Morgunblaðið - 25.04.1999, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ
BRIDS
Imsjiiii Gnðiniindiii'
I'áll Arnar.son
SJÖ tíglar er ágætur samn-
ingur á spil NS, sem bygg-
ist á því einu að tígullinn
brotni 3-2:
Norður gefur; allir á
hættu.
Vestur
*
V
♦
*
Norður
4Á95
V ÁG62
♦ D762
* D9
Austur
*
♦
Suður
A KDG1042
V K73
♦ ÁK84
4» —
Vestur Norður Austur Suður
1 grand* Pass 3 spaðar
Pass 4hjörtu Pass 6spaðar
Pass Pass Pass
* 12-14 punktar.
En þeir sem hér héldu á
spilum höfðu ekld tækni til
að finna tígulsamleguna og
enduðu í sex spöðum. Sú
slemma er örugg ef tígull-
inn kemur, auk þess sem
hjartaliturinn gefur góðar
vonir um einn aukaslag ef
tígullinn bregst. En gerum
ráð fyrir því versta: 4-1-
legu í tígli og hjartadrottn-
ingunni ijórðu í austur. Ut-
spii vesturs er laufkóngur?
Hvemig vinnur svartsýnis-
maður úr þessum efnivið?
Til að byrja með hrósar
hann happi að hafa ekki
endað í sjö tíglum, því það
liggur alltaf allt í hel þegar
hann spilar. Síðan trompar
hann laufkónginn og tekur
tvisvar tromp. Báðir fylgja.
Þá tekur hann á tígulás og
fylgist spenntur með afkasti
austurs, sem reynist vera
m'an. Nú er honum létt, þvi
engin ólega getur banað
slemmunni héðan af:
Vcstur
♦ 76
V94
♦ G1053
*ÁK872
Norður
* Á95
V ÁG62
* D762
*D9
Austur
* 83
V D1085
* 9
* G106543
Suður
* KDG1042
V K73
* ÁK84
* —
Næsta verk er að taka
tvo efstu í hjarta og enda í
blindum. Síðan kemur loka-
hnykkurinn: Laufdrottn-
ingu er spilað og hjarta
kastað heima. Vestur þarf
nú að gefa slag, hvort sem
hann spilar tígli eða laufi.
Og þótt hann ætti hjarta til,
þá yrði hann að fría slag á
litinn. Þetta er sama stefið
og í spilinu í gær.
í DAG
F7 p'ÁRA afmæli. Á morg-
I tlun, mánudaginn 26.
apríl, verður sjötíu og fimm
ára Guðjón Einarsson,
Fálkagötu 21. Eiginkona
hans er Þórdís Guðmunds-
dóttir. Þau hjónin taka á
móti gestum á milli kl.
16.30-19 á afmælisdaginn í
Safnaðarheimili kaþólskra,
Hávaliagötu 16.
^/"VÁRA afmæli. Næst-
• V/komandi þriðjudag,
27. apríl, verður sjötugur
Sverrir Davíðsson, sjómað-
ur, Bláhömrum 2, Reykja-
vík. Hann tekur á móti ætt-
ingjum og vinum í KR-heim-
ilinu við Frostaskjól, í dag
sunnudaginn 25. apríl, kl.
16-19.-
Árnað heilla
Norðurmynd - Ásgrímur.
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman í Minjasafnskirkj-
unni á Akureyri af sr. Gunn-
laugi Garðarssyni íris Val-
geirsdóttir og Garðar Geir-
finnsson. Heimili þeirra er
að Fellsbraut 4, Skaga-
strönd.
Norðurmynd - Ásgrímur.
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 11. júlí sl. í Dal- vík-
urkirkju af sr. Sigríði Guð-
mannsdóttur Andrea
Waage og Björn Júlíusson.
Heimili þeirra er að Einholti
3, Akureyri.
HÖGNI HREKKVÍSI
ORÐABÓK
Glaðbeittur - glaður
TVEIMUR lesendum
þessara pistla fór eins og
mér, þegar þeir lásu eftir-
farandi skýringu undir
stórri forsíðumynd í Mbl.
