [21792]
14.00 ► Guggenheim-safnld í
Bilbao Spænsk heimildarmynd.
[32808]
15.00 ► Lltla töfraflautan Þýsk
teiknimynd. ísl. tal. [9168191]
16.25 ► Nýjasta tæknl [702402]
og víslndi (e)
16.50 ► Markaregn Mörkin úr
síðustu umferð þýsku úrvals-
deildarinnar í knattspyrnu.
[6601570]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[6900957]
18.00 ► Stundin okkar [1570]
18.30 ► Könnunarferðin (2:3)
[6889]
19.00 ► Geimferðln (Star Trek:
Voyager) (31:52) [92421]
19.50 ► Ljóð vikunnar Þú eftir
Gerði Kristnýju, Yndi eftir
Jónas Þorbjamarson, Innbrots-
þjófurinn eftir Elísabetu Jök-
ulsdóttur og Velferð eftir Birgi
Svan Símonarson. (e) [3546860]
20.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [38247]
20.40 ► Sunnudagsleikhúsiö -
Dagurinn í gær Textað á síðu
888 í Textavarpi. (2:3) [920565]
21.10 ► Sönn íslensk sakamái
Þættirnir eru að hluta til svið-
settir en byggt er á málsgögn-
um sem lágu til grundvallar
dómsniðurstöðum. (5:6) [9032727]
21.45 ► Helgarsportið [824063]
22.10 ► Sannar konur (Real
Women) Bresk sjónvarpsmynd
frá 1996. Aðalhlutverk: Pauline
Quirke, Michelle Collins,
Frances Barber og Lesley
ManviIIe. [9114995]
23.50 ► Markaregn (e) [3057247]
00.50 ► Útvarpsfréttir [7234416]
01.00 ► Skjáleikurinn
09.00 ► Fíllinn Nellí [81334]
09.10 ► Össi og Ylfa [5597112]
09.40 ► Sögur úr Broca strætl
[1203537]
09.55 ► Donkí Kong ísl. tal.
(1:26) [6688266]
10.20 ► Snar og Snöggur
[6073599]
10.45 ► Sögur úr andabæ
[4567763]
11.10 ► Heilbrigð sál í hraust-
um líkama (4:13) (e) [1253150]
11.35 ► Frank og Jól [1244402]
12.00 ► SJónvarpskringlan
[3976]
12.30 ► íþróttir á sunnudegi
Bein útsending kl. 13.55 frá leik
Lazio-Inter í ítalska boltanum.
[50475006]
16.00 ► Svarti kassinn (Black
Box) [94624]
17.00 ► Tumi og Finnur (Tom
and Huck) Bandarísk bíómynd
frá 1995. Aðalhlutverk: Brad
Renfro, Jonathan Taylor Thom-
as og Eric Schweig. Bönnuð
börnum. (e) [56266]
18.30 ► Glæstar vonlr [7131]
19.00 ► 19>20 [624]
19.30 ► Fréttir [49353]
20.05 ► Ástir og átök [444247]
20.35 ► 60 mínútur [7377063]
21.25 ► Sviðsetning (Cosi)
Lewis hefur verið atvinnulaus
lengi og tekur því fegins hendi
er honum býðst starf við að
leikstýra sjúklingum á geðdeild.
Hann á að fá sjúkhnga til að
taka þátt í einfaldri leiksýningu
en flokksforingi sjúklinganna
hefur aðrar og háleitari hug-
myndir. Aðalhlutverk: Ben
Mendelsohn, Toni Collette og
Rachel GrifGths. 1996. [4127421]
23.05 ► Víghöfði (Cape Fear)
Aðalhlutverk: Jessica Lange,
Nick Nolte og Robert De Niro.
1991. Stranglega bönnuð börn-
um. (e) [7566518]
01.10 ► Dagskráriok
SÝN
15.45 ► Enski boltinn Bein út-
sending. Wimbledon-Aston
Villa. [6567686]
17.55 ► Golfmót í Evrópu
[9787179]
18.50 ► 19. holan [7751711]
19.25 ► ítalski boltinn Bein út-
sending. Fiorentina - Roma.
[5191228]
21.25 ► ítölsku mörkln [7660745]
21.45 ► Klíkan (Hangin’ With
the Homeboys) ★★★ 1991.
[1217470]
23.15 ► Ráðgátur (X-Files)
(15:48)[658402]
24.00 ► Bófahasar (Johnny
Dangerously) 1984. [16087]
01.30 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
ONIEGA
09.00 ► Barnadagskrá
[74600353]
12.00 ► Blandað efnl [951353]
14.00 ► Þetta er þlnn dagur
Benny Hinn. [219773]
14.30 ► Lff í Orðinu [227792]
15.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar [228421]
15.30 ► Náð tll þjóðanna Pat
Francis. [238808]
16.00 ► Frelsiskallið [239537]
16.30 ► Nýr sigurdagur [698266]
17.00 ► Samverustund [745696]
18.30 ► Elím [845792]
18.45 ► Bellevers Chrlstian
Fellowship [834266]
19.15 ► Blandað efnl [5985266]
19.30 ► Náð tll þjóðanna Pat
Francis. [527179]
20.00 ► 700 klúbburinn [517792]
20.30 ► Vonarljós Bein útsend-
ing. [929773]
22.00 ► Boöskapur Central
Baptlst kirkjunnar [504228]
22.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Dauðakossinn (Kiss
Me Deadly) Einkaspæjarinn
Mike Hammer ekur fram á
óttaslegna stúlku við þjóðveg-
inn. Aðalhlutverk: Albert Dekk-
er, Ralph Meeker, Cloris
Leachman , Maxine Cooper og
Gaby Rodgers. 1955. [9773315]
08.00 ► Svefninn (Sleeper)
★★★'/b Miles Monroe á að fara
í einfalda aðgerð á spítala en
allt fer úrskeiðis. Aðalhlutverk:
Diane Keaton, John Beck og
Mary Gregory. Leikstjóri:
Woody Allen. 1973. [9793179]
10.00 ► Kærl Guð (Dear God)
Aðalhlutverk: Greg Kinnear og
Laurie Metcalf. 1996. [3226179]
12.00 ► Kitty Kitty Bang Bang
Aðalhlutverk: Dick Van Dyke,
Lionel Jeffries og Sally Ann
Howes. 1968. [3399976]
14.25 ► Svefninn (Sleeper)
1973. (e) [3420537]
16.10 ► Kæri Guð (Dear God)
1996. (e) [6026624]
18.00 ► Kitty Kltty Bang Bang
1968. (e) [6669995]
20.25 ► Varnaglinn (Escape
Clause) Richard Ramsay telur
sig búa við ágætar aðstæður.
Einn góðan veðurdag fær hann
hins vegar fréttir sem koma
honum í opna skjöldu. Aðalhlut-
verk: Andrew McCarthy og
Paul Sorvino. 1996. Stranglega
bönnuð börnum. [4976957]
22.05 ► Líffæragjaflnn (The
Donor) Aðalhlutverk: Jeff
Wincott, Michelle Johnson og
Gordon Thomson. 1995. Strang-
lega bönnuð börnum. [4772570]
24.00 ► Dauðakosslnn (Kiss
Me Deadly) 1955. (e) [298071]
02.00 ► Varnaglinn (Escape
Clause) 1996. Stranglega bönn-
uð börnum. (e) [6094984]
04.00 ► Líffæragjaflnn (The
Donor) 1995. Stranglega bönn-
uð börnum. (e) [6187648]
og færð
zza 67
15 15 og Mjódd 567 04 67
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10-6.05 Næturvaktin. Guðni
Már Henningsson stendur vakt-
ina. Næturtónar. Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. 8.07 Saltfiskur
með sultu. Þáttur fyrir böm og
annað forvitið fólk. (e) 9.03 Milli
mjalta og messu. Anna Kristine
Magnúsdóttir fær góðan gest í
heimsókn og leikur þægilega tón-
list. 11.00 Úrval dægurmálaút-
varps liðinnar viku. 13.00
Sunnudagslærið. Safnþáttur um
sauðkindina og annað mannlíf.
Umsjón: Auður Haralds og Kol-
brún Bergþórsdóttir. 15.00
Sunnudagskaffi. Umsjón: Kristján
Þorvaldsson. 16.08 Rokkland.