10. þ. m., þar sem ungm-
drengur frá Kosovo hélt
um hendur bróður síns,
sem lá í vöggu með snuð
uppi í sér: „Glaðbeittir í
nýjum heimkynnum.“
Okkur kom saman um, að
lo. glaðbeittur ætti tæp-
lega við undir þessum
ki-ingumstæðum. Merking
þess er sem sé ekki að öllu
leyti hin sama og í lo. glað-
ur. Betur hefði farið að
segja sem svo: Glaðir í
nýjum heimkynnum. Jafn-
vel hefði mátt bæta við og
ánægðir, enda skein
ánægjan út úr augum
eldri bróðurins, en undrun
úr augum hins yngri með
snuðið sitt. Lýsingarorðið
glaðbeittur er alls ekki ná-
kvæmlega sömu merking-
ar og lo. glaður, þegar
gi'annt er skoðað. I Is-
lenski'i samheitaorðabók
(1985) eru þessi lo. ekki
heldur talin til samheita. I
OM (1983) segir svo um lo.
glaðbeittur: „kátur, kump-
ánlegur".
En á bak við þessa
skýringu felst líka það, að
sá, sem er glaðbeittur á
svip er allt að því sigri
hrósandi yfir einhverju,
sem hann var að gera eða
kom fyrir hann. Þegar
þetta er haft í huga, var
lo. glaðbeittur varla rétta
orðið um gleði hinna
ungu bræðra, sem losnað
höfðu undan mikilli áþján
í heimalandi sínu og
komnir voru í öruggt
skjól hér á landi. Auðvit-
að er samt hér oft mjótt á
munum.
J.A.J.
STJÖRNUSPÁ
eftir Frances Urake
*
NAUT
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert í eðli þínu einfari. Þú
ert gæddur ríkri verktil-
fínningu og vilt kosta kapps
um að klára verkefnin.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Þótt sjálfsagt sé að rækta sinn
innri mann má það ekki ganga
út yfir allt. Þvi eins og allir
aðrir þá hefur þú skyldur við
aðra og umhverfi þitt.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Þú hefur áhyggjur af ákveðnu
verki sem þú varðst að fara frá
um helgina. Þær eru þó
ástæðulausar því þú getur tek-
ið þráðinn upp aftur á morgun.
Tvíburar ^
(21. maí - 20. júní) vtn.
Skreytni er ijót, líka þegar í
hlut eiga böm eða aðrir sem
kannski hafa ekki fullan skiln-
ing á málum. Þá er það þitt
hlutverk að finna sannleikan-
um farveg.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Það er ekki alltaf stærðin sem
gerir útslagið. Stundum eru
það einmitt iitlu hlutimir i líf-
inu sem ríða baggamuninn.
Gakktu því glaður til verka.
Ljm
(23. júlí - 22. ágúst)
Þú þarft að gæta þess að láta
ekki tilfinningamar hlaupa
með þig í gönur. Að þér er sótt
en þú skalt verjast af fullri
hörku því viðkomandi vilja
bara hafa gott af þér.
Meyja
(23. ágúst - 22. september) <BíL
Þú verður hissa þegar þú
kemst að því hversu langt þú
getur gengið gagnvart sjálfum
þér. En þegar verki lýkur
skaltu muna að hvíld er góð.
Vog m
(23. sept. - 22. október)
Það bíða allir eftir ákvörðun
þinni og þú getur ekki enda-
laust hafst við í einskis manns
landi. Hristu af þér slenið, þú
hefur líka þitt til málanna að
leggja.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Þú gerii' ýmislegt til þess að
ganga í augun á öðrum en ætt-
ir að hugsa þig tvisvar um því
það er mannskemmandi að
ganga mikið gegn sjálfum sér
þegar engin ástæða er til.
Bogmaður m ^
(22. nóv. - 21. desember) IfS
Þú hefur þitt á hreinu og þarft
því ekki að hafa áhyggjur af
því þótt vinnufélagarnir sæki
að þér. Sú sókn mun renna út í
sandinn og þú standa uppi
með pálmann I höndunum.