Umsjón: ólafur Páll Gunnarsson.
18.00 ísnálin. Ásgeir Tómasson
fjallar um íslenska tónlist. 19.30
Veðurfregnir. 19.40 Milli steins
og sleggju. Tónlist. 20.30
Kvöldtónar. 22.00 Tengja.
Heimstónlist og þjóðlagarokk.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Vikuúrvalið. Farið yfir það
besta úr Morgunútvarpinu og
Þjóðbrautinni í liðinni viku. Um-
sjón: fvar Guðmundsson. 12.15
Fréttavikan. Hringborðsumræður.
13.00 Helgarstuð með Hemma.
16.00 Tónlist 17.00 Pokahomið.
Umsjón: Bjöm Jr. Friðbjömsson.
20.00 C-hliðin. Steingrímur ólafs-
son, leikur bítalög af hljómplötum
í ýmsum framandi útgáfum.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kol-
beinsson. 1.00 Næturvaktin.
Fréttlr kl. 10, 12 og 19.30.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólartiring-
inn. Bænastundlr kl. 10.30,
16.30 og 22.30.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn. 10.00
Bach-stundin (1:5): Á föstunni er
gert hlé á kantötu-flutningi, en f
staðinn verða Brandenborgar-
konsertamir leiknir auk orgeltón-
listar af ýmsu tagi eftir Bach.
22.00 Bach-stundin. (e)
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttir kl. 12.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
07.03 Fréttaauki.
08.07 Morgunandakt. Séra Þorbjöm Hlyn-
ur Ámason, prófastur á Borg á Mýrum,
flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Messe
de Pecheurs de Vilierville eftir Gabriel
Fauré og André Messager. Flytjendur Kór
og hljómsveit La Chapelle Royale; Phil-
ippe Herreweghe stjómar. Te Deum eftir
Anton Bruckner. Rytjendur Einsðngvarar
ásamt Cordyon kór og hljómsveit; Matt-
hew Best stjómar.
09.03 Stundarkom í dúr og moll. Þáttur
Knúts R. Magnússonar.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Hundrað ára heimsveldi. Stiklað á
stóm í utannkissögu Bandankjanna. Sjö-
undi þáttur. Umsjón: Karl Th. Birgisson.
11.00 Guðsþjónusta í Grensáskirkju. Séra
Ólafur Jóhannsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Öld i aðsigi. Umræðuþáttur um
framtíðina. Annar þáttun Alþjóðastjómmál
á nýrri öld. Umsjón: Ragnar Helgi Ólafs-
son og Guðmundur Steingrimsson.
14.00 Við ströndina fögru. Annar þáttur
um Sigfús Einarsson tónskáld. Umsjón:
Bjarki Sveinþjömsson. Menningarsjóður
útvarpsstöðva styrkir gerð þáttanna.
15.00 Úr fórum fortíöar. Sögur af Fróni og
sjaldheyrð tónlist sunnan úr heimi. Um-
sjón: Kjartan ðskarsson og Kristján Þ.
Stephensen.
16.08 Fimmtíu mínútur. Umsjón: Stefán
Jökulsson.
17.00 Sinfóníutónleikar. Hljóðritun frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar íslands í
Háskólabíói sl. fimmtudag. Á efnisskrá:.
Rómeó og Júlía eftir Pjotr TsjajkofskQ.
Rðlukonsert nr. 3 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Rómeó og Júlía eftir Sergej
Prokofjev. Einleikari og stjómandi: Dmitrij
SitkovetskQ. Umsjón: Signður Stephensen.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 íslenskt mál. (e)
20.00 Hljóðritasafnið. Sónata fyrir flautu
og hörpu í E-dúr BWV 1035 eftir Johann
Sebastian Bach, umritun Elísabetar
Waage og Næturijóð á hörpu eftir Jón
Nordal. Elísabet Waage og Peter Verduyn
Lunel fiytja. Konsert fyrir flautu og hljóm-
sveit í e-moll eftir Franz Benda og.
Konsert fyrir flautu og hljómsveit (D-dúr
eftir Joseph Haydn. Áshlildur Haraldsdóttir
leikur með. Sinfóníuhljómsveitinni í Umeá;
Thord Svedlund. stjómar.
21.00 Hratt flýgur stund. Listamenn á
Höfn í Homafirð! og í nágrenni skemmta.
(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Sveinbjöm Bjama-
son flytur.
22.30 Til allra átta. (e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jök-
ulsson.
00.10 Stundarkom í dúr og moll. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 OG RAS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
1G, 17,18,19, 20, 22 og 24.
J. .. ..:
YMSAR Stöðvar
I
AKSJÓN
21.00 Kvöldljós Kristilegur umræöuþáttur
frá sjónvarpsstöðinni Omega.
ANIMAL PLANET
7.00 It’s A Vet’s Life. 7.30 Dogs With Dun-
bar. 8.00 Animal House. 8.30 Harry’s
Practice. 9.00 Hollywood Safari: Und-
erground. 10.00 Animal Doctor. 11.00 The
Platypus Of Australia. 11.30 Swift Foxes
With Cleo Smeeton. 12.00 Human/Nature.
13.00 Reach Out And Touch A Dolphin.
14.00 Animal Weapons: Armed To The
Teeth. 15.00 Horse Tales: Cowboy Dreams.
15.30 Going Wild With Jeff Corwin: Great
Smoky Mountains. 16.00 The Blue Beyond:
The Isle Of Hope. 17.00 Hollywood Safari:
Paitners In Crime. 18.00 Animal Doctor.
18.30 Pet Rescue. 19.00 Champions Of
The Wild: Humpback Whales With Jim Dart-
ing. 19.30 Wild About Animals: Sanctuary
For Otters. 20.00 Premiere Life With Big
Cats. 21.00 Animal Weapons: Fatal Attract-
ion. 22.00 Emergency Vets. 23.00
Crocodile Hunten Where Devils Run Wild.
24.00 Rediscoveiy Of The World: Australia.
1.00 Lassie: Open Season.
COMPUTER CHANNEL
17.00 Blue Chip. 18.00 HYPERLINK
mailto: St@art St@art up. 18.30 Global
Village. 19.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Breakfast in Bed. 9.00 Pop-up Vid-
eo. 10.00 Something for the Weekend.
12.00 Ten of the Best 13.00 Greatest
Hits Of.. 13.30 Pop-up Video. 14.00 The
Clare Grogan Show. 15.00 Talk Music.
15.30 VHl to 1. 16.00 90s Hits. 20.00
The Album Chart Show. 21.00 The Kate &
Jono Show. 22.00 Exclusive: Behind the
Music. 23.00 Around & Around. 24.00
Soul Vibration. 2.00 Late Shift.
THE TRAVEL CHANNEL
12.00 Oceania. 12.30 Reel Worid. 13.00
Adventure Travels. 13.30 The Flavours of
Italy. 14.00 Gatherings and Celebrations.
14.30 Voyage. 15.00 An Aerial Tour of
Britain. 16.00 Of Tales and Travels. 17.00
Oceania. 17.30 Holiday Maker! 18.00 The
Flavours of Italy. 18.30 Voyage. 19.00
Destinations. 20.00 Go 2. 20.30 Ad-
venture Travels. 21.00 Of Tales and Tra-
vels. 22.00 The Flavours of France. 22.30
Holiday Maker! 23.00 Secrets of India.
23.30 Reel Worid. 24.00 Dagskráriok.
CNBC
5.00 Asia in Crisis. 5.30 Working with the
Euro. 6.00 Randy Morrisson. 6.30
Cottonwood Christian Centre. 7.00 Hour of
Power. 8.00 Working with the Euro. 8.30
Asia This Week. 9.00 US Squawk Box.
9.30 Europe This Week. 10.30 Working
with the Euro. 11.00 Sports. 15.00 US
Squawk Box. 15.30 Asia This Week. 16.00
Europe This Week. 17.00 Meet the Press.
18.00 Time and Again. 19.00 Dateline.
20.00 Tonight Show. 21.00 Late NighL
22.00 Sports. 24.00 Squawk Box. 1.30
US Squawk Box. 2.00 Trading Day. 4.00
Working with the Euro. 4.30 Lunch Money.