Steingeit
(22. des. -19. janúar) dSf
Það er oft betra að koma færri
hlutum í verk og framkvæma
þá sjálfur. Þetta á þó ekki
alltaf við en þú ert alveg mað-
ur til að skilja þarna í milli.
Vatnsberi
(20. janúar -18. febrúar) CSw
Það er sjálfsagt að vinna skoð-
unum sínum brautargengi en
það er ekki sama hvemig það
er gert. Sýndu öðrum þann
skilning sem þú vilt sjálfur
pjóta.
Fiskar
(lð. febrúar - 20. mars)
Það getur verið nauðsynlegt að
hugsa vel allt sem maður gerir
en stundum fer þó betur á þvi
að láta hjartað ráða. Mundu að
hver er sinnar gæfu smiður.
Stjömuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
SUNNUDAGUR 25. APRÍL 1999 51
VIÐ BORGUM ÞÉR FYRIR AÐ
GRENNAST!
36 rnenn vantar sem eru ákveðnir i að íéttast og auka orkuna. Engin lyf,
náttúruleg efni, ráðlagt af læknum. Upplýsingar veitir Ýr, sími 587 7259.
Líföndun
Að anda er að lif,
Guðrún Arnalds verður með helgarnámskeið f líföndun
helgina 24. og 25. apríl.
Hvemig væri að taka á móti sumrinu með því að fylla sig af orku?
Losa um það gamla og búa til pláss fyrir meirí gieði og kærleika?
Líföndun hjálpar við að ná djúpri slökun, takti við okkur sjálf
og er góð leið til að kynnast okkur sjálfum.
Ef við lærum að anda léttar verður Iff okkar ósjálfrátt léttara.
Matreiðslunámskeið
Indversk matreiðsla
w Sykur-, ger-, hveiti-, gluten-
og mjólkurafurðalaus.
Fjögurra klst. námskeið
sun. 2. mai kl. 15-19 oo mið. 5. mai kl. 18-22.
Námskeið á góðu verði.
Skráning hjá Shabönu I símum 899 3045 og 581 1465.

*
V
UT ANKJ ORST AÐ ASKRIFSTOF A
SJÁLFSTÆÐISFLOKKSINS
Valhöll, Háaleitisbraut 1, 3. hæð, 105 Reykjavík
Símar: 515 1735,515 1736
Bréfasími: 515 1739
Farsími: 898 1720
Netfang: utankjorstada@xd.is
Utankjörfundaratkvæðagreiðsla fer fram hjá Sýslumanninum
í Reykjavík, í Hafnarbúðum við Tryggvagötu, alla dasa
frákl. 10-12, 14-18 og 20-22.
Utankjörstaðaskrifstofan yeitir allar upplýsingar og aðstoð við
kosningu utan kjörfundar.
Sjálfstæðisfólk!
Látið okkur vita um stuðningsmenn sem ekki verða heima
á kjördag, t.d. námsfólk erlendis.
Sérmerktu handklæði
loksins komin aftur
Okkar vinsælu sérmerktu handklæði.
Fáanleg í ýmsum litum í st. 70x140 sm.
Ámáluð merkingin er áberandi og falleg.
Tilvalið f skólann og íþróttirnar.
Aðeins kr. 1.490 með nafni
Sendingarkostnaður bætist við
vöruverð.
Afhendingartími
7-14dagar
PONTUNARSIMI
virka daga kl 16-19
557 1960
(DS
,■— .' • ■■A'Wý. • .
Samfylkingin
f Reykjavík
Málefni útlendinga á íslandi verða rædd í kosninga-
miðstöðinni Ármúla 23 sunnudaginn 25. april kl. 14.
Gestgjafar: Guðrún Ögmundsdóttir og Heimir Már
Pétursson.
Ingibjörg Hafstað flytur erindí um útlendinga á íslandi.
Guðjón Atlason fjallar um atvinnuréttindi innflytjenda.
Fyrirspurnir og umræður.
Danshópurinn Extremety frá Filippseyjum sýnir listir sínar.
Akeem frá Ghana leikur á trommur.
Trúbadorinn Enrique Canales og flautuleikarinn Maria
Cederborg flytja nokkur lög.
Samfylkingin Igg
www.samfylking.is