EUROSPORT
7.30 Rallí. 8.00 Hundasleöakeppni. 8.30
Skeleton. 9.30 Norrænar greinar skíöaí-
þrótta. 10.00 Skeleton. 11.00 Norrænar
greinar skíðaíþrótta. 13.00 Alpagreinar.
14.00 Skautahlaup. 15.00 Frjálsar íþróttir.
16.30 Norrænar greinar skíöaíþrótta.
17.30 Tennis. 20.00 Súmó-glíma. 21.00
Skautahlaup. 22.00 íþróttafréttir. 22.15
Skautahlaup. 23.15 Norrænar greinar
skíðaíþrótta. 0.30 Dagskrárlok.
HALLMARK
7.25 Money, Power and Murder. 9.00 The
Christmas Stallion. 10.35 Under Wraps.
12.10 Ladies in Waiting. 13.10 Spoils of
War. 14.40 Pack of Ues. 16.20 A Father’s
Homecoming. 18.00 Where Angels Tread.
19.45 The Echo of Thunder. 21.25 Har-
lequin Romance: Cloud Waltzer. 23.05
Eversmile, New Jersey. 0.35 Spoils of War.
2.05 Ladies in Waiting. 3.05 A Fatheris
Homecoming. 4.45 Where Angels Tread.
5.35 Where Angels Tread.
CARTOON NETWORK
8.00 The Powerpuff Girls. 8.30 Animani-
acs. 9.00 Dexteris Laboratory. 10.00 Cow
and Chicken. 10.30 I am Weasel. 11.00
Beetlejuice. 11.30 Tom and Jerry. 12.00
The Flintstones. 12.30 The Bugs and Daffy
Show. 12.45 Road Runner. 13.00 Fr-
eakazoidl 13.30 Batman. 14.00 The Real
Adventures of Jonny Quesl 14.30 The
Mask. 15.00 2 Stupid Dogs. 15.30 Scoo-
by Doo. 16.00 The Powerpuff Giris. 16.30
Dexteris Laboratory. 17.00 Johnny Bravo.
17.30 Cow and Chicken. 18.00 Animani-
acs. 18.30 The Flintstones. 19.00 Batman.
19.30 Fish Police. 20.00 Droopy: Master
Detective. 20.30 Inch High Private Eye.
BBC PRIME
5.00 The Leaming Zone. 6.00 News. 6.25
Weather. 6.30 On Your Marks. 6.45 Playda-
ys. 7.05 Cambeiwick Green. 7.20 Monty
the Dog. 7.25 It’ll Never Work. 7.50 Blue
Peter. 8.15 Run the Risk. 8.35 0 Zone.
9.00 Top of the Pops. 9.30 Style Chal-
lenge. 10.00 Ready, Steady, Cook. 10.30
All Creatures Great and Small. 11.30 It
Ain’t Half Hot, Mum. 12.00 Style Challenge.
12.25 Weather. 12.30 Ready, Steady,
Cook. 13.00 Nature Detectives. 13.30
Classic Eastenders Omnibus. 14.30 Waiting
forGod. 15.00 Jonny Briggs. 15.15 Blue
Peter. 15.40 Run the Risk. 16.00 Smart
16.30 Top of the Pops 2.17.15 Antiques
Roadshow. 18.00 Bergerac. 19.00 Doctors
To Be. 20.00 The Manageress. 21.00
News. 21.25 Weather. 21.30 Money for
Nothing. 23.00 Songs of Praise. 23.35 Top
of the Pops. 24.00 The Leaming Zone.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Extreme Earth: Storm of the Cent-
ury. 12.00 Nature’s Nightmares: Nulla
Pambu - the Good Snake. 12.30 Nature’s
Nightmares: Snake Invasion. 13.00 Survi-
vors: lce Walk. 14.00 Channel 4 Originals:
Marathon Monks of Mount Hiei. 15.00
Natural Bom Killers: Realm of the Alligator.
16.00 Shipwrecks: Ufeboat - Friendly Ri-
vals. 16.30 Shipwrecks: Ufeboat - Let not
the Deep Swallow Me Up. 17.00 Nulla
Pambu - the Good Snake. 17.30 Snake
Invasion. 18.00 Channel 4 Originals: Mar-
athon Monks of Mount Hiei. 19.00 Bugs:
Ants from Hell. 19.30 Bugs: Black Widow.
20.00 Bugs: the Terminators. 20.30 Bugs:
Beeman. 21.00 Bugs: Worid of Clones.
22.00 Bigfoot Monster Mystery. 23.00
Wild Horse, Wild Country. 24.00 Explorer.
1.00 Worid of Clones. 2.00 Bigfoot Monst-
er Mystery. 3.00 Wild Horse, Wild Country.
4.00 Explorer. 5.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
8.00 Walkeris World. 9.00 Ghosthunters.
10.00 Mille Miglia - Driving Passions
Special. 11.00 State of Alert. 12.00 What
If? 13.00 Air Power. 14.00 The Speci-
alists. 15.00 Weapons of War. 16.00 Test
Flights. 17.00 Flightline. 17.30 Coltrane’s
Planes and Automobiles. 18.00 Ultimate
Guide to Snakes. 19.00 The Supematural.
19.30 Creatures Fantastic. 20.00 Myster-
ious Mari of the Shroud. 21.00 Wild
Rides. 22.00 High Wire. 23.00 Extreme
Diving. 24.00 Discover Magazine. 1.00
Justice Files. 2.00 Dagskráriok.
MTV
5.00 Kickstait 9.00 European Top 20.
10.00 Madonna Rising. 11.00 Madonna
Weekend. 11.30 Biorhythm. 12.00 Ma-
donna Weekend. 12.30 Essential Ma-
donna. 13.00 Ultrasound. 13.30 Behind
the Music - Madonna. 15.00 Hitlist UK.
17.00 News. 17.30 Artist Cut. 18.00 So
90’s. 19.00 Most Selected. 20.00 MTV
Data. 20.30 Singled Out. 21.00 MTV Uve.
21.30 Celebrity Deathmatch. 22.00 Amo-
ur. 23.00 Base. 24.00 Music Mix. 3.00
Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
5.00 News. 5.30 Inside Europe. 6.00
News. 6.30 Moneyline. 7.00 News. 7.30
Sport 8.00 News. 8.30 World Business.
9.00 News. 9.30 Pinnacle Europe. 10.00
News. 10.30 Sport. 11.00 News. 11.30
News Update/7 Days. 12.00 News. 12.30
Moneyweek. 13.00 News Update/World
Report. 14.00 News. 14.30 Travel Now.
15.00 News. 15.30 Sport. 16.00 News.
16.30 Your Health. 17.00 News Update/
Larry King. 18.00 News. 18.30 Fortune.
19.00 News. 19.30 World Beat. 20.00
News. 20.30 Style. 21.00 News. 21.30
The Artclub. 22.00 News. 22.30 Sport.
23.00 Worid View. 23.30 Global View.
24.00 News. 0.30 News Update/7 Days.
1.00 The World Today. 1.30 Diplomatic
Ucense. 2.00 Larry King Weekend. 3.00
The Worid Today. 3.30 Both Sides with
Jesse Jackson. 4.00 News. 4.30 Evans,
Novak, Hunt & Shields.
TNT
5.00 Murder at the Galiop. 6.30 The
Wonderful World of the Brothers Grimm.
8.45 The Red Danube. 10.45 Susan and
God. 12.45 Interrupted Melody. 14.30 lce
Station Zebra. 17.00 Mogambo. 19.00
Please Don’t Eat the Daisies. 21.00 Gett-
ysburg: Part 2. 23.30 Three Godfathers.
1.30 Above and Beyond. 3.30 The Day
They Robbed the Bank of England.
FJölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðbandinu stöðvarnan ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
mennignarstöð, TVE: spænska ríkissjónvarpið, DR 1: danska ríkissjónvarpið, IV 2: dönsk
afþreyingarstöð, SVT 1: sænska ríkissjónvarpið, SVT 2: sænska ríkissjónvarpið, NRK 1:
norska ríkissjónvarpið, NRK 2: norska ríkissjónvarpiö .